Κοσμος

Το δικαστήριο του Αμβούργου επικυρώνει την απαγόρευση τμημάτων "προσβλητικού ποιήματος" για τον Ερντογάν

Μία υπόθεση που είχε προκαλέσει διπλωματική ρήξη ανάμεσα σε Γερμανία και Τουρκία και δοκίμασε τα όρια της καλλιτεχνικής ελευθερίας

10.02.2017, 15:30
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Eπιλογές

Φωτογραφια Ο Γιώργος Μαζωνάκης στον φακό του Κωνσταντίνου Ρήγου

Κωνσταντίνος Ρήγος

Βιβλιο Vidcast Writers Voice | Ηλίας Μαγκλίνης: Από το Άουσβιτς μέχρι τον Εμφύλιο

Στέφανος Δάνδολος

Life in Athens Η νέα τοιχογραφία στη Σταδίου που φέρνει χρώμα στην καρδιά της Αθήνας

Κατερίνα Καμπόσου

Το δικαστήριο του Αμβούργου επικύρωσε την πρωτόδικη απόφαση του περασμένου Μαΐου, η οποία απαγόρευε τμήματα ενός σατιρικού ποιήματος το οποίο περιγελούσε τον τούρκο πρόεδρο Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν.

Τα αποσπάσματα του επίμαχου ποιήματος άφηναν υπονοούμενα ότι ο τούρκος Πρόεδρος επιδίδεται σε κτηνοβασίες και παρακολουθεί παιδική πορνογραφία, ενώ η πρωτόδικη απόφαση απαγόρευε στο συγγραφέα του ποιήματος να επαναλαμβάνει δημοσίως ή να αναδημοσιεύει εκτενή αποσπάσματά του σε όλη την επικράτεια της Γερμανίας.

Η υπόθεση τότε επιδείνωσε τις ήδη τεταμένες σχέσεις Βερολίνου-Άγκυρας, σε μια περίοδο κατά την οποία η ΕΕ προσέβλεπε στην τουρκική υποστήριξη για τη διαχείριση της μεταναστευτικής κρίσης.

Τα νομικά επιχειρήματα επικεντρώθηκαν στο δικαίωμα της καλλιτεχνικής ελευθερίας έναντι των ατομικών δικαιωμάτων του Ερντογάν, ανακοίνωσε το δικαστήριο. Στην απόφασή του τον Μάιο, το δικαστήριο είχε χαρακτηρίσει 18 από τους 24 στίχους του ποιήματος «προσβλητικούς», κρίνοντας ότι «πλήττουν την τιμή» του Ερντογάν.

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

Ιός Σαμόντα: Παρέμβαση του ΠΟΥ μετά τον θάνατο ασθενούς στη Γαλλία

Newsroom

Ράσελ Μπραντ: «Με πόνεσε πάρα πολύ», είπε καταγγέλλουσα για τον φερόμενο βιασμό

Newsroom

Εκκενώνονται τα κεντρικά γραφεία της Aramco στη Σαουδική Αραβία – Συνεχίζονται τα χτυπήματα των Χούθι

Newsroom

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Showbiz Σοβαρό τροχαίο ατύχημα για την τηλεπαρουσιάστρια Φωτεινή Πετρογιάννη

Χαρά Βαμβακούλα

Σύρος: Γιατί πήγε η 41χρονη στο σπίτι του δράστη -Τα επτά δευτερόλεπτα πριν το φονικό

Δολοφονία στη Σύρο: Τι αποκαλύπτει η άρση απορρήτου για τις κινήσεις της 42χρονης

Newsroom

Σκηνές φοιτητών στην Πλατεία Συντάγματος και λήψη με φόντο τη Βουλή

Ποιοι απεργούν σήμερα, τι ώρα είναι η συγκέντρωση στην Αθήνα και τι ισχύει με το Μετρό

Newsroom

Ζουγανέλη για Καρβέλα: «Δεν θα είναι ο νέος μου συνθέτης - Είναι σαν να με πετάξανε σε μια λεκάνη για να με βρωμίσουν»

Newsroom

Πέθαναν οι 27χρονοι σιαμαίοι influencers: Υπέστη καρδιακή ανακοπή ο ένας από τους δύο

Πέθαναν οι 27χρονοι σιαμαίοι influencers από το Εκουαδόρ: Υπέστη καρδιακή ανακοπή ο ένας από τους δύο

Newsroom

ΑΠΟΨΕΙΣ

Reuters: Το κοινοβούλιο της Λιβύης ενέκρινε το τουρκολιβυκό μνημόνιο - Tι σημαίνει για την Ελλάδα

