Είναι κλεμμένη μία από τις πιο ιστορικές φωτογραφίες; - Το όνομα του Νικ Ουτ αφαιρέθηκε από «το κορίτσι της Ναπάλμ»

Η ομάδα World Press Photo ανέστειλε την επίσημη απόδοση της πατρότητας μιας από τις πιο διάσημες φωτογραφίες στον χώρο της δημοσιογραφίας, μετά την αμφισβήτηση 50 ετών αποδεκτής ιστορίας μέσω ενός νέου ντοκιμαντέρ.

Η φωτογραφία, που φέρει επίσημα τον τίτλο The Terror of War αλλά είναι ευρύτερα γνωστή ως «Κοπέλα με το Ναπάλμ», παραμένει μία από τις πιο ανεξίτηλες εικόνες του πολέμου των ΗΠΑ στο Βιετνάμ. Από τη δημοσίευσή της τον Ιούνιο του 1972, αποδίδεται επίσημα στον Νικ Ουτ (Nick Ut), έναν Βιετναμέζο φωτογράφο του Associated Press στην Σαϊγκόν.

Το AP και ο Ουτ έχουν υποστηρίξει σταθερά ότι ο 21χρονος τότε Ουτ τράβηξε τη φωτογραφία, η οποία κέρδισε το βραβείο World Press Photo of the Year το 1973 και καθιέρωσε τον Ουτ ως διακεκριμένο φωτορεπόρτερ.

Ωστόσο, ένα πρόσφατο ντοκιμαντέρ αμφισβητεί αυτή την ιστορία, υποστηρίζοντας ότι η φωτογραφία —που απεικονίζει ένα γυμνό εννιάχρονο κορίτσι, την Φαν Τι Κιμ Φουκ (Phan Thi Kim Phuc), να τρέχει πανικόβλητη μετά από επίθεση με ναπάλμ στο χωριό Τρανγκ Μπανγκ (Trảng Bàng)— τραβήχτηκε από έναν άνδρα ονόματι Νγκουέν Ταν Νγκε (Nguyen Thành Nghe). Το ντοκιμαντέρ The Stringer, που έκανε πρεμιέρα στο φεστιβάλ Sundance τον Ιανουάριο, ισχυρίζεται ότι ο Νγκε, οδηγός για το NBC και ανεξάρτητος φωτογράφος που πωλούσε φωτογραφίες στο AP, στερήθηκε την αναγνώριση επειδή δεν ήταν επίσημο μέλος του AP.

Η ταινία προκάλεσε «βαθιά ενδοσκόπηση» στον οργανισμό World Press Photo, ο οποίος διεξήγαγε δική του έρευνα. Τα αποτελέσματα δημοσιοποιήθηκαν την Παρασκευή 16 Μαΐου. Η ανάλυση, η οποία διεξήχθη από τον Ιανουάριο έως τον Μάιο του 2025, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι, «βάσει της ανάλυσης της τοποθεσίας, της απόστασης και της φωτογραφικής μηχανής που χρησιμοποιήθηκε εκείνη την ημέρα», οι φωτογράφοι Νγκουέν Ταν Νγκε ή Χουίν Κονγκ Φουκ (Huỳnh Công Phúc) ίσως είχαν καλύτερη θέση για να τραβήξουν τη φωτογραφία από τον Νικ Ουτ.

Η αναστολή αφορά μόνο την πατρότητα της φωτογραφίας και δεν ακυρώνει το βραβείο του 1973. «Η ίδια η φωτογραφία δεν αμφισβητείται», δήλωσε ο οργανισμός, «και το βραβείο World Press Photo για αυτή τη σημαντική εικόνα μιας καθοριστικής στιγμής του 20ού αιώνα παραμένει γεγονός».

Σχετικό Άρθρο

Εικαστικα Το Άγιο Όρος του Tomasz Moscicki έφερε τον Άθω στην Εγνατία

Στέφανος Τσιτσόπουλος 07.05.2025, 22:05

«Βάσει των ευρημάτων και σύμφωνα με τις αξίες μας για ακρίβεια, αξιοπιστία και πολυφωνία, καταλήγουμε σε συμπεράσματα σχετικά με την απόδοση της πατρότητας», ανέφερε η εκτελεστική διευθύντρια του οργανισμού, Τζουμάνα Ελ Ζέιν Χούρι, σε δελτίο Τύπου