- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Η«θαυμάσια» επιστολή Ομπάμα στον Τραμπ, για πρώτη φορά στη δημοσιότητα
Η επιστολή αποτελεί αμερικανική παράδοση
Πριν εγκαταλείψει το Λευκό Οίκο, ο πρώην πρόεδρος των ΗΠΑ Μπάρακ Ομπάμα απόφάσισε να γράψει μια επιστολή χειρόγραφη προς το διάδοχό του Ντόναλντ Τραμπ.
Πρόκειται για την τελευταία άμεση επικοινωνία μεταξύ του 44ου και του 45ου προέδρου της Αμερικής, την οποία αν και ο Τραμπ είχε χαρακτηρίσει «θαυμάσια», δεν είχε δώσει στη δημοσιότητα.
Φαίνεται όμως ότι τελικά άλλαξε και γνώμη και το περιεχόμενο της επιστολής μόλις ήρθε στη δημοσιότητα από το από το CNN..
Η πλήρης επιστολή
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε,
Συγχαρητήρια για μια αξιόλογη διαδρομή. Εκατομμύρια άνθρωποι έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους σε εσάς και όλοι μας, ανεξαρτήτως κομμάτων, θα πρέπει να ελπίζουμε για ευημερία και ασφάλεια κατά τη διάρκεια της θητείας σας.
Αυτό είναι ένα μοναδικό γραφείο, χωρίς ένα σαφές σχέδιο επιτυχίας, οπότε δεν γνωρίζω αν κάποια συμβουλή από μένα θα ήταν χρήσιμη για εσάς.
Ωστόσο, επιτρέψτε μου να προσφέρω λίγες σκέψεις από τα τελευταία 8 χρόνια.
Κατ 'αρχάς, είμαστε και οι δύο ευλογημένοι, με διαφορετικούς τρόπους, με μεγάλη τύχη. Δεν είναι όλοι τόσο τυχεροί. Εναπόκειται σε εμάς να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να δημιουργήσουμε περισσότερες σκάλες επιτυχίας για κάθε παιδί και οικογένεια που είναι πρόθυμη να εργαστεί σκληρά.
Δεύτερον, η αμερικανική ηγεσία σε αυτόν τον κόσμο είναι πραγματικά απαραίτητη. Εξαρτάται από εμάς, μέσω της δράσης μας και του παραδείγματός μας, να στηρίξουμε τη διεθνή τάξη που επεκτείνεται σταθερά από το τέλος του Ψυχρού Πολέμου και από την οποία εξαρτάται ο πλούτος και η ασφάλειά μας.
Τρίτον, είμαστε απλώς προσωρινοί ένοικοι αυτού του γραφείου. Αυτό μας καθιστά προστατευτές των δημοκρατικών θεσμών και των παραδόσεων - όπως το κράτος δικαίου, ο διαχωρισμός των εξουσιών, η ίση προστασία και οι πολιτικές ελευθερίες – για τις οποίες πολέμησαν και μάτωσαν οι πρόγονοί μας. Ανεξάρτητα από την πίεση της καθημερινής άσκησης πολιτικής, εναπόκειται σε εμάς να αφήσουμε τα όργανα της δημοκρατίας μας τουλάχιστον τόσο ισχυρά όσο τα βρήκαμε.
Και τέλος, βρείτε χρόνο για τους φίλους και την οικογένειά σας, μέσα στην πίεση της καθημερινότητας. Θα σας βοηθήσουν να ξεπεράσετε τις καθημερινές δυσκολίες.
Η Μισέλ και εγώ σας ευχόμαστε τα καλύτερα, καθώς ξεκινάτε αυτή τη μεγάλη περιπέτεια και να γνωρίζετε ότι είμαστε έτοιμοι να βοηθήσουμε με οποιονδήποτε τρόπο.
Καλή τύχη,
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Με γραπτή δήλωση «εμφανίστηκε» ο ανώτατος ηγέτης του Ιράν
Ραγδαία άνοδο καταγράφουν οι τιμές του πετρελαίου, μετά τα πλήγματα στο μεγαλύτερο κοίτασμα αερίου στον κόσμο
Τα Phantom MK-1 δοκιμάζονται σε πραγματικές συνθήκες μάχης - Νέο κεφάλαιο στρατιωτικής τεχνολογίας
Μαζικές αναστροφές και ακυρώσεις πτήσεων μετά από επιθέσεις drones στο Ντουμπάι
Τι σημαίνει για την πολιτική και στρατιωτική ηγεσία της χώρας ο θάνατος κορυφαίων πολιτικών και στρατιωτικών στελεχών
Η εξέλιξη προκάλεσε άμεση αντίδραση στις αγορές, με τις τιμές του πετρελαίου Brent να αυξάνονται περίπου κατά 5%
Ο χολιγουντιανός σταρ επέλεξε να βρίσκεται στο Κίεβο αντί να παραστεί στην τελετή απονομής των βραβείων
Βλήμα έπληξε τον σταθμό χωρίς ζημιές, ενώ αυξάνονται οι φόβοι για πυρηνικό κίνδυνο
Συμφωνία των Ευρωπαίων με τον Τραμπ για Ιράν, με αντάλλαγμα στήριξη στην Ουκρανία
Μεταξύ των νεκρών βρίσκονται επίσης ο Αλί Λαριτζανί και ο Αζίζ Νασιρζαντέχ
Χάρτες από το 2021 υποδεικνύουν αδήλωτα κρούσματα και μολυσμένα ζώα στη Γουχάν - Ερωτήματα για διαφάνεια
Ο ηγεμών των ΗΠΑ εκφράζει την ακύρωση του ορθολογισμού και την επιβολή της παράνοιας. Ομιλεί με όρους οπτικών μηνυμάτων και διαφημιστικών σποτ.
Πληροφορίες αναφέρουν ότι στην περιοχή επικρατούσαν ισχυροί άνεμοι
Οι κατηγορίες για βιασμό και η κρίση στη βασιλική οικογένεια της Νορβηγίας
Νομοθετική ρύθμιση περιορίζει τα smartphones στα σχολεία λόγω εθισμού και συγκέντρωσης
Η ανάλυση των New York Times
Στον νέο κόσμο κυριαρχεί η δύναμη. Στην οικονομία κυριαρχούν τα λίγα πανίσχυρα μονοπώλια. Στην παγκόσμια πολιτική οι τρεις υπερδυνάμεις.
Kαλεί τους Ιρανούς σε δράση κατά του καθεστώτος
15 χρόνια φυλάκισης μπορεί να επισύρουν οι κατηγορίες που αντιμετωπίζει στην Ελλάδα ο διαχειριστής της ΜΚΟ Aegean Boat Report, Τόμι Όλσεν, ο οποίος συνελήφθη στο σπίτι του στο Τρόμσο της Νορβηγίας
Το Ιράν αποτελεί μέρος του άξονα «Κίνα-Ρωσία-Βόρεια Κορέα», μιας συμμαχίας που είχε στοχοποιηθεί και από τις προηγούμενες αμερικανικές κυβερνήσεις
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.