- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Πρίγκιπας Άντριου: Γιατί παραιτήθηκε τώρα από τους τίτλους του μετά από τόσα σκάνδαλα
Αποσύρεται από τη δημόσια ζωή - Το τέλος μιας ταραχώδους βασιλικής πορείας
Ο πρίγκιπας Άντριου αποποιείται τους τίτλους του μετά από πιέσεις για τα σκάνδαλα Έπσταϊν - Επιμένει στην αθωότητά του και αποσύρεται από τη δημόσια ζωή.
Μετά από χρόνια σκανδάλων, ο πρίγκιπας Άντριου παραιτήθηκε από τη χρήση των τίτλων και των τιμητικών του διακρίσεων.
Ο πρίγκιπας Άντριου δεν μπορεί πλέον να υπογράφει ως Δούκας του Γιορκ, ούτε να χρησιμοποιεί τη διάκριση Ιππότης του Τάγματος της Περικνημίδας.
Επίσης, χάνει τους τίτλους Κόμης του Ίνβερνες και Βαρόνος του Κίλιλιεχ, ενώ το όνομα «Άντριου Ίνβερνες», που χρησιμοποιούσε περιστασιακά σε επαγγελματικές δραστηριότητες, διαγράφεται και αυτό.
Breaking News: Prince Andrew surrendered the title Duke of York after years of scrutiny of his ties to the sex offender Jeffrey Epstein. https://t.co/FL2pXFQhKm
— The New York Times (@nytimes) October 17, 2025
Αν και η απόφαση παρουσιάστηκε ως εθελοντική, οι πληροφορίες δείχνουν ότι ο Άντριου πιέστηκε να «παραιτηθεί πριν τον εξαναγκάσουν».
Με αυτόν τον τρόπο, η αλλαγή του καθεστώτος του έμεινε «εντός των τειχών», χωρίς να χρειαστεί νομοθετική παρέμβαση του Κοινοβουλίου για την αφαίρεση του τίτλου του Δούκα του Γιορκ, μια διαδικασία που θα ήταν πολιτικά και θεσμικά δύσκολη.
Τα Ανάκτορα, ωστόσο, είχαν ήδη δείξει πρόθεση να δράσουν, εκτιμώντας ότι η κοινή γνώμη και το Κοινοβούλιο θα στήριζαν μια τέτοια απόφαση.
Η «εθελοντική παραίτηση» επέτρεψε στον Άντριου να κρατήσει ένα ίχνος αξιοπρέπειας, χωρίς να φανεί ότι του αφαιρέθηκαν οι τίτλοι δια της βίας.
Η πίεση από τα Ανάκτορα
Το Μπάκιγχαμ είχε κουραστεί από τη «συνεχή παρέλαση αρνητικών πρωτοσέλιδων», όπως είπε βασιλική πηγή στο BBC.
Οι σχέσεις του Άντριου με τον καταδικασμένο παιδόφιλο Τζέφρι Έπσταϊν επισκίαζαν τη δράση της υπόλοιπης βασιλικής οικογένειας, ενώ ερωτήματα υπήρχαν και για τα οικονομικά του και επαφές με φερόμενη Κινέζα κατάσκοπο.
Ενόψει της ιστορικής επίσημης επίσκεψης του βασιλιά Καρόλου και της βασίλισσας Καμίλα στον Πάπα Λέοντα στο Βατικανό, υπήρχε έντονη ανησυχία ότι η υπόθεση Άντριου θα σκίαζε το γεγονός.
Σύμφωνα με πηγές, είχε πλέον φτάσει το «σημείο καμπής» — κάτι έπρεπε να γίνει.
Νέες αποκαλύψεις για τον Έπσταϊν
Η απόφαση ήρθε λίγο μετά τη δημοσίευση ενός email που έδειχνε ότι ο Άντριου διατηρούσε επαφές με τον Έπσταϊν πολύ αργότερα από όσο είχε παραδεχτεί στη συνέντευξή του στο BBC.
Το email αυτό, που είχε μερικώς δημοσιευθεί ήδη από τον Ιανουάριο, προκάλεσε αυτή τη φορά καταιγισμό αντιδράσεων, εντείνοντας την πίεση.
