Πολεις

Ο ρημάδας ο αμανές και τα καμώματα των ανθρώπων

Πώς μια παλιά μουσική έκφραση έγινε σύμβολο της έπαρσης

Μανίνα Ζουμπουλάκη
Μανίνα Ζουμπουλάκη
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Ρεμπέτες, 1933 © Wikimedia Commons
Ρεμπέτες, 1933 © Wikimedia Commons

Ψηλά τον αμανέ: Από τα καφενεία και τις καπναποθήκες της Ανατολικής Μακεδονίας μέχρι την καθημερινή γλώσσα, μια παλιά μουσική έκφραση έγινε σύμβολο της έπαρσης

Πήρε ψηλά τον αμανέ»: Έκφραση που χρησιμοποιείται ακόμα στην Ανατολική Μακεδονία και Θράκη, και σημαίνει αυτό που ξέρουμε, αν είμαστε από εκεί γύρω, ή αυτό που υποψιαζόμαστε, αν είμαστε από κάτω από το αυλάκι.

«Πήρε ψηλά τον αμανέ», είπε κουνώντας το κεφάλι φίλος Καβαλιώτης, αναφερόμενος σε ντόπιο εστιάτορα ο οποίος σερβίρισε λάθος ψάρι σε λάθος άνθρωπο, κι έπειτα επέμενε ότι ήταν το σωστό ψάρι: την ψώνισε, το μαγαζί του έχει σουξέ, πολλή πελατεία, και το άτομο-εστιάτορας, καλό-χρυσό, ορίστε που καβάλησε το καλάμι, λάλησε, έχασε τη μπάλα. Νομίζει ότι είναι κάτι περισσότερο από αυτό που είναι, δηλαδή εστιάτορας/ταβερνιάρης, και ότι οι πελάτες του είναι αφελείς, ή έστω, ότι δεν έχουν ιδέα από ψάρια.

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ NEWSLETTER ΜΑΣ

Tα καλύτερα άρθρα της ημέρας έρχονται στο mail σου

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Εγκώμιο στην αστυφιλία
Εγκώμιο στην αστυφιλία

Ο ρόλος της αστικοποίησης ως βασικός μοχλός οικονομικής, τεχνολογικής και πολιτισμικής προόδου και τα οφέλη που προκύπτουν από τη συγκέντρωση πληθυσμού στα μεγάλα αστικά κέντρα.

Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.

// EMPTY