Βιβλιο

«Ελληνοτουρκικός» καφές

Τι σκέφτονται τα κορίτσια με τις μαντίλες και τους φερετζέδες;

4835-79724.jpg
Αγγελική Μπιρμπίλη
ΤΕΥΧΟΣ 330
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
11609-26524.jpg

Eπιλογές

Ένα αόρατο τείχος χτισμένο με καταπίεση, φτώχεια, φόβο, παραπληροφόρηση, εκμετάλλευση, πίκρα, χωρίζει την Ελλάδα από την «Ελλάδα της Θράκης». Δύο γυναίκες ρεπόρτερ-ερευνήτριες, η Έλενα Μοσχίδη και η Πόπη Λουλακάκη, ταξίδεψαν στον άγνωστο κόσμο των μειονοτικών της Θράκης, μπήκαν στα σπίτια τους, τους φωτογράφισαν, μίλησαν μαζί τους και καταθέτουν την εμπειρία τους στο φωτογραφικό λεύκωμα «Θράκη - Τόσο κοντά, τόσο μακριά» (εκδ. Καστανιώτη). Πομάκοι, ρομά, τουρκογενείς και μια ακόμα άγνωστη μειονότητα Σουδανών Αφρικανών, οι πρόγονοι των οποίων ήρθαν σαν σκλάβοι επί οθωμανικής κυριαρχίας, μίλησαν για τα προβλήματα που αντιμετωπίζουν σαν μουσουλμάνοι Έλληνες πολίτες. Δεν ήταν εύκολο να νικήσεις την επιφυλακτικότητα αυτών των βαθιά συντηρητικών, θρησκευόμενων κοινωνιών: «Με το πλεονέκτημα ότι είμαστε γυναίκες καταφέραμε να εισχωρήσουμε στο άβατο της μουσουλμανικής κοινωνίας, να κερδίσουμε την εμπιστοσύνη της μειονότητας και να γνωρίσουμε τον επτασφράγιστο κόσμο της» σημειώνουν. Ποιες είναι οι σκέψεις τους για τον κόσμο, ποια τα όνειρά τους; Τι σκέφτονται τα κορίτσια με τις μαντίλες και τους φερετζέδες, πώς βιώνουν οι άνθρωποι αυτοί, οι διχοτομημένοι πολιτισμικά, την κουλτούρα Ανατολής και Δύσης; Ένα οδοιπορικό που διήρκεσε δύο χρόνια, τέσσερις ειδικοί που προλογίζουν και πολλές ασπρόμαυρες φωτογραφίες με άρωμα Ανατολής, περιγράφουν, πληροφορούν και φωτίζουν με μοναδικό τρόπο το μειονοτικό ζήτημα.

«Θράκη - Τόσο κοντά, τόσο μακριά»

Kείμενα: Έλενα Μοσχίδη

Φωτογραφίες: Πόπη Λουλακάκη

Εκδ. Καστανιώτη, σελ. 179

ΕΓΓΡΑΦΕΙΤΕ ΣΤΟ NEWSLETTER ΜΑΣ

Tα καλύτερα άρθρα της ημέρας έρχονται στο mail σου

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΑΠΟΨΕΙΣ
ΘΕΜΑΤΑ
ΣΤΗΛΕΣ

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Φραντσέσκα Ντιοταλέβι
Βιβλιο Φραντσέσκα Ντιοταλέβι: Το να γράψω για τη Βίβιαν Μάιερ υπήρξε άσκηση λεπτότητας, σεβασμού και θάρρους

Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση

Δώρα Λαβαζού
Σμαρώ Τζενανίδου, «Η Βενετία αλλιώς»
Βιβλιο 15 συγγραφείς συνομιλούν με τον αγαπημένο τους πίνακα στο Ίδρυμα Κακογιάννης

Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου

Νίκη - Μαρία Κοσκινά
Δημήτρης Τσεκούρας: Είναι αδιανόητο να μην νικάει το καλό
Βιβλιο Δημήτρης Τσεκούρας: Είναι αδιανόητο να μη νικάει το καλό

Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.

A.V. Guest

Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.

// EMPTY