9°
Ελλαδα
Μπαμπινιώτης: «Μας... take away και μας σήκωσε»
Η ανάρτηση για τις αντίστοιχες ελληνικές λέξεις για takeaway, lockdown και delivery
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![62224-137655.jpg]( "62224-137655.jpg")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Μια χιουμοριστική ανάρτηση του Γιώργου Μπαμπινιώτη για τις λέξεις takeaway, delivery και lockdown - Τι έγραψε ο καθηγητής
Με ανάρτηση στον προσωπικό του λογαριασμό στο Facebook ο Γιώργος Μπαμπινιώτης εξήγησε τη σωστή χρήση τριών αγγλικών λέξεων που χρησιμοποιούμε καθημερινά, εν μέσω της πανδημίας.
«Μάς… take away και μάς σήκωσε με τον κορωνοϊό να καλπάζει και να οδηγούμαστε όλο και περισσότερο ως διατροφική διέξοδο σε… delivery, ενώ συγχρόνως βομβαρδιζόμαστε καθημερινά από lockdown, γενικό ή mini lockdown. Έλεος (ή ''ήμαρτον'', που λένε κάποιοι)! Κι εγώ (''στον κόσμο μου'', εννοώ… τον γλωσσολογικό) μέσα στην πανδημιακή αντάρα να παρακινώ (… ''τέτοια ώρα τέτοια λόγια'') τους εναπομείναντες γλωσσικά ευαίσθητους να θρηνολογούμε τουλάχιστον Ελληνικά! Αυτό κι αν είναι ''γλωσσική αποκοτιά'' εκ μέρους μου…», ανέφερε ο καθηγητής Γλωσσολογίας και πρώην πρύτανης του Πανεπιστημίου Αθηνών.
Ακολουθήστε την Athens Voice στο Google News κι ενημερωθείτε πρώτοι για όλες τις ειδήσεις
ΚΟΡΩΝΟΪΟΣ: Live updates - Τι πρέπει να ξέρουμε για τον κορωνοϊό- Συνεχής ενημέρωση εδώ
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![O Σεργκέι Λαβρόφ]( "Λαβρόφ: Θα υπογράψουμε συμφωνία για τη Μαύρη Θάλασσα, μόνο αν οι ΗΠΑ πιέσουν το Κίεβο να τη σεβαστεί")
![Κακοκαιρία Αττική]( "Κακοκαιρία Αττική")
![Κακοκαιρία Αττική]( "Κακοκαιρία Αττική")
![Φώτης Σπύρος για τον καρκίνο: Είμαι καλύτερα, είμαι τυχερός γιατί το βρήκα εντελώς τυχαία - «Περίμενα ότι θα μου σταθούν κάποιοι άνθρωποι και δεν το έκαναν», είπε ο ηθοποιός]( "Φώτης Σπύρος για τον καρκίνο: Είμαι καλύτερα, είμαι τυχερός γιατί το βρήκα εντελώς τυχαία - «Περίμενα ότι θα μου σταθούν κάποιοι άνθρωποι και δεν το έκαναν», είπε ο ηθοποιός")
![Πατέρας Αντώνιος]( "Κιβωτός του Κόσμου: Παραιτήθηκαν οι δικηγόροι του π. Αντωνίου")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Οι ερωτήσεις που θα έκανα στη Μαρία Καρυστιανού]( "Οι ερωτήσεις που θα έκανα στη Μαρία Καρυστιανού")
