Κάποιοι θάνατοι ερημώνουν τον κόσμο εν μια νυκτί και μας αφήνουν χαμένους στα συντρίμμια. Άραγε πραγματοποίησε την οριστική του επιθυμία; «Είναι η τελική ευχή μου. Να πεθάνω στο μέσον της συγγραφής ενός βιβλίου». Μακάρι να ξέραμε. Τα γεγονότα είναι λιγοστά, στεγνά, απόλυτα, και διατυπώνονται με την επιγραμματικότητα ειδησεογραφικού δελτίου: Ο σκοτσέζος συγγραφέας αστυνομικού Φίλιπ Κερ, φημισμένος δημιουργός του ντετέκτιβ Μπέρνι Γκούντερ, πέθανε σε ηλικία 62 ετών. Ο θάνατός του επιβεβαιώθηκε την Παρασκευή 23/3 από τον εκδότη του. Τα συλλυπητήρια μηνύματα πλημμυρίζουν τα κοινωνικά δίκτυα για τον βραβευμένο λογοτέχνη που κατέθεσε σειρά μυθιστορημάτων με φόντο τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο και την περίοδο του Ψυχρού Πολέμου. Αντίο, Φίλιπ Κερ. Ευχαριστούμε για τις υπέροχες σελίδες.
RIP beloved Philip Kerr. Creator of the wonderful #BernieGunther. Genius writer and adored father and husband. 1956-2018.
Numbed by the news that Philip Kerr has died. His Bernie Gunther novels are extraordinary, a mix of great storytelling and brilliant research, with a believable (a)moral hero.
Ο τρόπος του να χωράει τη ζωή ολόκληρη στα πολυδιαβασμένα του βιβλία ήταν απαράμιλλος, ενώ ο ίδιος δήλωνε αποφασισμένος να επιμηκύνει τη νιότη του στο διηνεκές: «Έβαλα μορατόριουμ στο γήρας, αποφάσισα ότι δεν θέλω να μεγαλώσω. Η ιδανική μέθοδος για την επίτευξη ενός τέτοιου σκοπού είναι το γράψιμο». Έγραψε πολύ, έγραψε μαγνητικά έργα που βούλιαξαν σε αβυσσικά πεδία της ιστορίας, χάρισε φως στους αναγνώστες χωρίς ποτέ να κάψει τα αφηγηματικά φτερά του προσφιλούς σε εκατομμύρια αναγνώστες ήρωά του.
Από το 1989 έως το 2018, ο Φίλιπ Κερ κατέκτησε τεράστιο κοινό ως δημιουργός του Μπέρνι Γκούντερ, ενός χαρακτήρα που ανανέωσε το αστυνομικό μυθιστόρημα, διαλέγοντας να κινηθεί στην επικράτεια του ιστορικού νουάρ. Περιδινούμενος σε πραγματικά γεγονότα της τραυματικής ιστορίας του 20ου αιώνα και συναναστρεφόμενος υπαρκτά πρόσωπα του επιχειρησιακού θεάτρου του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου, ο γερμανός ντετέκτιβ που τρεκλίζει υπό το βάρος της ανθρώπινου δράματος δεν έπαψε να συναρπάζει, από την «Τριλογία του Βερολίνου» μέχρι το «Πρωσικό μπλε». Η 13η περιπέτεια του Μπέρνι Γκούντερ επρόκειτο να κυκλοφορήσει στις 3 Απριλίου, οι έλληνες αναγνώστες ασφαλώς θα κολακευόταν από τον τίτλο της έκδοσης: «Greeks Bearing Gifts». Ο Μπέρνι ταξίδευε στην Αθήνα και τη Θεσσαλονίκη προτού ο θάνατος προλάβει στη στροφή τον δημιουργό του.
«Συχνά μοιάζει να γράφω για το παρελθόν, στην ουσία ωστόσο επιχειρώ να ερμηνεύσω το παρόν», είχε αναφέρει ο ίδιος κατά την επίσκεψή του στη χώρα μας το 2016. Το ακροατήριό του θα αναπολεί παντοτινά τον γεμάτο ενέργεια, βρετανικό φλέγμα και μπονβιβερισμό χαρισματικό ομιλητή που μαγνήτισε το κοινό με το χιούμορ και το οξύτατο πνεύμα του. Και θα μπορεί να εντοπίζει συνεχώς τις εκλεκτικές του συγγένειες με την ιδιοφυία του τόσο ξεχωριστού αυτού συγγραφέα μέσα από την τεράστια λογοτεχνική του παρακαταθήκη. Αναζητήστε τα βιβλία του, τα οποία κυκλοφορούν στα ελληνικά από τις εκδόσεις Κέδρος και αποτελούν το πλουσιότερο αναγνωστικό δώρο που μπορείτε να προσφέρετε στον εαυτό σας. Ο Φίλιπ Κερ έφυγε, το μακρύ ταξίδι του Μπέρνι Γκούντερ μέσα στη νύχτα της ιστορίας συνεχίζεται και ο πιο κουλ ντετέκτιβ του πλανήτη θα ζει για πάντα. R.I.P.
Όταν διαβάζεις το βιβλίο της μαραθωνοδρόμου Μαρίας Πολύζου καταλαβαίνεις ότι έχει δίκιο, ξέρει για τι πράγμα μιλάει: δεν πρέπει να τα παρατάς, ποτέ των ποτών.
Ο βραβευμένος Σουηδός μεταφραστής γράφει στην Athens Voice για το Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Μπέργκεν της Νορβηγίας αλλά και για τη λογοτεχνία εν καιρώ πολέμου στην πολύπαθη Ουκρανία
17°
