Μια ομάδα ανθρώπων, σύγχρονων τσιρκολάνων - διασκεδαστών του δρόμου, ταξιδεύουν με την μεταφερόμενη σκηνή τους από πόλη σε πόλη, παίζοντας τα «θεάματά» τους που ο θιασάρχης τους «κλείνει». Έως ότου φτάνουν σε μια άνυδρη, ερημική μεγαλούπολη, όπου παίρνουν ως παραγγελία να ετοιμάσουν ένα έργο με νοσηρό περιεχόμενο, παρότι ο θίασός τους, έχει παράδοση στο γκροτέσκο θέατρο κωμικών περιστατικών (όπως τα μπουλούκια των τσαρλατάνων). Επιπλέον, μια μυστηριώδης επιδημία χτυπάει τον θίασο, γεγονός που φοβίζει τους ηθοποιούς διότι τα επεισόδια της κοινής τους ζωής παρομοιάζονται με τα επεισόδια του έργου που έχουν αναλάβει να παρουσιάσουν. Παρόλο αυτά, αντιμετωπίζουν και τα δύο, σαν μια κωμωδία της ζωής και της τέχνης σε κόντρα των απρόσμενων εξελίξεων που τους περιμένουν.
Το 'weiβ' (Βάις: γερμαν.= Λευκό), είναι ένα ανατρεπτικό έργο, ενός άγνωστου/ ανώνυμου συγγραφέα, το οποίο από τον πρόλογο, θεωρείται ότι βρέθηκε σε χειρόγραφη μορφή μέσα σε ένα μπουκάλι. Ο συγγραφέας μάλλον το επεξεργάστηκε και το διασκεύασε αν και δεν έδωσε κάποιο όνομα, παρά μόνο την ένδειξη Χ, ως υπογραφή. Οι καταστάσεις που περιγράφει, ανήκουν σε μια γκροτέσκο λογική για το πως αντιμετωπίζει μια ομάδα έναν μεγάλο κίνδυνο, όπως μια επιδημία, πράγμα που "ταίριαξε" με την μελέτη της ομάδας από τον περσινό Ιούλιο πάνω στο θέμα της πανούκλας.
- ΣΚΗΝΟΘΕΣΙΑ: Γιώργος Σίμωνας
- ΗΘΟΠΟΙΟΙ: Σπύρος Δημακόπουλος, Βίκυ Τριανταφύλλου, Βίκυ Λέκκα κ.ά.