- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Ο Ρομάν Αμπράμοβιτς, το βιβλίο για τον Πούτιν και η Τσέλσι
O Ρώσος μεγιστάνας φαινόταν ως «ταμίας» του Κρεμλίνου
Ο εκδοτικός οίκος Harper Collins διευθέτησε μια διαφωνία με τον Ρώσο επιχειρηματία Ρόμαν Αμπράμοβιτς σχετικά με ένα βιβλίο για τον Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν.
Ο εκδοτικός οίκος Harper Collins ήρθε σε συμφωνία με τον Ρώσο επιχειρηματία Ρόμαν Αμπράμοβιτς σχετικά με ένα βιβλίο για τον Πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν ώστε να αλλάξει ορισμένα αποσπάσματα που σχετίζονται με τους λόγους που ο ιδιοκτήτης της ποδοσφαιρικής ομάδας Τσέλσι προχώρησε στην αγορά της στις αρχές του 2000.
Στο βιβλίο, με τίτλο «Putin's People: How the KGB took back Russia and then took on the West»» που κυκλοφόρησε το 2020 από τη Βρετανίδα δημοσιογράφο Κάθριν Μπέλτον, αναφέρεται η άνοδος στην εξουσία του Πούτιν και πόσοι από τους συνεργάτες του από τις πρώην σοβιετικές υπηρεσίες πληροφοριών έχουν φτάσει σε θέσεις πλούτου και επιρροής, μετά από τη νίκη τουτ στο Κρεμλίνο το 1999.
Οι δικηγόροι του Αμπράμοβιτς υποστήριξαν στο δικαστήριο ότι το βιβλίο ήταν συκοφαντικό, καθώς ισχυριζόταν ότι ο Ρώσος «ενεργούσε για λογαριασμό του Κρεμλίνου» όταν αγόρασε την βρετανική ομάδα το 2003 έναντι 150 εκατ. λιρών.
Ο Χιου Τόμλινσον, δικηγόρος του Ρώσου μεγιστάνα, είχε αναφέρει στο δικαστήριο τον περασμένο Ιούλιο πως οι αναγνώστες του βιβλίου θα κατέληγαν στο συμπέρασμα ότι «ο κύριος Αμπράμοβιτς χρησιμοποιήθηκε ως το αποδεκτό πρόσωπο ενός διεφθαρμένου και επικίνδυνου καθεστώτος» και πως διατηρούσε μια σχέση διαφθοράς με τον πρόεδρο Πούτιν ενεργώντας ως «ταμίας» του.
Από την πλευρά του ο Άντριου Κάλντκοτ, συνήγορος της συγγραφέως και του εκδοτικού οίκου, τόνισε πως ο χαρακτηρισμός «ταμίας» για τον Αμπράμοβιτς ήταν εντός εισαγωγικών, γεγονός που σημαίνει ότι επρόκειτο για τα λόγια κάποια άλλου και όχι για την άποψη της συγγραφέως.
«Σε αντίθεση με τα γεγονότα που αναφέρονται στο βιβλίο, η θέση του κ. Αμπράμοβιτς με την Chelsea Football Club ήταν πάντα σαφής και διαφανής: να δημιουργήσει μια ομάδα παγκόσμιας κλάσης στο γήπεδο και να διασφαλίσει ότι ο σύλλογος παίζει θετικό ρόλο σε όλες τις κοινότητές του», είπε ο εκπρόσωπος του Αμπράμοβιτς.
«Είμαστε ενθουσιασμένοι που o Ηαrper Collins και η συγγραφέας ζήτησαν συγγνώμη από τον κ. Αμπράμοβιτς και συμφώνησαν να τροποποιήσουν το βιβλίο, αφαιρώντας αρκετούς ψευδείς ισχυρισμούς γι΄ αυτό: αυτοί οι ισχυρισμοί δεν είχαν στοιχεία και ήταν στην πραγματικότητα ψευδείς».
Ο οίκος Harper Collins δήλωσε ότι συμφώνησε να αλλάξει αποσπάσματα στο βιβλίο και ζήτησε συγγνώμη, μαζί με την Μπέλτον, για «τις πτυχές που δεν ήταν τόσο ξεκάθαρες όσο θα ήθελαν να είναι». Ο Αμπράμοβιτς δεν ζήτησε αποζημίωση, αλλά δωρεά για φιλανθρωπικούς σκοπούς.
