Ο Λώρενς της «Αβαρίας»

● Πάντως θα μπορούσαν να δοκιμάσουν μαζί με τα όπλα να τους πουλήσουν και 200.000 μολότωφ. 
● Τουλάχιστον έτσι θα γλίτωναν τις ενοχές…

---

● Δίδαγμα από τη συζήτηση για τα όπλα στη Σαουδική Αραβία Νο 1: Μπορείς να απαντήσεις σε οποιαδήποτε κατηγορία, όσο προφανής κι αν είναι, με το επιχείρημα «Με στοχοποιείς!».
● Δίδαγμα από τη συζήτηση για τα όπλα στη Σαουδική Αραβία Νο 2: Μπορείς πάντα να κατηγορήσεις αυτούς που σε κατηγορούν, για τον τρόπο που έμαθαν αυτό που συμβαίνει και να θεωρήσεις ότι αυτό σε αθωώνει.
● Δίδαγμα από τη συζήτηση για τα όπλα στη Σαουδική Αραβία Νο 3: Ταύτισε τον εαυτό σου με τη χώρα. Πες ότι όσοι προσπαθούν να κάνουν κακό σε εσένα, στην πραγματικότητα κάνουν κακό στη χώρα. 
● Δίδαγμα από τη συζήτηση για τα όπλα στη Σαουδική Αραβία Νο 4: Για να κρατήσεις τα μπόσικα, βάλε τον Νίκο Φίλη να παίξει το ρόλο του «διαφωνούντα». 

---

● Σύμφωνοι. Τα humidor των πούρων στο γραφείο του πρωθυπουργού, του τα έχουν κάνει δώρο…
● Πράγμα που σημαίνει ότι έχει φίλους που καπνίζουν πούρα. 
Όμως σύμφωνα με το video για το κοινωνικό μέρισμα, όσοι καπνίζουν πούρα είναι ανάλγητοι φοροφυγάδες που γελάνε και ο ΣΥΡΙΖΑ τους πιάνει επ’ αυτοφόρω…
● Άρα προφανώς του έκαναν το δώρο γιατί τους συνέλαβε… 
Και έτσι γλίτωσαν από τις τύψεις που τους κατατρώγαν.

---

● Μήπως τώρα που ο ξάδερφος του πρωθυπουργού δουλεύει και επίσημα στο Μαξίμου να αναλάμβανε ανάμεσα στα άλλα να συγκρατεί κάπως και τον Καρανίκα;

---

● Η μεγαλύτερη έκπληξη που επιφύλασσε ο νέος φορέας της κεντροαριστεράς ήταν πάντως ότι ακόμα δεν έχουν εξαντληθεί τα ονόματα για νέους φορείς της κεντροαριστεράς…

---

Η (πραγματική) απορία τηςεβδομάδας
Οι αστυνομικοί που θα βρίσκονται σε επιφυλακή για την επίσκεψη Ερντογάν στις 7 και 8 Δεκεμβρίου, θα αντέξουν την κούραση, δεδομένου ότι μια μέρα πριν θα έχουν ξενυχτήσει στα επεισόδια για την επέτειο του Αλέξη Γρηγορόπουλου;

---

Η (πραγματική) απορία της εβδομάδας Νο 2
Αφού σύμφωνα με το tweet του Αλέξη Τσίπρα «δημοκρατία είναι η επιβολή της θέλησης των πολλών», γιατί ψήφισε το νομικό προσδιορισμό του φύλου και το σύμφωνο συμβίωσης των ομόφυλων ζευγαριών, αφού όσοι το ήθελαν ήταν σαφώς λιγότεροι;

---

Η (πραγματική) απορία της εβδομάδας Νο 3
Οι διοργανωτές της συναυλίας του Αντώνη Ρέμου στην Κουρσεβέλ έχουν προβλέψει να κάνουν εισαγωγή γαρίφαλων στη Γαλλία ή οι θαμώνες θα ζήσουν τη χριστουγενιάτικη εμπειρία κουτσουρεμένη;

---

Θα έπρεπε να υπάρχει μια λέξη για...
«Επαναγεμίδι» Το μικρό πλαστικό μπουκάλι νερού που όταν αδειάζει δεν το πετάς αλλά επιμένεις να το ξαναγεμίζεις για να το χρησιμοποιείς πλέον σαν παγούρι. 

---

Απάνθρωπη θέση εργασίας της εβδομάδας
Security σε μαγαζί με προσφορές της Black Friday

---

Η μετάφραση της εβδομάδας

 

Κώστας Ζαχαριάδης «… δεν πιστεύω ότι το ζήτημα αυτό λύνεται με το αν θα πουλήσουμε εμείς όπλα στη Σαουδική Αραβία. Έτσι κι αλλιώς η κατάσταση αυτή υπάρχει πολύ πριν εμείς υπογράψουμε».

Μετάφραση Αφού το δάσος καίγεται ήδη, τι πειράζει να κάνω μπάρμπεκιου στα αποκαΐδια;