«Όλα... λάθος»: Η ξεκαρδιστική κωμωδία των Henry Lewis, Jonathan Sayer και Henry Shields επιστρέφει με νέο καστ και αποδεικνύει πως, όταν όλα πάνε στραβά στη σκηνή, το αποτέλεσμα μπορεί να είναι απολαυστικό
Το έργο σκίζει εδώ και χρόνια, στο εξωτερικό και στην Ελλάδα, όπου, μετά το σουξέ του με προηγούμενο, πετυχημένο καστ, παίζεται φέτος με εξίσου πετυχημένο αλλά φρέσκο καστ.
Το «Όλα... λάθος» είναι πολύ σωστό από όλες τις απόψεις: μια τίμια κωμωδία, όπως μου είπε ο Χάρης Ασημακόπουλος μετά την παράσταση, όταν κατέβηκε από τη σκηνή του «Αθηνά». Και είναι πράγματι τίμια – αστεία, απρόβλεπτη, καλοκουρδισμένη, με ωραίο ρυθμό και παιχνιδιάρικη, πλην όμως σαρκαστική, διάθεση. Παιζόταν τρία χρόνια, δεν είχε τύχει να το δω στην Αθήνα, αλλά ήταν συνέχεια sold out και είχα διαβάσει διθυράμβους εδώ κι εκεί. Λογικά θα τους έχετε διαβάσει κι εσείς, δεν μπορεί, όλο και κάτι θα είχε πάρει το μάτι σας, οπότε συνοψίζω πολύ συνοπτικά.
Οι Henry Lewis, Jonathan Sayer και Henry Shields το 2012 έγραψαν αυτό το έργο σαν σάτιρα των κλασικών αστυνομικών θεατρικών, αλλά και για να πούνε τον πόνο τους ως ηθοποιοί/άνθρωποι του θεάτρου. Στο οποίο θέατρο ένα σωρό πράγματα μπορεί να πάνε στραβά, σχεδόν κάθε παράσταση είναι στον αέρα μέχρι την τελευταία στιγμή – ή τουλάχιστον έτσι ακούω από φίλους ηθοποιούς. Ότι είναι θαύμα όταν τελικά ανεβαίνει η παράσταση και είναι αξιοπρεπής. Ότι είναι θαύμα όταν έχουν πάει στραβά ένα-δυο πραγματάκια μόνο, που μπορεί και να μην τα προσέξει ο μέσος θεατής.
Στο «Όλα… λάθος», όπως λέει και ο τίτλος, πηγαίνουν ΟΛΑ στραβά κι ανάποδα τη βραδιά της πρεμιέρας, από το ράφι που δεν στερεώνεται πάνω από το τζάκι, τον τεχνικό που μιλάει στο κινητό του ενώ δεν ξέρει πώς να φωτίσει τη σκηνή, την πρωταγωνίστρια που πέφτει ξερή, το παταράκι που πέφτει εντελώς και τους ηθοποιούς που ξεχνάνε ότι έχουν δολοφονηθεί στην προηγούμενη σκηνή ή ποιος ακριβώς είναι ο ρόλος τους.
Το έργο έχει μεταφραστεί σε 30 γλώσσες και έχει παιχτεί σε ένα σωρό χώρες σ’ όλο τον κόσμο, εκτός από το ότι ανεβαίνει για συνεχόμενες θεατρικές σεζόν στο Λονδίνο, από το 2012, και στο Broadway, από το 2017.
«Ένα έργο, έξι φιλόδοξοι ηθοποιοί, δυο φιλότιμοι τεχνικοί και μια πρεμιέρα που πρέπει να πραγματοποιηθεί με επιτυχία! Παρά τις συνεχείς προσπάθειές τους, η τύχη φαίνεται να μην είναι με το μέρος τους και οι απρόβλεπτες καταστάσεις διαδέχονται η μία την άλλη, δημιουργώντας μια σειρά από ανατρεπτικές, τραγελαφικές και απολαυστικά λάθος καταστάσεις… Μια κωμωδία όπου τα πάντα πηγαίνουν στραβά, αλλά αυτό το «λάθος» είναι τελικά που την κάνει ανεπανάληπτη. Σε αυτή την παράσταση, θα πάνε όλα… λάθος, εκτός από τις απολαυστικές στιγμές που θα ζήσει το θεατρικό κοινό αυτόν τον χειμώνα, στο θέατρο Αθηνά!»
Οι ηθοποιοί στην πραγματικότητα είναι άψογοι – ο Χάρης Ασημακόπουλος σκίζει με τον deadpan, εντελώς Εγγλέζο επιθεωρητή, η Μαρίλια Μητρούση είναι έκτακτη ως χαζοβιόλα ενζενύ, ο Γιάννης Βασιλώττος είναι νόστιμος σαν κοάλα ως αλαλούμ τεχνικός, ο Απόστολος Καμιτσάκης είναι ταμάμ ο μπάτλερ που έχει καταπιεί μπαστούνι, ο Ζερόμ Καλούτα κρατιέται να μη γελάσει μαζί με τους θεατές του, τους δικούς του και ξένους, ο Κωνσταντίνος Μουταφτσής, η Ελευθερία Μπενοβία και ο Γεράσιμος Παπικινός είναι πολύ, πολύ καλοί, αστείοι και τέλειοι από όλες τις απόψεις. Τη διασκευή και τη γρήγορη, άψογη σε ρυθμό σκηνοθεσία υπογράφει η Θέμις Μαρσέλλου, η καλλιτέχνις-πολυεργαλείο, και αποκλείεται να φύγετε από αυτή την παράσταση χωρίς να φτάσετε στο τσακ να τα κάνετε απάνω σας από το γέλιο.
Η παράσταση των Θέμη Πάνου και Βίλιας Χατζοπούλου επιστρέφει στη σκηνή στο πλαίσιο της φθινοπωρινής δέσμης δράσεων «Απόηχοι» του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου
22°