Μήνυση κατά του βιβλίου για συκοφαντική δυσφήμιση έχει καταθέσει και η κρατική ρωσική εταιρεία πετρελαίου Rosneft. Όμως, η δικαστής Τιπλς αποφάνθηκε πως οι τρεις από τις τέσσερις παραγράφους του βιβλίου για τις οποίες κατέθεσε μήνυση η Rosneft δεν αποτελούν συκοφαντική δυσφήμιση για την εταιρεία.
«Ενώ το βιβλίο πάντα περιλάμβανε τη διάψευση ότι ο κ. Αμπράμοβιτς ενεργούσε υπό την καθοδήγηση κάποιου όταν αγόρασε την Τσέλσι, η νέα έκδοση θα περιλαμβάνει μια πιο λεπτομερή εξήγηση των κινήτρων του κ. Αμπράμοβιτς για την αγορά του συλλόγου», υπερασπίστηκε τον εαυτό της η συγγραφέας Κάθριν Μπέλτον, πρώην ανταποκρίτρια των Financial Times στη Μόσχα.
Ακολουθήστε την Athens Voice στο Google News κι ενημερωθείτε πρώτοι για όλες τις ειδήσεις
ΚΟΡΩΝΟΪΟΣ: Live updates - Τι πρέπει να ξέρουμε για τον κορωνοϊό- Συνεχής ενημέρωση εδώ
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Ενδεχόμενο να φτάσει έως και 200 δολάρια το βαρέλι πετρελαίου
Ο στρατός των ΗΠΑ πραγματοποιεί τακτικά αποστολές μέσω της θαλάσσιας αυτή οδού
Η ίδια τράπεζα, όπως και άλλη μία κρατική, υπέστησαν χθες μεγάλης κλίμακας κυβερνοεπίθεση
Είναι η πρώτη φορά που η Σάρλοτ Νίκολς μιλά δημόσια για την εμπειρία της
Η Μαδρίτη τερματίζει επίσημα τη θητεία της πρέσβεως ενώ η ένταση με το Ισραήλ κλιμακώνεται
Οι ειδικοί μιλούν για τη Μέση Ανατολή
Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας επικοινωνούσε με το πλοίο μέσω τηλεφώνου και παρακολουθούσε τη διαδικασία μέσω βίντεο
Η Ιταλίδα πρωθυπουργός αλλάζει τόνο για τα πλήγματα στο Ιράν, μιλώντας για ενέργειες εκτός διεθνούς δικαίου
1:23:06.801 χρειάστηκε ο Τζορτζ Ράσελ για να ολοκληρώσει τον αγώνα στο Grand Prix της Αυστραλίας στη Μελβούρνη και να κατακτήσει την πρώτη θέση στον εναρκτήριο αγώνα της σεζόν στη Formula 1
«Ο πόλεμος πηγαίνει εξαιρετικά» είπε χαρακτηριστικά
Το 90% των ιρανικών εξαγωγών πετρελαίου περνά από εκεί
Πανηγύρι με τις φωτογραφίες του ζευγαριού
Εκατοντάδες άνθρωποι έχουν σκοτωθεί σε όλη τη Μέση Ανατολή από τις 28 Φεβρουαρίου
Τουλάχιστον δέκα τάνκερ έχουν γίνει στόχος ή έχουν αναφέρει επίθεση από την αρχή της σύρραξης
Στάθηκε τυχερός που επέζησε από την επίθεση της 28ης Φεβρουαρίου λέει ο πρέσβης του Ιράν στην Κύπρο
Το νέο εργαλείο αποκαλείται HODIO - ένα ακρωνύμιο στα ισπανικά για το «Αποτύπωμα Μίσους και Πόλωσης»
Όταν η επιθυμία για ανατροπή γίνεται εφιάλτης
Το πέρασμα είναι αρκετά βαθύ ώστε να το διασχίζουν τα μεγαλύτερα δεξαμενόπλοια αργού πετρελαίου στον κόσμο
Η κατάσταση στην περιοχή παραμένει ασταθής
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.