- CITY GUIDE
- PODCAST
-
15°
Αναγνώστης με αιτία: Ο Άρης Σφακιανάκης γράφει για το βιβλίο «Ημερολόγιο της πανούκλας» του Γκονσάλο Μ. Ταβάρες, που κυκλοφορεί από τις εκδ. Καστανιώτη.
Έχω μόλις επιστρέψει από το εμβολιαστικό κέντρο όπου έκανα τη δεύτερη δόση του Astra Zeneca. Με δυο λόγια, είμαι ένας βετεράνος του πολέμου. Αντιμετωπίζω με νωθρή υπεροψία τους Pfizer και Moderna (δεν έχουν υπάρξει αυτοί στα χαρακώματα, δεν έχουν νιώσει το παραλήρημα – είναι οι τυχεροί του συστήματος).
Πολλές φορές σκέφτηκα να γράψω ένα ημερολόγιο καραντίνας, μάλιστα κάποτε κάποτε έπιασα το στιλό στα χέρια κι άνοιξα τις σελίδες των καταχωρήσεων, μα ύστερα βρέθηκα μπροστά στη φενάκη του λευκού χαρτιού. Κι ύστερα, τι να γράψω; Για τον καφέ που χτυπάω στο χέρι ώσπου να αποκτήσει μια βελούδινη υφή που θα ζήλευε κάθε μπαρίστας; Για το τρέξιμο που κάνω κάθε απόγευμα στον Άδη (το έκτο υπόγειο της πολυκατοικίας μου που είναι τρόπον τινά προσομοίωση, στο νου μου, του άλλου κόσμου;) Για τις μονήρεις βόλτες μου στον λόφο του Άη Γιάννη, με θέα την Ακρόπολη και τον Αργοσαρωνικό, όπου νιώθω σαν τον Βέρθερο δίχως την κίτρινη παλτουδιά; Να γράψω για τα βιβλία που διαβάζω; –μα γράφω, ας είναι καλά η Athens Voice που μου ’δωσε δουλειά να κάνω. Να μιλήσω για την αγαπημένη μου που δεν βλέπω γιατί δεν υπάρχει αντίστοιχος κωδικός sms; Να αναφερθώ στη φαντασμαγορία των σούπερ μάρκετ που είναι βέβαια τα κατ’ εξοχήν μουσεία της εποχής καθώς στα ράφια τους η αισθητική καλλιεργείται χάρη στους καταξιωμένους γραφίστες των κονσερβών ντομάτας;
Είμαι σίγουρος πως πολλοί συγγραφείς αυτή τη στιγμή γράφουν, επιμελούνται ή ετοιμάζονται να εκδώσουν ημερολόγια καραντίνας. Ένα τέτοιο έπεσε στα χέρια μου τις προάλλες. Με ωραίο εξώφυλλο, οι εκδόσεις Καστανιώτη κυκλοφόρησαν σε καλά ελληνικά το «Ημερολόγιο της Πανούκλας». Συγγραφέας, άγνωστος σε μένα ως τώρα, ο Πορτογάλος Γκονσάλο Μ. Ταβάρες.
Ομολογώ ότι άνοιξα με δισταγμό το βιβλίο καθώς, μπουχτισμένος από την καραντίνα όλους αυτούς τους μήνες, φανταζόμουν ότι δεν θα άντεχα κιόλας να διαβάσω για την επιδημία κι όλη ετούτη την ιστορία με τον κορωνοϊό που πραγματικά την έχω σιχαθεί ως το μεδούλι.
Όμως σύντεχνος Πορτογάλος με εξέπληξε ευχάριστα. Μάλιστα, απολαμβάνω τόσο το βιβλίο του που το διαβάζω σε μικρές δόσεις ώστε να εμπεδώνω τη δική του θεώρηση του κόσμου εν μέσω covid 19. Είναι ένα κείμενο μπολιασμένο όχι μόνο με τις δικές του σκέψεις αλλά και με μπόλικη φιλοσοφία αρχαίων και νέων, με αστραφτερή λογοτεχνία άλλων συγγραφέων αλλά και κάθε μορφής εικαστικές τέχνες. Είναι ένα ημερολόγιο υφασμένο με σκηνές από κάθε γωνιά του πλανήτη, ενός πλανήτη που πρώτη φορά στην ιστορία του καλείται να αντιμετωπίσει έναν κοινό εχθρό – και μάλιστα λιλιπούτειο, αόρατο. Ο συγγραφέας του δεν αναλύεται σε θρήνους, δεν αποδίδει τα τεκταινόμενα σε κάποια συνωμοσία των πλουσίων κατά των φτωχών, δεν κατηγορεί τους πολιτικούς που μας έκλεισαν μέσα. Δεν βγάζει κούφια συμπεράσματα, δεν σπέρνει το φόβο, δεν μας αφηγείται το παραμύθι του σκεπαρνοσκοτωμένου.
Η ματιά του Ταβάρες είναι μια καθαρή ενατένιση του κόσμου, όπως προέκυψε από τούτο το νοσηρό στρίψιμο της βίδας. Προσωπικά, έχω βαρεθεί να βλέπω μάσκες γύρω μου. Εμβολιαστείτε!
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Ο τόμος προς τιμήν του σε επιμέλεια των πανεπιστημιακών καθηγητών Burkhard Fehr και Παναγιώτη Ροϊλού
Ποτέ δεν με απογοήτευσε αυτός ο Εβραίος συγγραφέας από την Πολωνία, που το 1978 πήρε το Νόμπελ Λογοτεχνίας
Δεν πρόκειται για μια αυστηρή πραγματεία, αλλά για ένα βιβλίο που μετατρέπει τη σύνθετη διαδικασία της αγοράς κατοικίας σε ανθρώπινη κουβέντα.
Από τις Εκδόσεις Βακχικόν, σε μετάφραση Σωτήρη Μηνά
Ένα μυθιστόρημα για όλους όσοι ζουν «σημαδεμένοι» — από την εμφάνιση, από το παρελθόν, από τις συνθήκες
Το Βιβλίο της Ημέρας, από τις Εκδόσεις Gutenberg
Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση
Το δοκίμιο της συγγραφέα και ιστορικού που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Το Βιβλίο της Ημέρας, από τις Εκδόσεις Bell
H συλλογή διηγημάτων «Ουμπίκικους» του Γιώργου Τσακνιά (192 σελίδες, Εκδόσεις Κίχλη), κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου
Η τιμητική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 9 Δεκεμβρίου 2025
Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου
Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.
Το «Last Rites» είναι το βιβλίο που έγραψε ο Όζι λίγο πριν φύγει από τη ζωή
Από ένα δάνειο 70.000 λιρών σε πέντε Νόμπελ Λογοτεχνίας
Ο συγγραφέας αναδεικνύει τους δεσμούς ανάμεσα στον Γάλλο συγγραφέα και τον Έλληνα ποιητή
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.