Το έργο του Σταμάτη Πολενάκη «Χειμωνιάτικο Ταξίδι» έρχεται στο Στούντιο Μαυρομιχάλη για 20 παραστάσεις, σε σκηνοθεσία Έφης Ρευματά
Τρεις ιστορίες φαινομενικά ασύνδετες μεταξύ τους, που διαδραματίζονται σε διαφορετικό χρόνο ή και χώρο. Κι όμως, φαίνεται ότι υπάρχει κάτι που τις ενώνει και που είναι ικανό να τις κάνει μέρη της ίδιας ιστορίας.
Τι είναι αυτό; Θα το ανακαλύψουμε μέσα από το «Χειμωνιάτικο Ταξίδι», το έργο του βραβευμένου συγγραφέα Σταμάτη Πολενάκη, που για πρώτη φορά και για 20 παραστάσεις θα βρεθεί στη θεατρική σκηνή και συγκεκριμένα στο Στούντιο Μαυρομιχάλη. Η παράσταση θα ανέβει πριν από τη θεατρική μεταφορά του έργου του συγγραφέα «Το Τελευταίο Όνειρο της Έμιλυ Ντίκινσον» την σκηνοθεσία της οποίας έχει αναλάβει ο Δημοσθένης Φίλιππας.
Στη σκηνή, θα ξεδιπλωθούν παράλληλα τρεις διαφορετικές ιστορίες. Η αυτοκτονία του ποιητή Χάινριχ φον Κλάιστ και της Ενριέττε Φόγκελ στη λίμνη Βανζέε έξω απ’ το Βερολίνο το 1811, μία μυστική συνάντηση πάνω από έναν αιώνα μετά, το 1942, δύο αξιωματούχων των SS στην ίδια λίμνη, που έμελε να σφραγίσει την μοίρα εκατομμύρια Εβραίων, και τον θάνατο από πείνα το ίδιο έτος του ποιητή Σουβάροφ, την στιγμή που ήταν πολιορκημένος από τους Ναζί στο Λένινγκραντ.
Μία, μάλιστα, από τις ιστορίες αυτές είναι αληθινή, εκείνη του φον Κλάιστ και της Ενριέττε Φόγκελ. Ο Χάινριχ φον Κλάιστ γεννήθηκε στις 18 Οκτωβρίου 1777 στη μικρή πόλη της Φρανκφούρτης-πάνω-στον-Όντερ. Ορφανός από μικρός ζούσε με τη θεία του και στα 14 του στάλθηκε σε οικοτροφείο. Με τη συγγραφή θεατρικών έργων ασχολήθηκε από το 1803 μέχρι το 1811. Η «Σπασμένη Στάμνα», η «Πενθεσίλεια» και πολλά άλλα έργα του θεωρούνται σήμερα κλασικά.
Ο ίδιος ήταν καταθλιπτικός και κάποιες επαγγελματικές ατυχίες επιδείνωσαν την κατάστασή του. Τότε έτυχε να συναντήσει τη Χενριέτε Φόγκελ, μια παντρεμένη γυναίκα που έπασχε από ανίατο καρκίνο. Πριν είχε προτείνει στην ξαδέρφη του μια συμφωνία αυτοκτονίας, την οποία εκείνη αρνήθηκε. Αντίθετα η Φόγκελ δέχτηκε με ενθουσιασμό την ιδέα ενός διπλού θανάτου. Ετοίμασαν επιμελώς τις τελικές λεπτομέρειες. Ο Κλάιστ έκαψε τα υπολείμματα των έργων του. Το μεσημέρι της 21ης Νοεμβρίου του 1811, βγήκαν στην εξοχή, στις όχθες της λίμνης Βανζέε, νοτιοδυτικά του Βερολίνου. Εκεί ο Κλάιστ πρώτα πυροβόλησε τη Φόγκελ κι έπειτα τον εαυτό του. Την προηγούμενη μέρα είχαν κάνει πρόβα αυτοκτονίας στο πανδοχείο Στίμμινγκ και είχαν αφήσει επιστολές στον πανδοχέα για να σταλούν στα δικά τους πρόσωπα. Ο ίδιος φυσικά, δεν γνώριζε τίποτα.
Ο τάφος τους μέχρι σήμερα αποτελεί μνημείο προσβάσιμο στο κοινό. Βρίσκεται 10 λεπτά με τα πόδια από την στάση του τρένου S-bahn Wannsee και κάθε χρόνο στις 21 Νοεμβρίου πραγματοποιούνται εκδηλώσεις γύρω από αυτόν.
Την παράσταση, η οποία θα κάνει την πρεμιέρα της στις 7 Οκτωβρίου, θα περιβάλει μουσικά η Μάγκυ Μελισσάρη, ερμηνεύοντας ζωντανά στο πιάνο κομμάτια από το Winterreise του Σούμπερτ. Παράλληλα, θα ακούγεται ηχογραφημένο ένα ποίημα του συγγραφέα με τη φωνή του ηθοποιού Γιώργου Νινιού.
Το «Χειμωνιάτικο Ταξίδι», στο οποίο βλέπουμε τους Δημήτρη Φραγκιόγλου, Μάρω Μελισσάρη και Βασίλη Μπατσακούτσα, έρχεται να αναδείξει την καλύτερη και την χειρότερη εκδοχή της ανθρωπότητας. Στις τρεις ιστορίες θα γνωρίσουμε τα πιο σκοτεινά, αλλά και τα πιο φωτεινά ένστικτα του ανθρώπου, μέσα από μια ιστορία αγάπης, αλλά και μία σειρά τραγικών γεγονότων που άφησαν για πάντα τη σκιά τους στον κόσμο μας.
Η παράσταση κινείται στο όριο θεάτρου και μουσικής αφήγησης. Δεκαέξι τραγούδια και ενότητες λόγου οργανώνονται σε μια ενιαία σκηνική ροή που παρακολουθεί τη διαδρομή μιας ανθρώπινης ζωής
Ναταλία Γεωργοσοπούλου, Σάββας Στρούμπος και Φανή Βοβώνη μετέφρασαν για πρώτη φορά στα ελληνικά τις επιστολές που συνέταξε η Ουλρίκε Μάινχοφ μέσα στις φυλακές υψίστης ασφαλείας
17°
