Κοσμος

Κατάσχει η νέα κυβέρνηση της Βραζιλίας τα όργανα πλανόδιων μουσικών;

Ένα κινέζικο εργοστάσιο μπερδεύει την κατάσταση στην Βραζιλία, πριν ακόμα ξεκινήσει η διακυβέρνηση Μπολσονάρο

360811-747246.jpg
Ellinika Hoaxes
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
181123012b.jpg

Τις τελευταίες ώρες viral έχει γίνει ο ισχυρισμός ότι «οι εκλεγμένοι φασίστες της Βραζιλίας κατάσχουν τα μουσικά όργανα των πλανόδιων μουσικών, οι φωτογραφίες είναι από νεκροταφεία μουσικών οργάνων!».

Παράδειγμα από τη facebook σελίδα «Leuteria»:

2018-11-21-18_55_39-3-leuteria-dimosieyseis.png

Το είδαμε επίσης στο diktiospartakos.blogspot.com.

Τι ισχύει;

ΨΕΥΔΗΣ ΙΣΧΥΡΙΣΜΟΣ

Καταρχάς, η νέα Κυβέρνηση της Βραζιλίας (με επικεφαλής τον νικητή των πρόσφατων προεδρικών εκλογών, Ζαΐρ Μπολσονάρο), δεν έχει ξεκινήσει την θητεία της ακόμα, κάτι που θα λάβει χώρα την 1η Ιανουαρίου του 2019.

Όσον αφορά τις εικόνες, στην πραγματικότητα αφορούν ένα κινέζικο εργοστάσιο που επλήγει από τον Τυφώνα Mangkhut, ο οποίος προκάλεσε εκτενείς καταστροφές στη Νότια Κίνα στα μέσα του περασμένου Σεπτέμβρη.

Παραθέτουμε την περιγραφή του exound.com (σε αυτόματη μετάφραση από τα κινέζικα στα αγγλικά μέσω Google Translate):

2018-11-21-19_34_57-2018-shanghai-music-exhibition-under-the-economic-crisis-_.png

Μέσω του λογαριασμού @xjbwddsdsb στο Twitter, εντοπίσαμε και μια επιπλέον λήψη από την καταστροφή των εργοστασίων.

2018-11-21-19_42_52-metafrasi-google.png

Για το αρχείο, η υψηλότερης ευκρίνειας πηγή των 3 εικόνων που εντοπίσαμε είναι από την σελίδα facebook «Guitar chords and lyrics».

Φυσικά η ελληνική μεταφορά της είδησης δεν ήρθε απο το πουθενά. Αρχικά η είδηση παραποιήθηκε και δημοσιεύθηκε σε μέσα όπως το «La Argentina que nos ocultan» (Η Αργεντινή που μας κρύβουν), μια σελίδα που δημοσιεύει συχνά συνομοσιολογικό περιεχόμενο όπως πολλές αντίστοιχες ελληνικές σελίδες και blog. Η δημοσίευση στο «La Argentina que nos ocultan» συγκεκριμένα έγινε 20 Νοεμβρίου 2018 στις 3:54, δηλαδή την ίδια μέρα που εμφανίστηκαν και τα ελληνικά, μεταφρασμένα δημοσιεύματα.

Διαβάστε τη συνέχεια στα Ellinika Hoaxes.

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