Ανυπομονώ για το «Πριν τα μεσάνυχτα», το τρίτο και τελευταίο μέρος του κινηματογραφικού ειδυλλίου Ίθαν Χοκ - Ζιλί Ντελπί, που έχει για φόντο και δικά μας μέρη (Μεσσηνία). Είχα ξετρελαθεί με τα προηγούμενα. Τα σενάριά τους είχαν μια γεύση από Ερίκ Ρομέρ και συνυπογράφονταν από τον Χοκ – που τυγχάνει και μικρανιψιός του Τένεσι Ουίλιαμς!
Κάποια στιγμή είχαν κυκλοφορήσει κι εδώ τα δύο και μοναδικά μυθιστορήματα του Χοκ «Καυτή κατάσταση» και «Αληθινή αγάπη» (Εμπειρία Εκδοτική, μτφ. Π. Κουμούτση). Λένε πως είναι αντάξια των σεναρίων του. Λέω να πάω στην Κοτζιά να τα ψάξω.
Αφού δεν έχουμε δανειστικές, βασιζόμαστε στους φίλους και στα παζάρια. Στην Πρωτοπορία, για παράδειγμα, πουλάς τα βιβλία που σου περισσεύουν και αγοράζεις άλλα, κοψοχρονιά, από δεύτερο χέρι. Εμμονικός με τις εκπτώσεις, ο Β. Τρικεριώτης προτείνει: φέρε πίσω διαβασμένο ό,τι αγόρασες τις τελευταίες 25 μέρες και σου επιστρέφω τα μισά ευρώ απ’ όσα είχες δώσει για να ανεφοδιαστείς. Να δεις που με την κρίση θα λιγοστέψουν κι οι φετιχιστές!
Αν εξαιρέσουμε τα περί εθνικής πολιτικής βιβλίου από τον Τζαβάρα, έχω καιρό ν’ ακούσω φρέσκο ανέκδοτο. Να ένα αυθεντικό, από αναγνώστρια του Γρηγοριάδη στο fb: «Πριν δυο χρόνια ο μπαμπάς μιας μαθήτριάς μου, που κοκκορευόταν ότι ήταν βιβλιοφάγος, μου ζήτησε να του προτείνω κάποιο βιβλίο για την κόρη του που έμπαινε στην εφηβεία. Ας διαβάσει Ζορζ Σαρρή, έχει γράψει υπέροχα βιβλία για εφήβους, του λέω. Και τι μου απαντάει ο... βιβλιοφάγος: Θα προτιμούσα γυναίκα και καλύτερα Ελληνίδα!».
Μόνο τυχαία δεν δημοσίευσε η Άλι Σμιθ στο εξώφυλλο του «Artful» φωτογραφία της Αλίκης Βουγιουκλάκη. Στοχαστικό δοκίμιο με αυτοβιογραφικά στοιχεία, το νέο της βιβλίο βασίζεται σε τέσσερις διαλέξεις της περί τέχνης στην Οξφόρδη. Είχε ξαναμιλήσει η Σμιθ για την Αλίκη: έπεσε πάνω της χαζεύοντας βιντεάκια στο youtube, ενώ πενθούσε τον πατέρα της, και βγήκε από την κατάθλιψη μια ώρα νωρίτερα. Πώς θα το σχολίαζε αυτό ο Χρήστος Βακαλόπουλος; Να τι διαβάσω ξανά τώρα, τη «Γραμμή του ορίζοντος» (Εστία).
Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση
Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου
Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.
12°
