- CITY GUIDE
- PODCAST
-
15°
Πριν λίγες μέρες ο Ντέιβιντ Μπέκαμ βρέθηκε στο Πανεπιστήμιου του Πεκίνου, μιλώντας σε ένα πλήθος από νέους, κυρίως ενθουσιασμένες φοιτήτριες.
Στην ερώτηση σχετικά με το περιβόητο τατουάζ με την κινέζικη φράση που έχει χτυπήσει στο αριστερό του πλευρό, ο 37χρονος σταρ της Παρί Σεν Ζερμέν δεν δίστασε να πει: «Αν θέλετε μπορώ να σας το δείξω»…
Και το έκανε.
Πανζουρλισμός στο ακροατήριο.
Απολαύστε:
Για την ιστορία, να πούμε ότι η φράση στο τατουάζ του Μπέκαμ είναι ένας αφορισμός από τη συλλογή φιλοσοφικών ρήσεων του Κομφούκιου, τα «Ανάλεκτα», και σημαίνει «Η Ζωή και ο Θάνατος ορίζονται από τη μοίρα, ο βαθμός και τα πλούτη ορίζονται από τους Ουρανούς».
Για όσους θέλετε να το χτυπήσετε κι εσείς τατουάζ, ορίστε το ρητό στην κινέζικη γραφή του:
生死有命,富貴"由"天