7°
Πολιτισμος
Ποιοι διακρίθηκαν στη Λογοτεχνική Μετάφραση
Ανακοινώθηκαν οι νικητές των κρατικών βραβείων για εκδόσεις του 2012
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![62224-137655.jpg]( "62224-137655.jpg")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Ανακοινώθηκαν από το υπουργείο Πολιτισμού οι νικητές των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης 2013 για εκδόσεις του 2012. Το βραβείο μετάφρασης έργου ξένης λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα απονέμεται ομόφωνα εξ ημισείας στον Συμεών Σταμπουλού για τη μετάφραση του έργου «Ελεγείες από το Ντουίνο» του Ρίλκε (εκδόσεις Στιγμή), και στον Διονύση Καψάλη για τη μετάφραση του έργου «Όνειρο καλοκαιρινής νύχτας» του Σαίξπηρ (εκδόσεις Άγρα).
Το βραβείο απόδοσης έργου της αρχαίας ελληνικής γραμματείας στα νέα ελληνικά απονέμεται ομόφωνα εξ ημισείας στον Γιώργη Γιατρομανωλάκη για τη μετάφραση του έργου «Ιεροί λόγοι του Αίλιου Αριστείδη» (εκδόσεις Άγρα) και στον Λίνο Μπενάκη για τη μετάφραση του έργου Προτρεπτικός επί φιλοσοφίαν του Ιαμβλίχου Χαλκιδέως, εκδόσεις Ακαδημίας Αθηνών. Το βραβείο μετάφρασης έργου ελληνικής λογοτεχνίας σε ξένη γλώσσα απονέμεται κατά πλειοψηφία στις Σεσίλ Ιγγλέση-Μαργέλλου και Rika Lesser για τη μετάφραση ποιημάτων της Κικής Δημουλά, στον τόμο Selected Poems:The brazen plagiarist, της Κικής Δημουλά, εκδόσεις Yale University Press-New Haven & London.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![Ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ]( "Νέα Ερυθραία: Μηχανή παρέσυρε μητέρα με τα δύο παιδιά της - Μόλις 30 ημερών το ένα")
![Δεσμεύεται όλη η περιουσία του Κώστα Πηλαδάκη]( "Δεσμεύεται όλη η περιουσία του Κώστα Πηλαδάκη")
![Μοντέλο του OnlyFans έκανε σεξ με 100 άτομα σε μια ημέρα - Ξέσπασε σε κλάματα περιγράφοντας την εμπειρία της σε ντοκιμαντέρ.]( "Μοντέλο του OnlyFans ξεσπά σε κλάματα έχοντας κοιμηθεί με 100 άνδρες σε μια μέρα")
![Μετρό Αττικής]( "Μετρό Αττικής")
![Συρμός του μετρό]( "Συρμός του μετρό")
ΑΠΟΨΕΙΣ
ΘΕΜΑΤΑ
ΣΤΗΛΕΣ
![Τοξοκάρα στα κατοικίδια: Ένας σιωπηλός κίνδυνος που πρέπει να γνωρίζουμε]( "Τοξοκάρα στα κατοικίδια: Ένας σιωπηλός κίνδυνος που πρέπει να γνωρίζουμε")
![Πειθαρχικά συμβούλια και ΕΔΕ της πλάκας]( "Πειθαρχικά συμβούλια και ΕΔΕ της πλάκας")
![Η επικαιρότητα μέσα από τη ματιά και το σκίτσο του ΚΥΡ, σήμερα Πέμπτη 12 Δεκεμβρίου 2024]( "Το σκίτσο της Πέμπτης 12.12.2024")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Δώστε τη βότκα στα παιδιά]( "Δώστε τη βότκα στα παιδιά")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Μουσικη
Kovacs: Η μουσική βιομηχανία είναι σκληρή, κυρίως αν είσαι γυναίκα και δεν χωράς στα «κουτάκια» της
Η Kovacs μιλάει στην Athens Voice λίγες μέρες πριν τη συναυλία της στην Αθήνα
Βιβλιο
Στέφανε Τσιτσόπουλε, γιατί η ποιήτρια Ανθούλα Σταθοπούλου σου έγινε εμμονή;
Μια Θεσσαλονικιά ποιήτρια του Μεσοπολέμου έρχεται πάλι στο προσκήνιο
Κινηματογραφος
Τζουντ Λο: Τροφοδότησε φήμες για το sequel του «Holiday»
Ο πρωταγωνιστής συναντήθηκε με την σεναριογράφο Νάνσι Μέγιερς