![Πώς ερωτήσεις για ηλικία, παιδιά και μισθό στις συνεντεύξεις λειτουργούν ως μηχανισμοί έμμεσου αποκλεισμού των γυναικών]( "Οι «αθώες» ερωτήσεις στις συνεντεύξεις που κρατούν τις γυναίκες εκτός αγοράς εργασίας")
![Γιατί η ομιλία του Καναδού πρωθυπουργού Μαρκ Κάρνεϊ έκανε τόσο μεγάλη αίσθηση;]( "Γιατί η ομιλία του Καναδού πρωθυπουργού Μαρκ Κάρνεϊ έκανε τόσο μεγάλη αίσθηση;")
![Ο Ντόναλντ Τραμπ ανατρέπει τον ορθολογισμό για να υπονομεύσει τη Δημοκρατία]( "Ο Ντόναλντ Τραμπ ανατρέπει τον ορθολογισμό για να υπονομεύσει τη Δημοκρατία")
![Ένας χρόνος Ντόναλντ Τραμπ: Η προεδρία του φόβου]( "Ένας χρόνος Ντόναλντ Τραμπ: Η προεδρία του φόβου")
ΘΕΜΑΤΑ
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Τετάρτης 21-01-2026")
![Μουσείο Μπενάκη Ελληνικού Πολιτισμού | Κολωνάκι]( "Μουσείο Μπενάκη Ελληνικού Πολιτισμού | Κολωνάκι")
![Ράντικαλ: το νέο εστιατόριο της Κυψέλης είναι πολύ νόστιμο]( "Ράντικαλ: το νέο εστιατόριο της Κυψέλης είναι πολύ νόστιμο")
![Νταουλαγκίρι, Νεπάλ | Nτοκιμαντέρ Prime Time, ΣΚΑΪ]( "Νταουλαγκίρι, Νεπάλ | Nτοκιμαντέρ Prime Time, ΣΚΑΪ")
![Weapons - HBO Max]( "Weapons - HBO Max")
ΣΤΗΛΕΣ
![Η Αγγελική Μανουσάκη μιλάει για τις viral αστρολογικές προβλέψεις της, τα Ζώδια και τη ζωή στην Αθήνα.]( "Αγγελική Μανουσάκη: Ποια γράφει τα ζώδια της ΑΤΗΕΝS VOICE;")
![Η Μαρία Καρυστιανού θα μας αφήσει χωρίς ποπκορν]( "Η Μαρία Καρυστιανού θα μας αφήσει χωρίς ποπκορν")
![Το σκίτσο της 20.01.2026]( "Το σκίτσο της 20.01.2026")
![Το σκίτσο της Τετάρτης 21.01.2026]( "Το σκίτσο της Τετάρτης 21.01.2026")
![Αγγελική Μανουσάκη - Ζώδια - Αστρολογικές Προβλέψεις]( "Αγγελική Μανουσάκη - Ζώδια - Αστρολογικές Προβλέψεις")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Ελλαδα
Τραγωδία στη Γλυφάδα - Νεκρή πεζή από ΙΧ που παρασύρθηκε από τα νερά
Το αυτοκίνητο παρασύρθηκε από τα νερά και έπεσε πάνω της
Ελλαδα
Κακοκαιρία: Σκηνικό χάους στη Γλυφάδα – Παρασύρθηκαν αυτοκίνητα, πολύωροι εγκλωβισμοί
Bίντεο καταγράφουν την ορμή του νερού
Ελλαδα
Νεκρός λιμενικός στο Παράλιο Άστρος: «Μας πήρε το κύμα» - Χτύπησε το κεφάλι του στα βράχια
Τι αναφέρει μάρτυρας - Τα συλλυπητήριά του υπουργού Ναυτιλίας Βασίλη Κικίλια
Ελλαδα
Διακοπές ρεύματος σε πολλές περιοχές της Αττικής λόγω της κακοκαιρίας
Διακοπές ρεύματος έχουν καταγραφεί σε αρκετές περιοχές του λεκανοπεδίου
Ελλαδα
Η κακοκαιρία σφυροκοπά την Αττική: Κυκλοφοριακό «μπλακ άουτ», υπερχείλιση ρεμάτων, παρασύρονται οχήματα