Κοσμος Λιβύη: Η μεγάλη ήττα της ελληνικής διπλωματίας – Ανάλυση εν θερμώ

Νίκος Γεωργιάδης

Είναι το Ισραήλ ασφαλέστερο τρία χρόνια μετά την επίθεση της Χαμάς;

Σώτη Τριανταφύλλου

Για την Ευρώπη προτιμώ τον Γιούργκεν Κλοπ

Παντελής Καψής

Η άλωση της Δημοκρατίας ante portas και η γαλλική πρόβα τζενεράλε

Νίκος Γεωργιάδης

Liberté, Égalité, Ακρίβεια

Επιστήμη Μπινάζη

ΘΕΜΑΤΑ

Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.

Yolo Τα YOLO της Τετάρτης 21.10.2026

Λίνα Μανδράκου

Τα YOLO της Πέμπτης 22.10.2026

Λίνα Μανδράκου

10 στέκια με τα πιο λαχταριστά γλυκά της Αθήνας

A.V. Team

Vidcast Writers Voice | Ηλίας Μαγκλίνης: Από το Άουσβιτς μέχρι τον Εμφύλιο

Στέφανος Δάνδολος

Το μαύρο καλσόν έχει αντίπαλο - Ποιο χρώμα θα φορέσουμε φέτος τον χειμώνα;

Λεμονιά Καψάλη

ΣΤΗΛΕΣ

Shoot Me! Ο Γιώργος Μαζωνάκης στον φακό του Κωνσταντίνου Ρήγου

Κωνσταντίνος Ρήγος

Cosmic Telegram Τα Ζώδια της Πέμπτης 22.10.2026

Αγγελική Μανουσάκη

Cosmic Telegram Τα Ζώδια της Τετάρτης 21.10.2026

Αγγελική Μανουσάκη

Σκιτσο Το σκίτσο της Τετάρτης 21.10.2026

ΚΥΡ

...και μπραβο τους Ο Αλέκσης του 2026 είναι ίδιος με τον Αλέκση του 2008 και του 2011

Μάνος Βουλαρίνος

Fontaines D.C.: Οι πραγματικές ιστορίες πίσω από το νέο τους άλμπουμ «Dopamine Chamber»

Λαμπρινή Τρούγκου

Δημοσθένης Κόλλιας: «Όταν είσαι ερωτευμένος με κάποιον, για σένα είναι θεός επί γης»

Αγγελική Μπιρμπίλη

Γιώργος Βαρδινογιάννης: η μεγάλη πορεία του «Καπετάνιου» στον Παναθηναϊκό, η Παιανία, οι ευρωπαϊκές επιτυχίες και η σύγκρουση με την εξέδρα

Γιώργος Βαρδινογιάννης: ο τελευταίος Καπετάνιος

Zastro

Μπορεί να υπάρξουν social media χωρίς εθισμό, bots και αλγορίθμους οργής;

Λουκάς Βελιδάκης

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

Life in Athens Παναθηναϊκό Στάδιο: Ένα από τα σημαντικότερα μνημεία της Αθήνας

Έλενα Ντάκουλα

Σταύρος Κωνσταντινίδης: Έτσι θα βελτίωθεί το κέντρο της Αθήνας με τρεις παρεμβάσεις

Ελλαδα Σταύρος Κωνσταντινίδης: Έτσι θα βελτιωθεί το κέντρο της Αθήνας με τρεις παρεμβάσεις

Μπάμπης Καλογιάννης

Κινηματογραφος Ζακλίν Λέντζου: «Θέλω η ταινία να είναι όσο πιο κοντά γίνεται στην πρώτη ιδέα»

Δημήτρης Αθανασιάδης

Design & Αρχιτεκτονικη Νίκη Μάνου - Ανδρεάδη: Το ανθρώπινο και βιώσιμο μέλλον των ελληνικών πόλεων

Δημήτρης Αθανασιάδης

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Κοσμος Ιός Σαμόντα: Παρέμβαση του ΠΟΥ μετά τον θάνατο ασθενούς στη Γαλλία

Τι λέει για τον κίνδυνο εξάπλωσης

Newsroom 22.10.2026, 17:32

Κοσμος Ράσελ Μπραντ: «Με πόνεσε πάρα πολύ», είπε καταγγέλλουσα για τον φερόμενο βιασμό

Συγκλονιστικές καταθέσεις φίλων και γονέων θύματος

Newsroom 22.10.2026, 17:08

Κοσμος Εκκενώνονται τα κεντρικά γραφεία της Aramco στη Σαουδική Αραβία – Συνεχίζονται τα χτυπήματα των Χούθι

Οι περισσότεροι εργαζόμενοι εργάζονται εξ αποστάσεως

Newsroom 22.10.2026, 16:42

Η Ρωσία βομβάρδισε το Κίεβο με βαλλιστικούς πυραύλους, λίγο μετά τις ανακοινώσεις για επανέναρξη των τριμερών διαπραγματεύσεων.

