Κοσμος

Φανάρι «μεταμφιεσμένο» σε λαγό κρίθηκε άκρως κακόγουστο και «εκδιώχθηκε»

Άσχημη έναρξη της νέας χρονιάς στην Κίνα

20.01.2023, 19:01
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Eπιλογές

Κινηματογραφος Αργύρης Γκαγκάνης: «Όταν πέσεις με τα μούτρα, μπορείς να καταφέρεις τα πάντα»

Δημήτρης Αθανασιάδης

Life in Athens An Offering to Athens: Οι PichiAvo μας μίλησαν για τη νέα εντυπωσιακή τοιχογραφία τους στου Ψυρρή

Κατερίνα Καμπόσου

More in Culture Vidcast Μακριά από το Πλήθος | Αύγουστος Κορτώ (και Τζέρι): Η δυστυχία είναι βαθιά αντιπαραγωγική

Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη

Κινεζική Πρωτοχρονιά - Το τεράστιο κουνέλι σε κεντρική πλατεία - Ο στολισμός που προκάλεσε αντιδράσεις

Άρον άρον απομακρύνθηκε ένα τεράστιο φανάρι για την Κινεζική Πρωτοχρονιά, σε σχήμα κουνελιού, το οποίο είχε τοποθετηθεί σε κεντρικό σημείο στην πόλη Τσονγκίνγκ στο νοτιοδυτικό τμήμα της χώρας.

Σύμφωνα με το δημοσίευμα στο BBC News, κάτοικοι παραπονέθηκαν ότι «ήταν πολύ άσχημο».

Ο συγκεκριμένος λαγός - φανάρι έγινε viral στα social media, για τους λάθους λόγους όμως καθώς τα περισσότερα σχόλια ήταν επικριτικά.

«Πώς είναι δυνατόν να συμβαίνει αυτό; Τι φρύδια είναι αυτά; Αυτό δεν είναι σε καμία περίπτωση ένα “γιορτινό” κουνέλι» έγραψε ένας από τους χρήστες στα social media, κάνοντας λόγο για ντροπή και ζητώντας να απομακρυνθεί άμεσα από την πλατεία Sangxia.

«Λες και είναι κουνέλι - ξωτικό» έγραψε ένας άλλος, εκφράζοντας με αυτόν τον τρόπο την αποδοκιμασία του για την επιλογή της δημοτικής αρχής.

Στην κινεζική κουλτούρα το κουνέλι είναι σύμβολο ευγένειας και χαράς.

A giant rabbit ornament in Chongqing has been torn down after being criticized for being too ugly. pic.twitter.com/3mIWxr7gBs
— Eddie Du (@Edourdoo) January 18, 2023

After the design of the China Post zodiac rabbit stamp caused controversy on social media, there's a second rabbit roast. This time, it concerns a huge rabbit lantern that appeared at Sanxia Square in Chongqing. pic.twitter.com/JGWd6mPP9z
— Manya Koetse (@manyapan) January 19, 2023

Χαμός στην Κίνα με το μπλε κουνέλι στα πρωτοχρονιάτικα γραμματόσημα

Σημειώνεται ότι έντονες αντιδράσεις είχε προκαλέσει και η σχετική πρωτοχρονιάτικη σειρά από γραμματόσημα στην Κίνα με πρωταγωνιστή ένα μπλε κουνέλι με κόκκινα μάτια.

«Κακό», «σατανικό», «τρομακτικό» και «τερατώδες», ορισμένα από τα σχόλια των χρηστών στα social. Δημιουργός του ο διακεκριμένος Κινέζος ζωγράφος, Huang Yongyu -πίνακας του οποίου είχε πωληθεί 2,46 εκατ. δολάρια σε δημοπρασία το 2017.

Σε κάθε περίπτωση, πάντως, το γραμματόσημο... ξεπούλησε, όπως αναμενόταν, από την πρώτη ημέρα, με την τιμή πώλησης να αυξάνεται δύο φορές στη συνέχεια.

This year is the Year of the "Rabbit" in the Chinese Lunar calendar.Many cities have also put up giant lanterns in the shape of"rabbits".However, on the streets of Chongqing, a giant rabbit lantern was dismantled due to public protests against its "demonization".#LunarNewYear2023 pic.twitter.com/VY8nvdYlsO
— Boxun News (@NewsBoxun) January 19, 2023