- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Αναρωτηθήκατε ποτέ, ποιο είναι το διασημότερο λογοτεχνικό βιβλίο στην Ελλάδα, στην Γαλλία ή στην μακρινή Βραζιλία; Αλήθεια, ποιο είναι το πιο πολυδιαβασμένο αφήγημα στην Ινδία και ποιο στη Ρωσία;
Μια τέτοια απορία πρέπει να τριγυρνούσε στο μυαλό του Backforward24, χρήστη τou Reddit, ο οποίος αποφάσισε να σχεδιάσει έναν χάρτη που ονομάστηκε « Ο Παγκόσμιος Χάρτης της Λογοτεχνίας» και παρουσιάζει τα αγαπημένα και πιο δημοφιλή βιβλία ανά χώρα.
Στο περίγραμμα κάθε χώρας, αναγράφεται ο τίτλος του βιβλίου όπως είναι στο εξώφυλλο, δημιουργώντας με τον τρόπο αυτό είναι πανέμορφο λογοτεχνικό μωσαϊκό που θα μπορούσε από μόνο του να αποτελεί έργο τέχνης!
Είναι αξιοθαύμαστο δε, ότι ο χρήστης της εν λόγω πλατφόρμας, δεν αρκέστηκε μόνο στη δημοφιλία του κάθε βιβλίου, αλλά έλαβε υπόψη και άλλους δείκτες όπως είναι η διαχρονικότητα και η επίδραση στους αναγνώστες.
Στη Μεγάλη Βρετανία, επικράτησε το αριστούργημα της Τζέιν Όστιν «Περηφάνεια και Προκατάληψη», στην Γαλλία οι «Άθλιοι» και στην Ρωσία το «Πόλεμος και Ειρήνη» του Λέοντος Τολστόι, συγγραφέα του οποίου το έργο αναγνωρίστηκε μετά το θάνατό του, με τον ίδιο να φεύγει από τη ζωή με το παράπονο ότι περιθωριοποιήθηκε για τις απόψεις του και δεν εκτιμήθηκε η προσφορά του.
Το «Όταν Σκοτώνουν τα Κοτσύφια» της Χάρπερ Λι, φαίνεται να είναι το διασημότερο βιβλίο στις ΗΠΑ, ενώ στην αντίπερα όχθη, «Το όνειρο της κόκκινης κάμαρας» ή αλλιώς «Η ιστορία της Πέτρας» είναι σύμφωνα με τον δημιουργό του χάρτη το πιο πολυδιαβασμένο κινέζικο μυθιστόρημα που γράφτηκε τον 18ο αιώνα. Το «Με λένε κόκκινο» του Ορχάν Παμούκ είναι το αγαπημένο βιβλίο στη γείτονα Τουρκία και το «Ο Θεός των μικρών πραγμάτων» της Arundhati Roy, που γράφτηκε μόλις το 1997 είναι το δημοφιλέστερο βιβλίο των Ινδών.
Όσο δε για την Ελλάδα, φαίνεται πως το Ομηρικό έπος, η Ιλιάδα, επικρατεί στις καρδιές των Ελλήνων και κατέχει την δική του θέση στον χάρτη.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
55 αριστουργηµατικά σονέτα που ο Ρίλκε απηύθυνε στον µυθικό γενάρχη της ποίησης, τον Ορφέα.
Το μυθιστόρημα «Οι φόνοι του Μαρμπλ Χολ» του Anthony Horowitz (μετάφραση Χριστιάννα Σακελλαροπούλου, Εκδόσεις Διόπτρα), κυκλοφορεί στις 4 Μαρτίου
Μιλήσαμε μαζί του με αφορμή το «Φονικό στους Κορφούς», την αστυνομική νουβέλα σε 69 σκαλοπάτια
Μια συνέντευξη με τον Ιταλό συγγραφέα με αφορμή το βιβλίο του «Τασμανία», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Η Γερμαναρμένισσα συγγραφέας, στο λογοτεχνικό ντεμπούτο της δίνει φωνή σε μια ολόκληρη γενιά από παιδιά και εγγόνια μεταναστών εργατών.
Ένα βιβλίο που προσφέρει μια ριζοσπαστική αλλά και πρακτική επανεκτίμηση της σχέσης των γυναικών με το χρήμα
Ο Διευθύνων σύμβουλος της Lamda Developmet και συγγραφέας μιλάει με αφορμή το βιβλίο «Γιατί αυτοί πέτυχαν», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Μεταίχμιο
Ο βραβευμένος Σουηδός μεταφραστής γράφει στην Athens Voice για το Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Μπέργκεν της Νορβηγίας αλλά και για τη λογοτεχνία εν καιρώ πολέμου στην πολύπαθη Ουκρανία
Η εκπληκτική ιστορία τού πιο παραγωγικού κλέφτη βιβλίων στην ιστορία
Η «τέλεια» απόδοση ενός κειμένου σε μια άλλη γλώσσα υπάρχει και είναι εφικτή
Είχε τιμηθεί με το Κρατικό Βραβείο Λογοτεχνίας το 1963
Ένα βιβλίο για τη μνήμη, τον χρόνο, την αγάπη και τη σημασία να φεύγεις την κατάλληλη στιγμή
Τα βιβλία «Όσα ξέρουμε μα δεν τα λέμε», «Το αντίδωρον» και «Το όμορφό μας αύριο» κυκλοφορούν από τις εκδόσεις Βακχικόν
Από «πατέρας» της σημειολογίας, συγγραφέας best seller
Ένα βιβλίο που αν ήταν ταινία θα είχε τη μορφή δραματοποιημένου ντοκιμαντέρ
Ένα άγνωστο χρονικό για την Ελλάδα του 1850, γραμμένο από την πρωτοπόρο της σύγχρονης νοσηλευτικής
Μια συζήτηση με τη Φωτεινή Τσαλίκογλου για το Απόλυτο Κακό, τα ανείπωτα τραύματα του Εμφυλίου και τη λογοτεχνία ως τρόπο να κοιτάξουμε κατάματα όσα δεν αντέχουμε
Τρεις προτάσεις για τον Φεβρουάριο από τον Εκδοτικό Οίκο
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.