- CITY GUIDE
- PODCAST
-
19°
Ενόχλησε ο δήμαρχος Αδριανούπολης για το καλωσόρισμα και τις ευχές στα ελληνικά (εικόνες)
Του είπαν: «Αυτή δεν είναι βυζαντινή πόλη. Ήταν η πρωτεύουσα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας για 88 χρόνια»
Με αφίσες στα ελληνικά και στα βουλγάρικα επέλεξε να υποδεχθεί ο δήμαρχος της Αδριανούπολης τους τουρίστες και γείτονές του, αλλά επικρίθηκε τελικά από τους συμπατριώτες του.
Ο δήμαρχος Ρετζέπ Γκουργκάν ζήτησε να αναρτηθούν σε όλη την πόλη, που η τουρκική της ονομασία είναι Edirne, αφίσες με τη φωτογραφία του ίδιου και ευχές για τον νέο χρόνο στην τουρκική αλλά και στην ελληνική και βουλγαρική γλώσσα.
Στις αφίσες που απευθύνονται στους Έλληνες τουρίστες ο δήμαρχος αντί να αποκαλείται «Δήμαρχος Edirne», εμφανίζεται ως «Δήμαρχος Αδριανούπολης», προκαλώντας την οργή των συμπατριωτών του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Η αφίσα σε κεντρική λεωφόρο της πόλης, που γράφει στα ελληνικά: «Επιθυμούμε το 2019 να φέρει την ειρήνη και την ευτυχία στον κόσμο» και στο κάτω μέρος υπάρχει η φωτογραφία του Γκουργκάν με το όνομά του και τον τίτλο του, «Δήμαρχος Αδριανούπολης», πυροδότησε την οργή Τούρκων εθνικιστών στο Twitter.
«Εντάξει, είναι μια ωραία χειρονομία. Αλλά το όνομα της πόλης μας είναι γραμμένο στις βουλγαρικές αφίσες ως Edirne, αλλά είναι (γραμμένο ως) Αδριανούπολη στις ελληνικές αφίσες. Κύριε Δήμαρχε, αυτή δεν είναι βυζαντινή πόλη. Ήταν η πρωτεύουσα της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας για 88 χρόνια», έγραψε στο Twitter ένας χρήστης.
Σύμφωνα με τον εφημερίδα Hurriyet, μέχρι και σήμερα ο δήμαρχος της πόλης δεν έχει απαντήσει στην κριτική που δέχθηκε για τις ελληνικές αφίσες. Πάντως, ο ίδιος με δηλώσεις του στις 29 Δεκεμβρίου στο πρακτορείο Anadolu είχε αναφέρει πως έχουν ετοιμάσει αφίσες για την υποδοχή του νέου χρόνου στην ελληνική και τη βουλγαρική γλώσσα, ώστε να κάνουν τους τουρίστες από τις δύο γειτονικές χώρες να αισθάνονται άνετα και να τους παροτρύνουν να επισκέπτονται την πόλη συχνότερα.
Μάλιστα, η Hurriyet τονίζει, επικαλούμενη παλαιότερες δηλώσεις του δημάρχου Αδριανούπολης, πως η υποτίμηση της τουρκικής λίρας κατά 30% έναντι του ευρώ και του δολαρίου από την αρχή του περασμένου έτους είναι η αιτία που πολλοί Έλληνες και Βούλγαροι τουρίστες συρρέουν με λεωφορεία, ειδικότερα τα σαββατοκύριακα στην πόλη για να κάνουν τα ψώνια τους.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Λίγες μέρες μετά το χάος στα αεροδρόμια
Δύο αιώνες μετά την ανακάλυψή του, ερευνητές εκτιμούν ότι αποτελούσε τμήμα έφιππου ανδριάντα του Αντωνίνου Πίου
Πέντε ευρωπαϊκές χώρες διαπραγματεύονται με το Κιγκάλι για ένα πιλοτικό κέντρο
Τι διεκδικεί από την περιουσία του Ποτάνιν
Οι προηγούμενες παρεμβάσεις του δισεκατομμυριούχου υπέρ του κόμματος
Πάνω από 50 πτήσεις στο στόχαστρο
Μεγαλύτερη πτώση στους εμβολιασμούς μικρών παιδιών
Ρωσικό πλήγμα 300 μέτρα από τον σταθμό του Μουκάτσεβο προκάλεσε την ακινητοποίηση των τρένων
Τι αναφέρουν οι πρώτες πληροφορίες
Οι επισκέψεις σε στριπ κλαμπ, ο αυταρχικός χαρακτήρας και η «ψυχρότητα» προς την οικογένειά του
Γιατί αμφισβητεί το συμπέρασμα του ιατροδικαστή που εξέτασε τη σορό του
Δείτε τη φωτογράφιση του κολοσσού
Το βιβλίο ομήρου της Χαμάς που ώθησε τον Νιλ Μπλερ να γίνει εκδότης
Οι δύο Αμερικανοί βουλευτές καλούν το Στέιτ Ντιπάρτμεντ να απευθυνθεί σε Άγκυρα και Λιβύη
Η Ρενέ Χούντερκαμπ περιμένει το τρίτο της παιδί
Ποιοι θα μεταφέρονται στο κέντρο απελάσεων
Πάνω από 177.000 υπογραφές υπέρ του
Το καμπανάκι του Γκάρι Γκένσλερ
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.