Πάνω από 140 χιλιοστά βροχής στην Αττική - Σοβαρά προβλήματα από τη σφοδρή κακοκαιρία
Ελλαδα
Θόδωρος Παπαδόπουλος: Αντίο, Βερολίνο
Ένας άνθρωπος πιο αιρετικός και τολμηρός ακόμα και από το μπαρ του, το θρυλικό Berlin
Ελλαδα
Κακοκαιρία στην Αττική: Απεγκλωβισμοί οδηγών από πλημμυρισμένα οχήματα – «Ποτάμια» οι δρόμοι στα νότια
Πάνω από 100 κλήσεις στην Πυροσβεστική, εκτροπές σε μεγάλους άξονες
Ελλαδα
Η κακοκαιρία σαρώνει την Αττική: Εισροή υδάτων σε Μετρό και Τραμ - Ποιοι σταθμοί είναι εκτός λειτουργίας
Επελαύνουν τα έντονα καιρικά φαινόμενα
Ελλαδα
Υπερχείλισε το ρέμα Αγ. Ιωάννου στον Ασπρόπυργο - Μήνυμα του 112
«Απομακρυνθείτε προς την περιοχή Γενοκτονίας»
Ελλαδα
Έκτακτες κυκλοφοριακές ρυθμίσεις σε περιοχές της Αττικής λόγω της κακοκαιρίας
Αναλυτικά οι περιοχές
Ελλαδα
Υπερχείλισε το ρέμα Βαλανάρη στα Σπάτα – Αποκλεισμένος δρόμος λόγω έντονων βροχοπτώσεων
Ισχυρές βροχές στην Αττική προκάλεσαν υπερχείλιση του ρέματος Βαλανάρη και διακοπή κυκλοφορίας στα Σπάτα
Ελλαδα
Κανονικά θα λειτουργήσουν τα σχολεία στην Αττική την Πέμπτη
Μεταβάλλονται ευνοϊκώς τα καιρικά φαινόμενα
Ελλαδα
Κορυφώνεται η κακοκαιρία στην Αττική: φουσκωμένοι Κηφισός, Ιλισσός και Πικροδάφνη
Σε κόκκινο συναγερμό η χώρα για τις επόμενες ώρες
Ελλαδα
Μια νέα ψηφιακή εποχή για την Ωνάσειο Βιβλιοθήκη με τη νέα διαδικτυακή της πύλη
Η νέα πλατφόρμα library.onassis.org ανοίγει ελεύθερη πρόσβαση σε σπάνιες συλλογές επτά αιώνων
Ελλαδα
Ευλογιά αιγοπροβάτων: Αυστηρά μέτρα και όχι μαζικός εμβολιασμός, αποφασίζει η Εθνική Επιτροπή
Η Εθνική Επιτροπή απορρίπτει τον μαζικό εμβολιασμό, προκρίνει βιοασφάλεια και εκρίζωση
Ελλαδα
«Πειραγμένες» αντλίες: Πώς τα βενζινάδικα έκλεβαν από 15-35 ευρώ σε κάθε γέμισμα
Σαρωτική επιχείρηση της ΕΛΑΣ σε πάνω από 30 βενζινάδικα
Ελλαδα
Στον κλοιό της κακοκαιρίας η χώρα: Πότε αναμένονται τα έντονα φαινόμενα και πού χρειάζεται προσοχή
Επελαύνει η κακοκαιρία - Νέες οδηγίες από την Πολιτική Προστασία
Ελλαδα
OpenAI: Νέα διεθνής πρωτοβουλία για την ενσωμάτωση της Τεχνητής Νοημοσύνης στην εκπαίδευση
Η Ελλάδα στην πρώτη ομάδα χωρών του προγράμματος “OpenAI Education for Countries” και πιλοτική εφαρμογή του ChatGPT Edu στα δημόσια σχολεία
Ελλαδα
Θεσσαλονίκη: Χωρίς νερό για 12 ώρες περιοχές του κέντρου το βράδυ της Κυριακής
Πού θα σημειωθούν οι προγραμματισμένες διακοπές νερού
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.
// EMPTY