- CITY GUIDE
- PODCAST
-
18°
300 χρόνια «Ταξίδια του Γκιούλιβερ»
Ένα βιβλίο που δεν γράφτηκε για παιδιά αλλά κατέκτησε τα παιδιά σε ολόκληρο τον κόσμο
Τα «Ταξίδια του Γκιούλιβερ» είναι το γνωστότερο διεθνώς έργο του Τζόναθαν Σουίφτ και θεωρείται κλασικό έργο της αγγλικής λογοτεχνίας.
Ο Τζόναθαν Σουίφτ (1667-1745) συνόδευσε με τα «Ταξίδια του Γκιούλιβερ» γενιές και γενιές μεγάλων και μικρών αναγνωστών. Ο Αγγλοϊρλανδός σατιρικός συγγραφέας, δοκιμιογράφος, ποιητής και κληρικός της Αγγλικανικής Εκκλησίας θεωρείται κορυφαία μορφή της αγγλόφωνης σάτιρας του 18ου αιώνα: το ύφος του συνδυάζει ειρωνεία, πολιτική οξυδέρκεια, υπερβολή, φαντασία και γλωσσική ακρίβεια. Το 1726 σημείωσε τη μεγαλύτερη εμπορική του επιτυχία με το βιβλίο «Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ», ένα έργο φαντασίας και σάτιρας στο οποίο ο πρωταγωνιστής ταξιδεύει σε τέσσερις παράξενες χώρες που δίνουν την ευκαιρία για αλληγορική σάτιρα στην εξουσία, στην επιστήμη, στην αποικιοκρατία, στην ανθρώπινη αλαζονεία και στη μισανθρωπία. Είχαν προηγηθεί κι άλλες σάτιρες, όπως το «Η μάχη των βιβλίων (1704) όπου ο Σουίφτ παρωδούσε τους φιλολογικούς καβγάδες της εποχής του, καθώς και τα «Γράμματα του υφασματέμπορου» (1724), μια σειρά πολιτικών επιστολών και φυλλαδίων κατά του νομισματικού σχεδίου που ο συγγραφέας θεωρούσε επιζήμιο για την Ιρλανδία. Ο Σουίφτ έγραψε επίσης ποιήματα («Στίχοι για τον θάνατο του δόκτορος Σουίφτ». «Το καμαρίνι της λαίδης») και φιλοσοφικά δοκίμια όπου ασκούσε κριτική στα ήθη της εποχής του.
«Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ» διασκευάστηκαν ως παιδικό παραμύθι, έγιναν εικονογραφημένο βιβλίο και μεταφράστηκαν σε 31 γλώσσες μεταξύ των οποίων τα ασσαμικά (Ινδία) και τα αρμένικα: έχουν καταγραφεί πάνω από 100 έντυπες διασκευές για παιδιά διάφορων ηλικιών. Η πρώτη ξένη μετάφραση ήταν στα γαλλικά και χρονολογείται από τον Ιανουάριο του 1727: το βιβλίο εκδόθηκε στη Χάγη όπου εκείνη τη χρονιά ακολούθησαν οι πρώτες ολλανδικές εκδόσεις.
Κατά τον 20ό αιώνα, το βιβλίο μεταφέρθηκε δεκάδες φορές στον κινηματογράφο: η βωβή ταινία του 1902 επικεντρωνόταν στο ταξίδι του Γκιούλιβερ στη Χώρα των Λίλιπουτ, ενώ στη συνέχεια, ο Γκιούλιβερ έγινε κινούμενο σχέδιο (1939) και ενέπνευσε ιαπωνικές και ισπανικές διασκευές. Σε αμερικανικές και βρετανικές ταινίες τον ερμήνευσε ο Ρίτσαρντ Χάρρις, ο Τεντ Ντάνσον και ο Τζακ Μπλακ. Στα ελληνικά κυκλοφορεί «Τα ταξίδια του Γκιούλιβερ» κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Ατλαντίς, Modern Times, Mίνωας, Άγκυρα, Ερευνητές.
ΠΡΟΣΦΑΤΑ
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Παραδέχεται παλαιότερη λογοκλοπή
Μια μυθοπλαστική βιογραφία της αινιγματικής φωτογράφου δρόμου από την Ιταλίδα Φραντσέσκα Ντιοταλέβι
Η ιστορική έρευνα του Tim Tzouliadis για το πώς έζησαν και πέθαναν οι Αμερικανοί μετανάστες στη σοβιετική Ρωσία στη δεκαετία του 1930
Ο Αργύρης Παυλιώτης έλυσε το «Επικηρυγμένο Πρόβλημα» 20 χρόνια πριν την OpenAI
Ο πολυαγαπημένος Βρετανός συγγραφέας μάς μίλησε για το τελευταίο του μυθιστόρημα
Από τις παράξενες ηρωίδες μέχρι το φύλο των συγγραφέων, μια συζήτηση για τις ταμπέλες που συνοδεύουν τα βιβλία
Συγγραφέας χωρίς λογοτεχνικά όρια - Ήταν ανάμεσα στα φαβορί
Η Ελίζα Χριστοπούλου συγκεντρώνει σε ένα μικρό βιβλίο ιστορίες για έρωτες, φιλίες, λάθος αποφάσεις, γάτες και εκείνες τις απρόοπτες στιγμές που, χωρίς να το καταλάβουμε, γίνονται οι πιο σημαντικές.
Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Όρασης, η ιστορία της Ευαγγελίας Κακούρου μάς θυμίζει πως το να βλέπουμε καλύτερα δεν αφορά μόνο την όρασή μας αλλά και τον τρόπο που κοιτάζουμε τον εαυτό μας και τους δίπλα μας
Μιλήσαμε με τον συγγραφέα με αφορμή τη νουβέλα του «Κόκκινο Φαράγγι»
Η γερμανίδα συγγραφέας γράφει για τη λατρεία των υψηλών επιδόσεων, την κουλτούρα της αμείλικτης αυτοπειθαρχίας και του αέναου ανταγωνισμού, στο μεγάλο χρηματιστήριο της εικόνας.
Ο ηθοποιός και πρώην κυβερνήτης της Καλιφόρνιας συνυπογράφει το μυθιστόρημα «The Protector»
Ένα εβδομαδιαίο podcast για τις νέες εκδόσεις, και τις νέες σειρές και ταινίες.
Από τις 11 ως τις 15 Νοεμβρίου 2026 στο Σκαγοπούλειο Ίδρυμα
Οι αναγνώστες βιβλίων είναι μεγαλούτσικοι σε ηλικία, κι όσο πάνε μεγαλώνουν κι άλλο: το 1/3 των ανθρώπων που αγοράζουν και διαβάζουν βιβλία στις αγγλόφωνες χώρες είναι άνω των 60 ετών.
Ένας συλλογικός τόμος για τη σχέση των δύο τεχνών και τους τρόπους με τους οποίους αναπαριστούν και συγκροτούν τον χώρο
Το μυθιστόρημα της Freida McFadden, «Η ώρα της καταιγίδας» (μετάφραση Κίκα Κραμβουσάνου, Εκδόσεις Διόπτρα), κυκλοφορεί στις 7 Οκτωβρίου
Ποιοι είναι οι «γεωεπιχειρηματίες» και πώς η δύναμή τους αλλάζει τους κανόνες της παγκόσμιας πολιτικής;
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.