7η Διεθνής Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης. Όλη η πόλη μια παγκόσμια βιβλιοθήκη. Από τις 22 έως τις 25 Απριλίου, οι πιο κοσμοπολίτικες σελίδες και συγγραφείς ανταμώνουν στον Βορρά, σε ένα διάλογο και σε ένα μπαζάρ διεθνών λέξεων και γλωσσών.
Γράμματα και αριθμοί
● 30 χώρες, που εκπροσωπούνται με αντίστοιχα εθνικά περίπτερα και θα παρουσιάσουν στο κοινό και τους εκδότες το λογοτεχνικό τους πανόραμα.
● 150 εκδηλώσεις, παρουσιάσεις και συζητήσεις, στο πλαίσιο ενός διεθνούς βιβλιοφιλικού διαλόγου.
● 130 Έλληνες συγγραφείς, που θα πρωταγωνιστήσουν σε ένα πλήθος εκδηλώσεων – πιστοποίηση κι αποδεικτικό της τρέχουσας ελληνικής λογοτεχνικής πραγματικότητας.
● 10 Τούρκοι συγγραφείς, που θα ενώσουν τη Θεσσαλονίκη με την Κωνσταντινούπολη και τη Μαύρη Θάλασσα, ανταμώνοντας με συναδέλφους τους που ζουν στην Ελλάδα κι επικεντρώνονται στην ίδια περιοχή.
● 200 Κινέζοι συγγραφείς, εκδότες και λόγιοι, που θα αποκαλύψουν την ανθρωπογεωγραφία και τον πολιτιστικό πλούτο της χώρας τους, η οποία φέτος είναι και η Τιμώμενη Χώρα της 7ης ΔΕΒΘ.
Το Πεκίνο στον Λευκό Πύργο
Πόσα ξέρεις για την αχανή χώρα πέρα από τα στερεότυπα περί Μάο, νουντλς και χρονιά του Δράκου; Ξέρεις ότι η Κίνα είναι η μεγαλύτερη αγορά βιβλίου; Ξέρεις πως ήδη 205 ελληνικά βιβλία έχουν μεταφραστεί και κυκλοφορούν εκεί; Ξέρεις ότι διαβάζουν Καζαντζάκη στη Σαγκάη και Τριβιζά στο Πεκίνο; Με το θεσμό της Τιμώμενης Χώρας η 7η ΔΕΒΘ συστήνει στο ελληνικό κοινό την Κίνα σε όλο της το μεγαλείο. Με ένα εθνικό περίπτερο 700 τ.μ. και μια θηριώδη αποστολή οι Κινέζοι κάνουν απόβαση στον Θερμαϊκό, πλέοντας με τις εκδοτικές ναυαρχίδες του στόλου τους. Με κεντρικό θέμα το chopstick δίπολο «Παράδοση και νεωτερισμός», με 9 συγγραφείς και δύο εικαστικά events («Τρισδιάστατη Κίνα: Κινεζική έκθεση σύγχρονης τέχνης» στο Μορφωτικό Ίδρυμα της ΕΣΗΕΜ-Θ και έκθεση φωτογραφιών από κλασικές κινεζικές ταινίες στο φουαγιέ της αίθουσας Παύλος Ζάννας στο «Ολύμπιον»), το μεγαλείο του κινέζικου πολιτισμού έρχεται για να καταδείξει το χθες και το σήμερα της χώρας.