Επιπλέον, αποσπάσματα από μεταθανάτιο απομνημόνευμα της Βιρτζίνια Τζιούφρε, θύματος του Έπσταϊν που είχε συμβιβαστεί οικονομικά με τον Άντριου, τον έφεραν ξανά στο προσκήνιο.
Το βιβλίο τη χαρακτηρίζει τον Άντριου «προνομιούχο και αλαζόνα», εντείνοντας το πλήγμα στη φήμη του.
Η διεθνής διάσταση
Ο βουλευτής των Δημοκρατικών Ρόμπερτ Γκαρσία, μέλος της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής των ΗΠΑ, δήλωσε: «Η απόφαση του πρίγκιπα Άντριου να παραιτηθεί από τους τίτλους του είναι πολύ καθυστερημένη. Οι ισχυροί άντρες που εκμεταλλεύτηκαν τη θέση τους πρέπει να λογοδοτήσουν».
Η υπόθεση έχει λάβει παγκόσμιες διαστάσεις. Όταν ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ επισκέφθηκε το Ηνωμένο Βασίλειο, διαδηλωτές είχαν προβάλει φωτογραφία του Άντριου με τον Έπσταϊν στους τοίχους του Κάστρου του Ουίνδσορ.
Η νέα ζωή του Άντριου
Ο πρίγκιπας Άντριου και η πρώην σύζυγός του Σάρα Φέργκιουσον, η οποία επίσης δεν φέρει πλέον τον τίτλο της Δούκισσας του Γιορκ, ζουν ακόμη μαζί στο Royal Lodge.
Ο βασιλιάς Κάρολος έχει ήδη διακόψει τη χρηματοδότησή του, και ο Άντριου θα πρέπει να βρει δικούς του οικονομικούς πόρους.
Με την εθελοντική του αποχώρηση, οι κόρες του Βεατρίκη και Ευγενία διατηρούν τους τίτλους της πριγκίπισσας.
Ωστόσο, ο Άντριου δεν θα παραστεί ούτε στα Χριστούγεννα του Σάντρινγχαμ, ούτε στην παρέλαση του Τάγματος της Περικνημίδας.
(Πηγή: BBC News)
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Η πρωθυπουργός της Δανίας ήξερε τι να απαντήσει όταν για ακόμα μία φορά στο στόχαστρο βρέθηκε η εξωτερική της εμφάνιση
Κύματα ζέστης κόστισαν χιλιάδες ζωές σε Γερμανία, Γαλλία και Ισπανία
Τι σηματοδοτεί η αλλαγή στρατηγικής απέναντι στην Τεχεράνη
Το σκληρό βίντεο από την εκτέλεσή του
Η ανάρτηση που προκάλεσε την αντίδραση
Μέχρι το 2030, ένας στους τέσσερις κατοίκους της αναμένεται να είναι άνω των 65 ετών
Το project εκτιμάται ότι θα δημιουργήσει περίπου 22.000 θέσεις εργασίας
Kανείς δεν γνωρίζει το ακριβές ποσό
Το ζευγάρι έχει γίνει παγκοσμίως γνωστό για τις παράνομες αναρριχήσεις
Μήνυμα για κυρώσεις σε όσους συμμαχούν με την Τεχεράνη έστειλε ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ, Σκοτ Μπέσεντ
To μεσαιωνικό καθεστώς έχει επιβάλει αποκλεισμό από κάθε πτυχή της δημόσιας ζωής
Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός αποκάλυψε ότι το Ιράν είχε βάλει στο στόχαστρο έναν από τους γιους του
Στρατολογούνται μέσω social media και χτυπούν όπου βλέπουν μεγάλο κέρδος
Ο υπουργός Οικονομικών αναμένεται να παρουσιάσει σχέδιο για την ενίσχυση της οικονομικής πίεσης στην Τεχεράνη
Η συζήτηση με αφορμή το Final Fantasy
Τι ισχύει για τα ακουστικά και τις κλήσεις έκτακτης ανάγκης
Προσφέρονται 10 εκατ. δολάρια για τον «βενιαμίν» της οικογένειας Τραμπ
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.