Η ορθογραφία ως καθρέφτης της γλώσσας, της σκέψης και της επιμέλειας, η δυσορθογραφία και η σημασία της σωστής γραφής.
Γάιος Σαλλούστιος Κρίσπος. Falsa orthographia non vitiat cartam. Η εσφαλμένη ορθογραφία δεν ακυρώνει ένα έγγραφο.
Λόγος και Ορθογραφία
«Κανένας δεν είναι πιο πλούσιος και πληθωρικός στον λόγο, από τον Πλάτωνα. Οι φιλόσοφοι λένε πως, αν ο Δίας μιλούσε ελληνικά, θα μιλούσε όπως ο Πλάτων», Κικέρων.
«Η ορθογραφία είναι η ενδυμασία των λέξεων. Όπως δεν βγαίνεις στον δρόμο με σκισμένα ρούχα, έτσι δεν αφήνεις και τις λέξεις ανορθόγραφες».
Η ορθογραφία δεν είναι μόνο ένα σύνολο κανόνων της γραμματικής, αλλά ένας ανακλαστήρας της σκέψης, της επιμέλειας και του σεβασμού προς τη γλώσσα και τον αναγνώστη.
Αποφθέγματα για την αξία της ορθογραφίας
«Η ορθογραφία είναι η ευγένεια του γραπτού λόγου», Ζακ Πρεβέρ.
«Ένα ορθογραφικό λάθος αλλάζει την πορεία της σκέψεως.», Βολταίρος.
«Αν γράφεις ανορθόγραφα είναι σαν να μιλάς με γεμάτο το στόμα.» Λαϊκή ρήση.
«Η ορθογραφία δεν δείχνει πόσο έξυπνος είσαι, αλλά δείχνει πόσο προσέχεις τις λεπτομέρειες.», Άλμπερτ Αϊνστάιν.
«Η ανορθογραφία είναι σαν την κακή αναπνοή. Οι άλλοι το παρατηρούν αμέσως, αλλά κανείς δεν θέλει να στο πει κατάμουτρα.», Μιχαήλ Μπαρίσνικοφ.
«Η ορθογραφία είναι η επιστήμη των λεπτομερειών που ξεχωρίζει τον επιμελή από τον μη επιμελή», Βίκτωρ Ουγκώ.
«Δεν έχω κανέναν σεβασμό για κάποιον που μπορεί να σκεφτεί μόνο έναν τρόπο για να συλλαβίσει μια λέξη.», Μαρκ Τουέιν.
«Η ορθογραφία είναι μια από τις μεγαλύτερες δοκιμασίες της ανθρώπινης υπομονής.», Αγκάθα Κρίστι.
Σημειώσεις
-Ορθογραφία είναι το σύνολο των κανόνων που αφορούν τη γραπτή απεικόνιση των λέξεων μιας γλώσσας. Στην ορθογραφία συμπεριλαμβάνονται οι κανόνες συλλαβισμού και η χρήση των σημείων στίξης. Στη φθογγογραφική γραφή, η ορθογραφία είναι συνήθως φωνητική, μορφολογική ή ιστορική. Η ορθογραφία, αν και παίζει σημαντικό ρόλο στην εκπαίδευση αποτελεί σύμβαση και όχι εγγενές χαρακτηριστικό της γλώσσας. Μεγάλη επίδραση στην ορθογραφία είχε η ανακάλυψη της τυπογραφίας. Η ορθογραφία «καθυστερεί» σε σχέση με τη ζωντανή γλώσσα. Σε μια ζωντανή γλώσσα, αργά αλλά αδιάκοπα διαφοροποιείται η προφορά.
-Παλεικάρι ή παλικάρι; Γλυτώνω ή γλιτώνω; Νεότερος ή νεώτερος; Πιθανώς, πιθανόν ή πιθανά;...
-Με την εξέλιξη των υπολογιστών, είναι δυνατοί καλύτεροι ορθογραφικοί και γραμματικοί έλεγχοι.
Η συστηματική δυσκολία που συναντάται στην ορθογραφία και εμφανίζεται στην πρώιμη παιδική ηλικία αναφέρεται ως δυσορθογραφία. Δεν σχετίζεται πάντα με τη δυσκολία στην γραφή ή την ανάγνωση. Η διάγνωση για την δυσορθογραφία γίνεται κατά την ενήλικη ζωή, όταν άτομα που έχουν διαγνωστεί με δυσλεξία, έχουν αντιμετωπίσει τα προβλήματα ανάγνωσης, όμως τα προβλήματα ορθογραφίας επιμένουν. Η επικρατέστερη υποτιθέμενη αιτία για την εμφάνιση της δυσορθογραφίας συναντάται στο φωνολογικό έλλειμμα, το οποίο έγκειται στον προφορικό λόγο. Υπάρχει πληθώρα μεθόδων και τεχνικών διδασκαλίας για τη βελτίωση της ορθογραφικής δεξιότητας. Σύμφωνα με την επιστήμη της λογοθεραπείας η δυσορθογραφία είναι μια διαταραχή του λόγου και εντάσσεται στις μαθησιακές δυσκολίες.
Το καλλιτεχνικό επίτευγμα του Γιάννη Βέτσου είναι η ισορροπία μεταξύ φόρμας και περιεχομένου. Η εικαστική του αναζήτηση ακολουθεί το τρίπτυχο: συναίσθημα – γνώση – σύνθεση
Το γιαπωνέζικο παραμύθι «Η ιστορία του ανθρώπου που δεν ήθελε να πεθάνει» έγινε ευρύτερα γνωστή στη Δύση μέσα από την καταγραφή της μεταφράστριας Γιέι Θεοδώρα Ουζάκι στις αρχές του 20ού αιώνα.
Μερικές αργοπορημένες σκέψεις πάνω στο βιβλίο του Στάθη Καλύβα και της Νατάσας Τριανταφύλλη «Big Bang 1970-1973: Η άνθηση του πολιτισμού στα χρόνια της δικτατορίας»
Η συνάντησή τους στο London Literature Festival και η συζήτησή τους για τη λογοτεχνία, τη δημιουργικότητα και το αυτοβιογραφικό βιβλίο «Bread of Angels».
Η ArtRock Gallery στην Ερμούπολη της Σύρου φιλοξενεί μια ξεχωριστή βραδιά τέχνης, με την Ιζαμπέλ Ντεριγκό να εξερευνά όσα κρύβονται πίσω από την εικόνα μας
11°
