«Ο Παύλος πέθανε»: Το λαχταριστό έδεσμα ιρακινού ξενοδοχείου που έκανε τον γύρο των social media (εικόνες)
Θέλησαν να μεταφράσουν τους κεφτέδες στα αγγλικά και... έφαγαν τον Πόλ
Άφθονο γέλιο σκορπίζει το ταμπελάκι από τον μπουφέ ξενοδοχείου στο Ιράκ. Τα κεφτεδάκια (meat balls) έχουν μεταφραστεί ως... DEAD PAUL (Νεκρός Πόλ). Δεν πρόκειται για κάτι που έγινε επίτηδες. Οι υπάλληλοι τα έκαναν μαντάρα καθώς το spelling της λέξης MEAT BALLS (Κεφτεδάκια) μοιάζει πολύ με το MAYIT BAUL (Νεκρός Πολ).

Άτιμη μετάφραση...
Μια γρήγορη ματιά στο Twitter αρκεί για να έρθουν στην επιφάνεια παρόμοια... μαργαριτάρια.



ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Κρίσιμος παράγοντας είναι πόσο καθαρό είναι το...χιόνι
Το viral DIY hack που βλέπουμε παντού στα social media και μας τρέχουν τα σάλια
Η απάντηση της EBU και το...εξαφανισμένο άρθρο της γερμανικής εφημερίδας
Λίγες ημέρες αργότερα δημοσίευσε βίντεο «επανένωσης» όπου είπε την αλήθεια
Πράγματα που χρησιμοποιούμε κάθε μέρα και ναι, χαλάνε, ακόμα και αν νομίζαμε ότι θα κρατήσουν για πάντα
Τα συν και πλην της εβδομάδας από τη Σταυρούλα Παναγιωτάκη
Οι απίθανες ατάκες από στίχους τραγουδιών τους
Χάος στο εστιατόριο μετά από επίθεση πελάτη
Η λογική πίσω από το «hack» είναι απλή
Το βίντεο που κάνει τον γύρο του διαδικτύου
Περισσότεροι από 2.700 άνθρωποι υπέβαλαν αίτηση υιοθεσίας
Tο πουλί χτυπήθηκε από την μπάλα του αγώνα
Ο 25χρονος πλανόδιος πωλητής έγινε άθελά του... τουριστικός πόλος έλξης
Τα σχόλια κάτω από το βίντεο που ανάρτησε
Η ίδια μοιράστηκε το χιουμοριστικό στιγμιότυπο με τους χιλιάδες ακολούθους της
Ο Σουηδός ρέκορντμαν κυκλοφόρησε το πρώτο του τραγούδι και ο Manolo «χτύπησε» στα social media
Ο ιδιοκτήτης δήλωσε ότι δέχτηκε περίπου 1.500 τηλεφωνήματα από ενδιαφερόμενους
Το περιστατικό σημειώθηκε σε ζωντανή σύνδεση
Πρόκειται για την πιο πολυβραβευμένη freeskier στην ιστορία των γυναικών με τέσσερα και πέντε συνολικά μετάλλια
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.