Η φετινή θεματική έκθεση έχει τίτλο «Η Αρχαιότητα και εμείς». Μια καταβύθιση και μια «ανασκαφή» στο παρελθόν μεγάλων πολιτισμών έρχεται για να αποδείξει πως οι αναδρομές δεν είναι μόνο αρχαιολαγνικά βίτσια για μύστες, αλλά ένας σίγουρος τρόπος για να ερμηνεύσεις το παρόν και να δεις το αύριο. Με αφετηρία το 2500 π.Χ. και κατάληξη τον 5ο μ.Χ. αιώνα, τότε που το ψυχορράγημα και η πτώση της Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας γέννησαν το Βυζάντιο, η έκθεση θα επιχειρήσει να αναδείξει την Αρχαιότητα αλλά και να καταδείξει την παρουσία της στη γλώσσα και τον πολιτισμό τού σήμερα. 800 τίτλοι ελληνικών βιβλίων, σπάνιες εκδόσεις, δοκίμια, μελέτες, λευκώματα συνθέτουν ένα πλήρες ιστορικό πανόραμα των αρχαίων πολιτισμών και των μεταξύ τους σχέσεων και αλληλεπιδράσεων.
Στην ίδια φιλοσοφία κινούνται και οι δύο φετινές εκθέσεις φωτογραφίας. Τα μνημεία και η τέχνη του αρχαίου ελληνικού κόσμου είναι το αντικείμενο και οι εικόνες της έκθεσης «Η δημιουργική φωτογραφία στην Αρχαιολογία - Από τους ταξιδιώτες φωτογράφους του 19ου αιώνα στη δημιουργική φωτογραφία του 20ού», που πραγματοποιείται σε συνεργασία με το Μουσείο Μπενάκη και περιλαμβάνει έξοχα δείγματα της φωτογραφικής τέχνης των James Robertson, Frederic Boissonas, Δημήτριου Κωνσταντίνου, Herbert List, Σωκράτη Μαυρομάτη, Κωνσταντίνου Αθανασίου, William James Stillman, Πέτρου Μωραΐτη.
Περισσότερο back to the future και μυρωδιές αρχαίας μελάνης θα βρείτε και θα δείτε στην έκθεση «Χαρτί, ένα τέχνημα πολιτισμού: δύο χιλιετίες ιστορίας σε ανατολή και Δύση». Ιστορίες από την προβιομηχανική περίοδο του χαρτιού, όπως τις αφηγείται η έρευνα των ιστορικών χαρτιού Μαρίνου Βλέσσα και Μαρίας Μαλακού. Εργαλεία, δείγματα, είδη και ποικιλίες, σπάνια χειροποίητα βιβλία που κατασκευάστηκαν στην Ανατολική Ασία, τον αραβικό κόσμο και την Ευρώπη, καθώς και τα βραβευμένα ντοκιμαντέρ του Φεστιβάλ Αγών της 7ης Διεθνούς Συναντήσεως Αρχαιολογικής Ταινίας του Μεσογειακού Χώρου, αποκαλύπτουν «χάρτινες» περιπέτειες δύο χιλιετιών.
Παίδες εν δράσει
Το πρόγραμμα των εκδηλώσεων και των χάπενινγκ που θα συμβούν στην Παιδική Γωνιά, ένα καταφύγιο φτιαγμένο για τα παιδιά προβλέπεται να έχει δημιουργική φασαρία, γνώση, παιχνίδι. Κι αφού το κόλπο τόσα χρόνια έπιασε με τα πιτσιρίκια, γιατί να μη στηθεί και μια Εφηβική Γωνιά! Η ιδέα της 7ης ΔΕΒΘ είναι μαθητές γυμνασίου και λυκείου να βρουν το χώρο τους και να συναντήσουν ήρωες, εκδηλώσεις και πανόραμα εκδόσεων νεανικών βιβλίων, σε συνεργασία με το βιβλιοπωλείο Ιανός.
Πρόσκληση σε γεύμα
Κάν’ το όπως ο Ευτύχης Μπλέτσας και μοσχομαγείρεψέ το όπως η Μαρία Λόη! Αν κάτι σας μυρίσει και σας στείλει κατευθείαν στην κουζίνα σας για πειραματισμούς και ανακατέματα, είναι η Gourmet Γωνιά. Σε ένα ολοκαίνουργιο τσελεμεντέ-χάπενινγκ, η παραδίδονται μαθήματα μαγειρικής και γευσιγνωσίας με πρωταγωνιστές τους ίδιους τους σεφ, που θα παρουσιάσουν τους κουζινονειροκρίτες τους.