Θεατρο - Οπερα
Δημήτρης Φιλιππίδης: «Το χιούμορ είναι το πιο αποτελεσματικό κοινωνικό εργαλείο. Μιλάω και προσωπικά»
Μιλήσαμε για όλα: τη νέα παράσταση «Ήρωες», το θέατρο, τα όρια της σάτιρας, τη σύγκριση με τον πατέρα του και πώς αντιμετωπίζει την κατάσταση σήμερα
Μουσικη
Οι 3 συναυλίες που δεν θέλουμε να χάσουμε
Ελληνικά και ξένα αγαπημένα συγκροτήματα σε 3 μουσικές βραδιές στην πόλη
More in Culture
The Writers Sessions από τον Voice 102.5: Live και συζήτηση για την Πάτι Σμιθ
Ελεύθερη είσοδος με προσκλήσεις για το event της Παρασκευής 13 Δεκεμβρίου, στο Ίδρυμα Βασίλη & Ελίζας Γουλανδρή
Design & Αρχιτεκτονικη
Διεθνής διάκριση για τον αρχιτεκτονικό φωτισμό της Βουλής - Τιμήθηκε για το 2024
Βράβευση στα LIT Lighting Design Awards για το ανανεωμένο αθηναϊκό τοπόσημο
Πολιτικη & Οικονομια
Μιχάλης Χρυσοχοΐδης: Ο άνθρωπος που δεν επιτρέπει στον εαυτό του να φοβάται
Συνέντευξη με τον υπουργό Προστασίας του Πολίτη με αφορμή την αυτοβιογραφία του «Στον ίδιο δρόμο»
Κινηματογραφος
Ο Μπιλ Σκάρσγκαρντ θα πρωταγωνιστήσει στην επόμενη ταινία του Γκας Βαν Σαντ
Στο πλευρό του θα εμφανιστεί ο Ντακρέ Μοντγκόμερι
Βιβλιο
Τι είναι η πλουτοκρατία;
Η σημασία αυτού του συστήματος ανισότητας, η καταχρηστική χρήση του όρου και το ζοφερό μας μέλλον
Κινηματογραφος
Η Αμάντα Σέιφριντ θα πρωταγωνιστήσει σε νέο μιούζικαλ από τους δημιουργούς του «The Brutalist»
H ταινία θα φέρει τον τίτλο «Ann Lee»
Μουσικη
Chet Baker: Λίγο πριν από τα Χριστούγεννα, θα γινόταν 95 ετών
Ένας μεγάλος τρομπετίστας και τραγουδιστής της jazz που γεννήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου του 1929
Βιβλιο
17 βιβλία ελληνικής λογοτεχνίας για τις γιορτές
Ξεφυλλίζουμε νέα βιβλία και προτείνουμε ιδέες και τίτλους για τις γιορτές των Χριστουγέννων
Κινηματογραφος
Ο Τζάρεντ Λέτο σε συζητήσεις για θρίλερ με θέμα τη δολοφονία του Τζον Φ. Κένεντι
Θα πρωταγωνιστήσει στο πλευρό του Αλ Πατσίνο - Σπουδαία ονόματα του Χόλιγουντ στην παραγωγή
Φωτογραφια
iFocus Workshops 2025: Φωτογραφίζοντας στην Αθήνα με τον Νίκο Οικονομόπουλο
«Η φωτογραφία είναι ένα είδος ποίησης και μπορεί να μας κάνει καλύτερους ανθρώπους»
Φωτογραφια
Maria Cyber: Σκόρπιες σκέψεις με αφορμή τα «Πορτρέτα» της στο ΕΜΣΤ
«Tα πορτραίτα που θα δείτε είναι καθημερινά πορτραίτα γυναικών λεσβιών που εμένα μου φαίνονται εναρμονισμένες με την κοινωνία σήμερα»
Κινηματογραφος
Χάρις Ντίκινσον: Τι απαντά στις φήμες ότι θα υποδυθεί τον Τζον Λένον
Τι είπε για το πρότζεκτ που ετοιμάζει ο Σαμ Μέντες
Κινηματογραφος
Τζιμ Κάρεϊ: Επέστρεψε στο σινεμά γιατί χρειαζόταν τα χρήματα
Πρωταγωνιστεί στην ταινία «Sonic the Hedgehog 3»
Εικαστικα
Μποτιτσέλι: Πάνω από 12 εκατ. για πρώιμο αριστούργημα με την Παναγία και τον Ιησού
To έργο επανεμφανίστηκε μετά από 120 χρόνια
Θεατρο - Οπερα
Ακύλλας Καραζήσης - Νίκος Χατζόπουλος: Εμείς δεν είμαστε «αρχηγοί», είμαστε συνεργάτες
Οι δύο γνωστοί ηθοποιοί και σκηνοθέτες μιλούν για την παράσταση «Όταν έκλαψε ο Νίτσε» και για τη συνεργασία τους
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.