Κοσμος Ρωσικοί βομβαρδισμοί στο Κίεβο λίγες ώρες μετά τη συμφωνία για συνομιλίες

Μπαράζ πυραυλικών πληγμάτων στην Ουκρανία - Νεκροί, τραυματίες και καταστροφές σε υποδομές

Newsroom 22.10.2026, 16:37

Κοσμος «Xάμος» στις ΗΠΑ με την πολιτική διαφήμιση που αμφισβητεί την ιστορία σεξουαλικής κακοποίησης υποψήφιας κυβερνήτη

Στο κλιπ μια μητέρα στρέφεται κατά της κόρης της

Newsroom 22.10.2026, 16:36

i-stigmi-pou-reporter-tou-abc-sozei-odigo-apo-autokinito-pou-vuthizotan-se-plimmura-video__1_

Κοσμος Η στιγμή που ρεπόρτερ του ABC σώζει οδηγό από αυτοκίνητο που βυθιζόταν σε πλημμύρα - Βίντεο

«Ήταν μια πολύ τρομακτική εμπειρία, αλλά είμαι χαρούμενος που είναι όλοι ασφαλείς», δήλωσε ο Μπιλ Μάρεϊ

Newsroom 22.10.2026, 16:23

Σύλληψη δημοσιογράφου στη Ρωσία με την κατηγορία της προδοσίας - Η FSB τον κατηγορεί για συνεργασία με την Ουκρανία και κυβερνοεπιθέσεις σε υποδομές.

Κοσμος Πήγε στη Ρωσία για έναν έρωτα και κατέληξε στη φυλακή για κατασκοπεία – Το σκηνοθετημένο βίντεο της FSB

Οι καταγγελίες για βασανιστήρια και η καταδίκη σε 15 χρόνια

Newsroom 22.10.2026, 16:22

Κοσμος «Θέλουν χάος»: Πυρά κατά Μελανσόν εν μέσω ταραχών

Τι δείχνουν οι δημοσκοπήσεις για το 2027

Newsroom 22.10.2026, 16:18

Κοσμος «Τα βάζει μαζί μου αντί με τον Πούτιν»: Σφοδρή επίθεση Ζελένσκι στον Τραμπ

«Δεν ζητάμε δωρεάν βοήθεια, η Ευρώπη πληρώνει τις ΗΠΑ για τους πυραύλους»

Newsroom 22.10.2026, 16:16

Κοσμος Μετά τον Κόλπο το Μεξικού σειρά έχει ο Ατλαντικός Ωκεανός - Τι ζήτησε ο Τραμπ από τον CEO της Google

Η απάντηση του Σουντάρ Πιτσάι στο αίτημα του πρόεδρου των ΗΠΑ

Newsroom 22.10.2026, 15:57

Κοσμος Μακρόν: Θα απαγορεύσουμε διαδηλώσεις σε Παρίσι και άλλες πόλεις της Γαλλίας

Ποιον όρο θέτει για να επιτρέπονται οι κινητοποιήσεις στους δρόμους

Newsroom 22.10.2026, 15:15

Το Βραβείο Ζαχάροφ απονέμεται στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο, όπως ανακοίνωσε η πρόεδρος του Ευρωκοινοβουλίου Ρομπέρτα Μέτσολα.

Κοσμος Το Βραβείο Ζαχάροφ στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο από το Ευρωκοινοβούλιο

Η πρόεδρος Ρομπέρτα Μέτσολα εξήρε τον ρόλο του ΔΠΔ για τη διεθνή δικαιοσύνη και το κράτος δικαίου

Newsroom 22.10.2026, 14:24

Κοσμος Είμαστε όλοι στο κλουβί με τις τίγρεις

Ο βραβευμένος συγγραφέας Γιώργος Γιώτσας, πατέρας ενός μη λεκτικού αυτιστικού παιδιού, γράφει στην Athens Voice με αφορμή τον τραγικό θάνατο του Γουίλιαμ Τσάπμαν.

Γιώργος Γιώτσας 22.10.2026, 14:05