Οι λέξεις τρανς και κουίρ αφαιρέθηκαν από το σάιτ του μνημείου της εξέγερσης του Στόουνγουολ

Οι λέξεις «τρανς» και «κουίρ» αφαιρέθηκαν την Πέμπτη από μια σελίδα της Υπηρεσίας Εθνικών Πάρκων (NPS) που αφορά το Εθνικό Μνημείο του Στόουνγουολ, έναν ιστορικό χώρο στο Γουέστ Βίλατζ της Νέας Υόρκης αφιερωμένο στο κίνημα των δικαιωμάτων των ομοφυλοφίλων.

Η NPS, η οποία είναι υπεύθυνη για το μνημείο του Στόουνγουολ, ανέφερε προηγουμένως σε αυτήν τη σελίδα ότι «πριν από τη δεκαετία του 1960, σχεδόν τα πάντα σχετικά με το να ζει κανείς ανοιχτά ως λεσβία, ομοφυλόφιλος, αμφιφυλόφιλος, τρανς ή κουίρ (LGBTQ+) ήταν παράνομα. Η Εξέγερση του Στόουνγουολ στις 28 Ιουνίου 1969 αποτελεί ορόσημο στον αγώνα για τα πολιτικά δικαιώματα της LGBTQ+ κοινότητας και έδωσε ώθηση στο κίνημα».

Η σελίδα πλέον αναφέρεται μόνο σε λεσβίες, ομοφυλόφιλους και αμφιφυλόφιλους, ενώ τα γράμματα «Τ» και «Q», καθώς και το σύμβολο «+», έχουν αφαιρεθεί.

Μια σχετική σελίδα που προηγουμένως εξηγούσε τη σημασία των διάφορων σημαιών που εκπροσωπούν ταυτότητες της LGBTQ+ κοινότητας, όπως η σημαία της διαφυλικότητας, της μη δυαδικής υπερηφάνειας και των ετεροφυλόφιλων συμμάχων, καθώς και οι ημερομηνίες που θα κυματίζουν αυτές οι σημαίες στον χώρο, έχει σχεδόν πλήρως διαγραφεί.

Μια ακόμη σελίδα με διαδικτυακή φωτογραφική έκθεση περιγράφει τώρα την εξέγερση του Στόουνγουολ ως «σημαντική στιγμή για τα δικαιώματα των LGB». Στο κάτω δεξί μέρος της σελίδας αναφέρεται ότι η τελευταία ενημέρωση έγινε στις 13 Φεβρουαρίου 2025.

Τι είναι το Εθνικό Μνημείο του Στόουνγουολ

Ο χώρος του Εθνικού Μνημείου του Στόουνγουολ καλύπτει 7,7 στρέμματα γύρω από το Stonewall Inn στην οδό Κρίστοφερ, ένα μπαρ όπου μια αστυνομική επιδρομή το 1969 εναντίον γκέι θαμώνων πυροδότησε διαμαρτυρίες και οδήγησε σε ένα εθνικό κίνημα υπέρ των δικαιωμάτων των κουίρ ατόμων. Δύο από τις ηγετικές μορφές της εξέγερσης ήταν η Μαύρη τρανς περφόρμερ Μάρσα Π. Τζόνσον και η τρανς ακτιβίστρια Σύλβια Ριβέρα.

Ο πρώην πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα ανακήρυξε το μπαρ, το γειτονικό πάρκο και τους γύρω δρόμους σε εθνικό μνημείο το 2016. Την ίδια χρονιά, ο χώρος αναγνωρίστηκε ως ιστορικός από την Πολιτεία της Νέας Υόρκης, η οποία τοποθέτησε πλάκα έξω από το μπαρ για να εξηγήσει τον ρόλο του ως σημείο «ιστορικής αλλαγής για τις λεσβίες, τους ομοφυλόφιλους, τους αμφιφυλόφιλους, τα τρανς και τα κουίρ άτομα (LGBTQ+)».

Η απόφαση της NPS έρχεται καθώς η διοίκηση του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ πιέζει τις ομοσπονδιακές υπηρεσίες να αναγνωρίζουν μόνο τα δύο φύλα (αρσενικό και θηλυκό), να απαγορεύουν την πρόσβαση σε φροντίδα επιβεβαίωσης φύλου για νέους και να αποκλείουν τρανς αθλήτριες από τη συμμετοχή σε γυναικεία αθλήματα.

«Αυτή η ενέργεια είναι απλώς σκληρή και μικροπρεπής», δήλωσε η κυβερνήτρια της Νέας Υόρκης Κάθι Χόκουλ σε ανάρτησή της στην πλατφόρμα X. «Τα τρανς άτομα διαδραμάτισαν κρίσιμο ρόλο στον αγώνα για τα δικαιώματα της LGBTQ+ κοινότητας – και η Νέα Υόρκη δεν θα επιτρέψει ποτέ τη διαγραφή της συμβολής τους».

Ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός Pride Live, ο οποίος συνέβαλε στην ανακήρυξη του Stonewall Inn ως μνημείου και διαχειρίζεται το κοντινό κέντρο επισκεπτών, δήλωσε σε ανάρτησή του στο Instagram: «Ο χώρος μας είναι άρρηκτα συνδεδεμένος με και τιμά τους γενναίους πρωτοπόρους, ιδιαίτερα τα τρανς και τα μη δυαδικά άτομα, που ηγήθηκαν της Εξέγερσης του Στόουνγουολ. Ως ανεξάρτητος, αυτοχρηματοδοτούμενος χώρος, θα συνεχίσουμε την αποστολή μας να διασφαλίσουμε ότι όλοι θα έχουν την ευκαιρία να μάθουν και να δουν τον εαυτό τους στην Ιστορία».

Εκπρόσωπος της NPS δήλωσε ότι οι αλλαγές έγιναν προκειμένου να συμμορφωθούν με το εκτελεστικό διάταγμα που υπέγραψε ο πρόεδρος Τραμπ με τίτλο: «Υπεράσπιση των γυναικών από τον ακραίο ιδεολογικό τρανσγεντερισμό και αποκατάσταση της βιολογικής αλήθειας στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση». Παρόμοιες αφαιρέσεις σελίδων με πληροφορίες για την υγεία τρανς ατόμων έχουν παρατηρηθεί και στον ιστότοπο του Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC).

Η πορεία της διαφορετικότητας, της ισότητας και της ένταξης υπό τον Τραμπ

Όπως αναφέρει το The Art Newspaper, φαίνεται πλέον ότι η διοίκηση Τραμπ επιχειρεί να ξαναγράψει την παρουσίαση της αμερικανικής ιστορίας και κουλτούρας, προκαλώντας ανησυχίες ότι σελίδες της NPS αφιερωμένες στη διαφορετικότητα, την ισότητα και την ένταξη – άλλος ένας στόχος της διοίκησης Τραμπ – θα αφαιρεθούν. Στα τέλη Ιανουαρίου, τουλάχιστον 20 σελίδες, μεταξύ των οποίων εκείνες για το Μνημείο Πατριωτισμού των Ιαπωνοαμερικανών κατά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο, το Μνημείο Αποκλεισμού Ιαπωνοαμερικανών στο Μπέινμπριτζ Άιλαντ, καθώς και η σελίδα με τίτλο «Η ιστορία των τρανς ατόμων στις ΗΠΑ και οι τόποι που έχουν σημασία», εμφάνιζαν μηνύματα σφάλματος ή δεν φόρτωναν.

Οι περισσότερες από αυτές τις σελίδες επανήλθαν έως τις αρχές Φεβρουαρίου, αλλά κάποιες, όπως η σελίδα για το πρόγραμμα διαφορετικότητας στο Εθνικό Πάρκο του Γκραντ Κάνιον, η σελίδα για το «Κλίμα και την Υγειονομική Ισότητα» και η σελίδα για τους LGBTQ+ δασοφύλακες, είτε αφαιρέθηκαν είτε φέρουν την ένδειξη «Η σελίδα βρίσκεται υπό επεξεργασία».

Η Έλεν Σάτο Φάουστ, εκτελεστική διευθύντρια του συλλόγου που σχετίζεται με το Μνημείο στο Μπέινμπριτζ Άιλαντ, δήλωσε ότι επικοινώνησε άμεσα με τον υπεύθυνο του τοπικού γραφείου της NPS όταν εμφανίστηκαν τα προβλήματα φόρτωσης, «αλλά κανείς δεν μπορούσε να εξηγήσει τι συνέβη».

Αν η «μαύρη οθόνη» ήταν σκόπιμη, όπως υπέθεσαν πολλοί χρήστες στην πλατφόρμα Bluesky, «τότε έγινε πολύ πρόχειρα», είπε η Σάτο Φάουστ, καθώς σχετικές σελίδες για τα μνημεία στο Μπέινμπριτζ Άιλαντ, το Μινιντόκα και το Μανζανάρ παρέμεναν διαθέσιμες. Πρόσθεσε ότι ο σύλλογος και η Ιαπωνοαμερικανική Λίγκα Πολιτών στην Ουάσινγκτον θα συνεχίσουν να παρακολουθούν το ζήτημα.

Ο Έρικ Μιούλερ, μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Εθνικού Ιδρύματος Μνήμης Ιαπωνοαμερικανών και νομικός επιστήμονας, ανέφερε μέσω email ότι αν και δεν μπορούσε να μιλήσει εκ μέρους του διοικητικού συμβουλίου, ήταν προβληματισμένος. «Είναι δύσκολο να πούμε πόσο εκτεταμένη είναι η σύγχυση σχετικά με τον τρόπο απεικόνισης της Ιστορίας στους κυβερνητικούς ιστότοπους», δήλωσε, προσθέτοντας ότι ένα πρόσφατο περιστατικό αυτολογοκρισίας στο Εθνικό Μουσείο Κρυπτολογίας τον είχε επίσης ανησυχήσει. «Αυτό είναι σίγουρα ανησυχητικό», κατέληξε.

(Πηγή: The Art Newspaper)

Διαβάστε ακόμη → 28 Ιουνίου 1969, η εξέγερση-ορόσημο του Στόουνγουολ