Dancing with the stars
Προσευχήσου να τελειώσουν τα προβλήματα με τη σκόνη από το ισλανδικό ηφαίστειο και οι πέντε λαμπεροί προσκεκλημένοι συγγραφείς να πετάξουν για Θεσσαλονίκη. Πέντε πρόσωπα, πέντε βιβλία, πέντε εκδηλώσεις διεθνούς κύρους: Ο Σέρβος Βλάντισλαβ Μπάγιατς θα παρουσιάσει το βραβευμένο μυθιστόρημά του «Χαμάμ Βαλκάνια», ο Ρουμάνος πανεπιστημιακός Νόρμαν Μάνεα την «Επιστροφή του χούλιγκαν» (εκδ. Καστανιώτη) ο πρώην υπουργός Εξωτερικών και αρχηγός του σοσιαλδημοκρατικού κόμματος Λόρδος Ντέιβιντ Όουεν τους «Ασθενείς ηγέτες στην εξουσία» (εκδ. Καστανιώτη, 2009) και η Αμερικανίδα ελληνικής καταγωγής Ελένη Σικελιανός, δισέγγονη του Άγγελου Σικελιανού, το ποιητικό της έργο. Τέλος, ο πολυμεταφρασμένος Πάνος Καρνέζης θα παρουσιάσει το υπό έκδοση από τις εκδ. Λιβάνη «Μοναστήρι».
Σύνδεση με «Κωνσταντινούπολη - Πολιτιστική Πρωτεύουσα της Ευρώπης 2010». 10 Τούρκοι συγγραφείς κι ο Heyamola, ο εκδοτικός οίκος που πήρε την πρωτοβουλία να φέρει σε επαφή 40 συγγραφείς που ασχολήθηκαν συγγραφικά με 40 περιοχές της Πόλης σε 40 βιβλία κι εξέδωσε τη σειρά βιβλίων «Οι Πόλεις της Τουρκίας και η Μαύρη Θάλασσα», θα σε περιμένουν σε 2 εκδηλώσεις με άρωμα ελληνοτουρκικής φιλίας. Στην πρώτη 5 Τούρκοι συγγραφείς θα συνομιλήσουν με ομότεχνούς τους που ζουν στην Ελλάδα. Στη δεύτερη συγγραφείς των εκδόσεων Heyamola θα συναντηθούν με Έλληνες συγγραφείς που κατάγονται από τη Μαύρη Θάλασσα.
Info
● Περίπτερα 13 και 15 της Helexpo. Ανοίγει την Πέμ. 22 στις 15.00 και ολοκληρώνεται την Κυρ. 25/4. Ώρες: 10.00-21.00. Σάβ. ως 22.00. Είσοδος ελεύθερη . www.thessalonikibookfair.com
● Το βιβλίο «Μεταξύ σφύρας και Αλιάκμονος» του Γιώργου Σκαμπαρδώνη θα παρουσιαστεί στο πλαίσιο της 7ης ΔΕΘ το Σάββατο 24/4, στις 20.00, στην αίθουσα Σ. Τσίρκας (περίπτερο 13), από τον Στέφανο Τσιτσόπουλο.
7η ATHENS ΔΕΒΘ VOICE
Περίπτερο 13, stand 76A. Η ATHENS VOICE θα είναι εκεί με όλες τις εκδόσεις της. Από το τελευταίο βιβλίο για τα Εξάρχεια, «Τη νύχτα αυτή τη λέμε εμείς φωτιά», μέχρι τα παλιά της Σώτης, της Μυρτώς, του Μηλάτου, του Μεγγρέλη, μαζί, φυσικά, με όλα τα τρέχοντα τεύχη των περιοδικών και της εφημερίδας, το περίπτερό μας είναι και το αποδεικτικό μας για το πόσο αγαπάμε τα βιβλία και το θεσμό.
11°
