Love love love

*Γράφει η Μαρία Μουρελάτου

Τόνοι υγρών –μελάνι, δάκρυα, αλκοόλ– έχουν χυθεί παγκοσμίως και διαχρονικά για τον Έρωτα. Γυναίκες και άνδρες, όλων των ηλικιών, από όλα τα κοινωνικά στρώματα, δεν έχουν διστάσει να φτάσουν στα άκρα για να βρουν ή να κρατήσουν το άλλο τους μισό που τους τη δίνει. Η Τέχνη έχει σταθεί αλληλέγγυα σε όλους όσοι τη χρειάστηκαν, από τις πιο αστείες περιπτώσεις μέχρι τα πιο βαριά περιστατικά. Η μουσική, η ποίηση, η λογοτεχνία, ο κινηματογράφος έχουν υπηρετήσει με τεράστια επιτυχία τον έρωτα σε όλες του τις μορφές, και μας έχουν χαρίσει μερικά εξαίσια παραδείγματα που θα ζήσουν για να τον υμνούν εις τους αιώνες. Για να δούμε τι λένε οι ειδικοί, πόσο χαμηλά έπεσαν μερικοί τολμηροί για χάρη του.

1. «Ο έρωτας είναι ο ύστατος παράνομος. Απλώς δεν παραδέχεται κανονισμούς. Το περισσότερο που εμείς μπορούμε να κάνουμε είναι να προσυπογράψουμε σαν συνεργοί του. Αντί να ορκιζόμαστε τιμή και υπακοή, καλύτερα να ορκιζόμαστε βοήθεια και παρακίνηση. Αυτό σημαίνει πως η ασφάλεια αποκλείεται. Οι λέξεις “κάνω” και “για να μείνει” καταντάνε ακατάλληλες. Ο έρωτάς μου για σένα δε δέχεται δεσμά.  Σ’ αγαπάω ελεύθερα και τσάμπα». (Μπέρναρντ ο Τρυποκάρυδος)

Tom Robbins, «Τρυποκάρυδος», 1980

2. «Εγώ, κορίτσι μου γλυκό, έχω εσένα αντί γι’ αυτά τα μεγαλεία, τα παλάτια, τα λεφτά».

«Ένα γουρούνι λιγότερο», Λουκιανός Κηλαηδόνης, «Χαμηλή Πτήση», 1982

3. Joel: I could die right now, Clem. I’m just happy. I’ve never felt that before. I’m just exactly where I want to be. 

«Eternal Sunshine of the Spotless Mind», Charlie Kaufman, 2004. (Clementine: Kate Winslet, Joel: Jim Carrey)

 4.  «Το σκοτάδι έγινε μέρα, πες μου πώς το ’κανες αυτό και τα νέον στις βιτρίνες γράφουν όλα σ’ αγαπώ. Έλα κράτα με απ’ τη μέση γιατί θα απογειωθώ, σκέψου μεσάνυχτα και κάτι στη Σταδίου να πετώ».

Στη Σταδίου, Φατμέ - Οδυσσέας Τσάκαλος, «Βγαίνουμε από το τούνελ», 1986

5. Troy: You see, Lelaina, this is all we need, couple of smokes, a cup of coffee and a little bit of conversation. You and me and five bucks.

«Reality Bites», Helen Childress, 1994. (Troy: Ethan Hawke, Lelaina: Winona Ryder)

6. «Κάθε που θέλω να τιμωρήσω τον εαυτό μου λιγοστεύω τις φορές που σε κοιτάω».

«Ποινή», Τίτος Πατρίκιος, «Λυσιμελής Πόθος», 1949-2011

7. Celine: I believe if there’s any kind of God it wouldn’t be in any of us, not you or me but just this little space in between. 

Jesse: Listen, if somebody gave me the choice right now, of to never see you again or to marry you, alright, I would marry you, alright. And maybe that's a lot of romantic bullshit, but people have gotten married for a lot less.

Before Sunrise, Richard Linklater, 1995. (Jesse: Ethan Hawke, Celine: Julie Delpy)

 8. «Πολύ ωραίο στιλ βεβαίως-βεβαίως, μικρό μου κοριτσάκι, με τη σουηδική γυμναστική και το σορτσάκι, πολύ ωραίο στιλ βεβαίως-βεβαίως, ας βάλω τα γυαλιά μου, με λένε Ανδροκλή δε με ενοχλεί να χάσω τη δουλειά μου».

«Πολύ ωραίο στιλ», Δημήτρης Πουλικάκος, «Στα γενέθλιά μου», 1974

 

9. «Take my hand, take my whole life too, for I can’t help falling in love with you»

«Can’t help falling in love», Elvis Presley, Single από το Blue Hawaii, 1961

10. «Θα θελα να μείνω εδώ μέχρι τα χαράματα, να γυρνάμε μες στο κρύο να μιλάμε αγκαλιά για ανόητα πράγματα φτάνει να μην πούμε αντίο».

«Μέχρι τα Χαράματα», Παύλος Παυλίδης, «Στον Διπλανό Ουρανό», 2015

 

11. Maurice: I’m jealous of this stocking. 

Sarah: Why? 

Maurice: Because it does what I can’t. Kisses your whole leg. And I’m jealous of this button. 

Sarah: Poor, innocent button. 

Maurice: It’s not innocent at all. It’s with you all day. I’m not. 

Sarah: I suppose you’re jealous of my shoes? 

Maurice: Yes. 

Sarah: Why? 

Maurice: Because they’ll take you away from me. 

«The End of the Affair», Graham Green, Screenplay - Neil Jordan, 1999. (Maurice: Ralph Fiennes, Sarah: Julianne Moore)

12. «Γυμνοί θα κολυμπάμε στ’ ακρογιάλια, τον ήλιο θα αντικρίζουμε αν φας, θα σ’ έχω σαν κινέζικη βεντάλια και στο γραφείο δεν θα ξαναπάς».

«Κρουαζιέρα», Βαγγέλης Γερμανός, «Κρουαζιέρα», 1982

13. «Dig if you will the picture οf you and I engaged in a kiss…»

«Why Doves Cry», Prince, Single από το «Purple Rain», 1984