Ο Κωνσταντίνος Χρυσούλης, τον ξέρεις ως Con, είναι από τις παλιές καραβάνες της ελληνικής κόμικ σκηνής έχοντας περάσει απ΄ όλες τις πίστες της. Από τον «Σκοτεινό Νίντζα» που ήταν το πρώτο σκίτσο σε ηλικία 8 ετών το 1986 μέχρι τους κλασικούς (και μάλλον προφητικούς) «Giant – Size Fascists» στα ‘00s. Πέρασε από τις σελίδες του «9», εικονογράφησε σελίδες περιοδικών, ενώ παράλληλα πάντα ασχολιόταν με τη μουσική συμμετέχοντας σε μπάντες.
Πια δε ζει στην Ελλάδα. Εδώ και 1.5 χρόνο έχει μετακομίσει στο υπέροχο Brighton, ψάχνοντας κάτι καλύτερο στα επαγγελματικά του που δεν σχετίζονται με τα κόμικ. Και παράλληλα, όπως λέει ο ίδιος, χρειάστηκε να επανεφεύρει τον εαυτό του ως δημιουργός. Έβαλε λοιπόν εμπρός το πιο φιλόδοξο πρότζεκτ τςη πορείας του. Να διηγηθεί με τα καρέ του την ιστορία των πολυαγαπημένων Smiths. Χωρίς να σταθεί στα χρόνια της δόξας, 1982-1987, όταν και κυκλοφόρησαν το καθοριστικό υλικό που ένα τέταρτο του αιώνα μετά ακόμα παρατείνει την εφηβεία μας. Το ‘Tales Of The Smiths’ βιογραφεί με έναν σπάνιο, και σίγουρα πρωτόγνωρο για τα ελληνικά δεδομένα, τρόπο τα indie pop posterboys από το Μάντσεστερ καταφέρνοντας μια σπουδαία ισορροπία. Χάρις στην επαρκή έρευνα (και το μουσικό background) του Con στέκεται απόλυτα στο ύψος του όσον αφορά την εγκυρότητα της πληροφορίας, χωρίς όμως να το παρακάνει με εγκυκλοπαιδικά στοιχεία στερώντας από την ιστορία την σπιρτάδα του σκίτσου.
Το πρώτο επεισόδιο ‘Tales Οf The Smiths΄ δημοσιεύθηκε εντός του κόμικ του ΄Dryland’ (το οποίο σύντομα κυκλοφορεί σε graphic novel) και βέβαια συνελήφθη από τις κεραίες της παγκόσμιας Smiths κοινότητας. Για την ώρα μπορείς να το διαβάσεις σε συνέχειες στο So Comic (μαζί με πρωτότυπους διαγωνισμούς όπως «Ποιο πιάτο της ελληνικής κουζίνας πιστεύετε θα ταίριαζε στη δίαιτα του Moz;») κι ελπίζουμε σύντομα να υπάρξει και κάποια έκδοση. Γιατί όχι στα ελληνικά;
Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση
Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου
Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.
17°
