Παρουσίαση των βιβλίων «Σκέψου όπως ο Αριστοτέλης» του Mortimer Jerome Adler (εκδ. Πατάκη) και «Η μέθοδος του Αριστοτέλη» του James O’Toole (εκδ. Ενάλιος)
Συγγραφέας του κλασικού βιβλίου εκλαϊκευμένης φιλοσοφίας «Σκέψου όπως ο Αριστοτέλης» είναι ο Mortimer Jerome Adler (1902-2001), καθηγητής στο πανεπιστήμιο Columbia και στο Σικάγο, γνωστός από το «Πώς να διαβάζετε ένα βιβλίο» και το «Ο Αριστοτέλης για όλους». Όπως όλοι οι επιστήμονες και οι φιλόσοφοι που γνωρίζουν σε βάθος το αντικείμενό τους, ο Μ. J. Adler παρουσιάζει τη φιλοσοφία του Αριστοτέλη με απλό και διαυγή τρόπο: το βιβλίο του απαντά σε θεμελιώδεις φιλοσοφικές ερωτήσεις γύρω από τις τρεις διαστάσεις του ανθρώπου ―τη δημιουργία, τις πράξεις και τη γνώση―, ενώ ταυτοχρόνως χρησιμεύει ως εγχειρίδιο αυτοβοήθειας στην καθημερινή ζωή. Ο M.J. Adler αναλύει παντοτινά επίκαιρα ζητήματα όπως «άραγε ο σκοπός αγιάζει τα μέσα;» «τι πρέπει να περιμένουμε από το κράτος;», «ποιες είναι οι επιθυμητές και οι ανεπιθύμητες έξεις του ανθρώπου;» εκθέτοντας την ηθική του Αριστοτέλη ιδωμένη με τα μάτια του σήμερα.
Ο Adler έχει διδάξει Πλάτωνα, Αριστοτέλη, Θωμά Ακινάτη, Τζον Λοκ και Τζον Στιούαρτ Μιλ. Το 1947 ήταν ο συνιδρυτής του προγράμματος «Great Books Foundation» που είχε στόχο τη φιλαναγνωσία και την εκλαΐκευση δύσκολων βιβλίων προκειμένου να γίνουν προσιτά στο ευρύ κοινό. Στη συνέχεια, το 1990, συνίδρυσε το «Center for the Study of The Great Ideas» στο Σικάγο με την ίδια περίπου αποστολή: από αυτές τις προσπάθειες προέκυψε το μπεστ-σέλερ «Πώς να διαβάζετε ένα βιβλίο» στο οποίο ο αμερικανός παιδαγωγός διέκρινε την ανάγνωση για ενημέρωση από τη μελέτη.
Το βιβλίο του Adler μπορεί να διαβαστεί μαζί με το «Η μέθοδος του Αριστοτέλη: δημιουργώντας την καλή ζωή» του James O’Toole (ελλ. εκδ. Ενάλιος) όπου ο επίσης αμερικανός καθηγητής θίγει, εκτός από φιλοσοφικά προβλήματα γύρω από το νόημα της ζωής, πρακτικά ερωτήματα: Πώς να βρω ικανοποίηση; Πόσα χρήματα χρειάζομαι για να είμαι ευτυχισμένος; Ποια είναι η σωστή ισορροπία μεταξύ εργασίας, οικογένειας και σχόλης; Ποιες είναι οι ευθύνες μου απέναντι στην κοινωνία; Πώς να βρω την ευτυχία, όταν βλέπω γύρω μου τόση δυστυχία; Μπορώ να δημιουργήσω στον εργασιακό μου χώρο τις ιδανικές συνθήκες που να βασίζονται στη φιλότιμη εργατικότητα, στην αλληλοεκτίμηση και στον αλληλοσεβασμό; Μπορούν να συμφιλιωθούν εργαζόμενοι και εργοδότες;
Το βιβλίο «Σκέψου όπως ο Αριστοτέλης» εκδόθηκε στα αγγλικά το 1978. Σε ελληνική μετάφραση κυκλοφόρησε πρόσφατα από τις εκδόσεις Πατάκη σε μετάφραση του Γιώργου Λαμπράκου. Το «Η μέθοδος του Αριστοτέλη» μετέφρασε η Θεοδώρα Δαρβίρη.
Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση
Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου
Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.
15°
