Πέθανε στα 57 της η Ρεμπέκα ντελ Ρίο, η αξέχαστη φωνή του Mulholland Drive

Η Ρεμπέκα ντελ Ρίο, τραγουδοποιός και συγκλονιστική ερμηνεύτρια του «Llorando» στην αξέχαστη σκηνή του Club Silencio στην ταινία Mulholland Drive του Ντέιβιντ Λιντς, πέθανε σε ηλικία 57 ετών.

Η είδηση του θανάτου της Ρεμπέκα ντελ Ρίο επιβεβαιώθηκε από το γραφείο ιατροδικαστή του Λος Άντζελες. Η καλλιτέχνιδα άφησε την τελευταία της πνοή τη Δευτέρα 23 Ιουνίου, στο σπίτι της στο Λος Άντζελες, χωρίς να έχει ανακοινωθεί ακόμη η αιτία θανάτου.

Η καθηλωτική ερμηνεία του «Llorando» – ισπανική εκδοχή του «Crying» του Ρόι Όρμπισον – θεωρείται συχνά η συναισθηματική κορύφωση του αριστουργήματος του 2001 Mulholland Drive. Στη σκηνή, οι χαρακτήρες των Ναόμι Γουότς και Λόρα Χάρινγκ παρακολουθούν δακρυσμένες τη ντελ Ρίο να ερμηνεύει το τραγούδι α καπέλα, πριν λιποθυμήσει επί σκηνής, αποκαλύπτοντας ότι το τραγούδι ήταν lipsync.

Η ζωή της Ρεμπέκα ντελ Ρίο και η συνεργασία με τον Ντέιβιντ Λιντς

Η Ρεμπέκα ντελ Ρίο, με ρίζες από το Μεξικό, την Ιταλία και τη σεφαραδίτικη εβραϊκή παράδοση, μεγάλωσε στο Σαν Ντιέγκο και ξεκίνησε την καριέρα της στη country μουσική. Η ιδέα να ηχογραφήσει το «Llorando» ήρθε μετά τη δολοφονία της Σελένα το 1995 – ένα γεγονός που τη συγκλόνισε βαθιά. Η γνωριμία της με τον Λιντς ήρθε σε ένα σύντομο ραντεβού στο στούντιό του, όπου της ζήτησε να τραγουδήσει επιτόπου, ηχογραφώντας την κρυφά.

Κατά τα γυρίσματα της ταινίας, ο Λιντς της ζήτησε να συγχρονίσει τα χείλη της με το προηχογραφημένο κομμάτι, αλλά εκείνη επέμεινε να το τραγουδήσει ζωντανά, για να μεταδώσει όλη τη συναισθηματική ένταση στην κάμερα και στους συμπρωταγωνιστές της.

View this post on Instagram

A post shared by Rebekah Del Rio (@rebekahdelrioofficial)

Το 2017, ο Λιντς την κάλεσε ξανά για το Twin Peaks: The Return, όπου τραγούδησε το «No Stars» μαζί με τον Moby. Το 2022 συμμετείχε στην περιοδεία No Hay Banda για τα 20 χρόνια του Mulholland Drive.

Η φωνή της ντελ Ρίο είναι, όπως και της Τζούλι Κρουζ, αξεδιάλυτα δεμένη με το σύμπαν του Λιντς. Η ίδια είχε δηλώσει πως η θλίψη στη φωνή της πηγάζει από προσωπικές απώλειες – κυρίως τον θάνατο του γιου της από καρκίνο το 2009. Έκτοτε ερμήνευε το «Hallelujah» του Λέοναρντ Κοέν στη μνήμη του. «Νιώθω πως μπαίνουμε όλοι μαζί σε μια έκσταση, μια κοινή εμπειρία», είχε πει για την επί σκηνής ερμηνεία.

(Με πληροφορίες του Pitchfork)