Νέο σκηνικό έντασης επιχειρούν να στήσουν τα Τουρκικά ΜΜΕ, που δημοσιεύουν αλλοιωμένα βίντεο, και μεταδίδοντας είδηση ότι σκάφος της τουρκικής ακτοφυλακής εκδίωξε ελληνικό πολεμικό πλοίο που παραβίασε τα τουρκικά χωρικά ύδατα στο Αιγαίο. Βίντεο με την «εκδίωξη» του ελληνικού πλοίου στο Αιγαίο υπάρχει στο IHA
Σύμφωνα με την ανταποκρίτια του Κυπριακού δικτύου «Σίγμα» στην Κωνσταντινούπολη Μαρία Ζαχαράκη, οι διάλογοι που ακούγονται στο βίντεο είναι:
Από την αρχή του βίντεο – Εβέτ…
Ναι, συνάδελφοι. Το ελληνικό πολεμικό πλοίο συνεχίζει να προχωράει μέσα στα χωρικά μας ύδατα.
00.09 - …αρκαντασλάρ
00.13 – Γιουνάν σαβάς γκεμισί…
Το ελληνικό πολεμικό πλοίο πλησίασε αρκετά τις τουρκικές ακτές. Και εμείς είμαστε κοντά αλλά (αυτοί) είναι πιο μπροστά μας. Η ακτοφυλακή μας τους προειδοποιεί, αλλά δεν την λαμβάνουν υπόψη καν.
00.31 - …μπιλέ ντείλ
00.51 – Γιουνάν…
- Το ελληνικό λιμενικό…
- Ναι, το λιμενικό μας, προχώρα!
- Κρατηθείτε γερά, μπορούμε να κουνηθούμε
- Έρχεται, εντάξει, λίγο έμεινε. Ήρθε
- Μα τί κάνουν αυτοί;
- Κρατηθείτε γερά
- Εντάξει, δεν κουνηθήκαμε πολύ
- Μπορεί να έχει κάποια βλάβη;
- Μπορεί να έχει βλάβη
- Ανά πάσα στιγμή… (δεν ολοκληρώνει τη φράση του)
01.15 – …Χερ αν μπιζέ…
01.15 – Turkish coastguard
Εδώ τουρκική ακτοφυλακή. Η τουρκική ακτοφυλακή. Εδώ είναι η τουρκική ακτοφυλακή που σας καλεί. Παραβιάζετε τα τουρκικά χωρικά ύδατα. Βγείτε αμέσως από τα τουρκικά χωρικά ύδατα. Βγείτε αμέσως από τα τουρκικά χωρικά ύδατα. Όβερ!
01.33 - …Turkish territorial waters. Όβερ!
01.37 – Ταμ, μπου ισλερντέν ανλάμαντιμ…
Δεν καταλαβαίνω τίποτα. Η ακτοφυλακή μας τους προειδοποίησε, τους είπε να εγκαταλείψουν αμέσως τα τουρκικά χωρικά ύδατα, αλλά αυτοί μπήκαν. Μετά το λιμενικό μας έφυγε. Μπήκε στα ελληνικά χωρικά ύδατα. Ο ένας μπαίνει εδώ ο άλλος μπαίνει εκεί. Γίνεται αυτό;
