Βιβλιο

Μαύρη περιπέτεια

Χρειάζεται είτε μεγάλο αφηγηματικό θράσος είτε υπέρτατο σκηνοθετικό νταηλίκι για να καταστήσεις αξιολάτρευτο ένα σύμπαν

karathanos.jpg
Δημήτρης Καραθάνος
ΤΕΥΧΟΣ 269
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
8048-18327.jpg

Χρειάζεται είτε μεγάλο αφηγηματικό θράσος είτε υπέρτατο σκηνοθετικό νταηλίκι για να καταστήσεις αξιολάτρευτο ένα σύμπαν αποτελούμενο από γκεσταπίτες εβραιοφάγους, guerilla κεφαλοκυνηγούς, εκδικητές του Ολοκαυτώματος, παραστρατιωτικούς κοινωνούς της σβάστικας και αιμοσταγείς σειριακούς δολοφόνους ενδεδυμένους την ιδιότητα του παρτιζάνου.

Καθώς όμως ο Κουέντιν Ταραντίνο διαθέτει σε επάρκεια όλα τα παραπάνω, συν μια ακαταμάχητη αίσθηση του καλώς εννοουμένου κακού χιούμορ, η νέα του ταινία είναι ό,τι καλύτερο συμβαίνει φέτος το φθινόπωρο στον κινηματογράφο.

Αν μάλιστα βγαίνοντας από την αίθουσα οι «Άδωξοι Μπάσταρδη» σου λείψουν, μάθε πως ο σκηνοθέτης υπογράφει και τη λογοτεχνική εκδοχή του. Μια σκηνή προς σκηνή και από διάλογο σε διάλογο αναπαράσταση του φιλμ που μεταφράστηκε στα ελληνικά ταυτόχρονα με την έξοδο της ταινίας. Έτσι, για να εκτιμήσεις το πώς σερβίρεται σωστά ένα στρούντελ, για το πόσο ευθύνεται για το διαιτολόγιο ενός Standartenführer των SS ένα ποτήρι φρέσκο γάλα ή για να εμβαθύνεις σε κάποιο από τα σχοινοτενή λογύδρια του χαρακτήρα-αποκάλυψη της ταινίας Χανς Λάντα.                                

“INGLOURIOUS BASTERDS” , Κουέντιν Ταραντίνο, μτφ. Σύνθια Μίκελσεν, εκδ. Τόπος, σελ. 232

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ NEWSLETTER ΜΑΣ

Tα καλύτερα άρθρα της ημέρας έρχονται στο mail σου

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Αντώνης Ε. Χαριστός
Αντώνης Ε. Χαριστός: Γιατί οι εργάτες δεν είναι το επαναστατικό υποκείμενο;

Με αφορμή το νέο του βιβλίο «Γιατί οι εργάτες δεν είναι το επαναστατικό υποκείμενο», ο συγγραφέας μιλά για την κατασκευή της συνείδησης και τις σχέσεις εξουσίας

Νικητής του βραβείου Booker ο Μ. Τζον Χάρισον για το βιβλίο «The End of Everything»
Ο Μ. Τζον Χάρισον κερδίζει το Booker με το βιβλίο «The End of Everything». Άξιζε τη διάκριση;

Το μυθιστόρημα επιστημονικής φαντασίας που κέρδισε το κορυφαίο λογοτεχνικό βραβείο προκαλεί ανάμεικτες αντιδράσεις και αναζωπυρώνει τη συζήτηση για τα κριτήρια της βράβευσης.

Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.

// EMPTY