● Την αποκάλεσαν τέρας και, για να είμαι ειλικρινής, δεν τους αδικώ εντελώς. Με απίστευτο ναρκισσισμό, η Aμερικανοκινέζα Amy Chua εξιστορεί στο «Μητέρα Τίγρη» (Παπαδόπουλος) το πώς ανέθρεψε τις κόρες της «με τον κινέζικο τρόπο», ωθώντας τες στην πρωτιά πάση θυσία: χωρίς παιχνίδι, χωρίς φίλους, να μελετάνε μουσική με σιδερένια πειθαρχία, νυχθημερόν. Εντάξει, η χαλαρότητα των Δυτικών έχει οδηγήσει στο άλλο άκρο, αλλά τι να την κάνεις την πρωτιά με δηλητηριασμένη την ψυχή;
● Παρεπιπτόντως, οι εκδόσεις Παπαδόπουλος, παραδοσιακά ειδικευμένες στο παιδικό βιβλίο, ανοίγονται και στη λογοτεχνία για ενηλίκους. Όσοι πιστοί προσέλθετε. Ανάμεσα στους πρώτους συγγραφείς που επιλέχτηκαν, η Μανίνα Ζουμπουλάκη με την «Ευτυχία».
● «Είμαι πλούσιος, φορολογήστε με!» δήλωσε ο Στίβεν Κινγκ που, για την ώρα, διοχετεύει εκατομμύρια δολάρια σε βιβλιοθήκες και καλλιτεχνικά ιδρύματα. Φωνή βοώντος εν τη ερήμω... Κάποιοι, μάλιστα, θεώρησαν ότι αυτοδιαφημίζεται. Τόση πια καχυποψία;
● Στο μάτι του κυκλώνα βρέθηκε τελευταία η μονάδα απεξάρτησης «18 Άνω», αλλά το κύμα συμπαράστασης προς την επικεφαλής της, την ψυχίατρο Κατερίνα Μάτσα, ξεπέρασε κάθε προσδοκία. Μια ακόμη απόδειξη της δουλειάς που γίνεται εκεί αποτυπώνεται στο βιβλίο της «Το αδύνατο πένθος και η κρύπτη» (Άγρα): επιστημονικός λόγος εναλλάξ με κλινικές περιπτώσεις τοξικομανών, τραυματισμένων από απώλειες που δεν μπόρεσαν να διαχειριστούν.
● Πώς γίνεται η αγαπημένη σας ν’ ακτινοβολεί αιώνια... ως λάμπα; Πώς από την ενέργεια του γείτονά σας μπορεί να φορτίζεται η... μπαταρία ενός Σιτροέν; Οι απαντήσεις στο κύκνειο άσμα του αυτόχειρα Ρομάν Γκαρί (1914-1980), στο γλυκόπικρο θρίλερ επιστημονικής φαντασίας «Ψυχικό φορτίο» που βάζει στο στόχαστρο το ενεργειακό πρόβλημα (Γκοβόστης).
● Συγγραφέας μεταξύ άλλων της «Λάμψης μιας γυναίκας», που γύρισε ο Γαβράς με τη Ρόμι Σνάιντερ και τον Υβ Μοντάν, και της αυτοβιογραφικής «Υπόσχεσης την αυγή», που σκηνοθέτησε ο Ντασέν με τη Μελίνα Μερκούρη, ο Γκαρί τη δεκαετία του ’70 είχε ξεγελάσει όλο το Παρίσι αποσπώντας ένα ακόμη Γκονκούρ με το «Η ζωή μπροστά σου», που υπέγραφε ως Εμίλ Αζάρ. Και παραμένει ο μόνος Γάλλος που τιμήθηκε με το πολυπόθητο βραβείο δυο φορές.
● «Καθαρές δουλειές» (Μεταίχμιο). Αυτός είναι ο τίτλος του νουάρ που φιλοδοξεί να βάλει στο χάρτη τον αστυνόμο Δημάκο, αρχής γενομένης με την εξιχνίαση της δολοφονίας εκδότη κουτσομπολίστικου περιοδικού εν έτει 2009. Συγγραφέας του, ο Χ. Στεφόπουλος. Κι αυτό ψευδώνυμο είναι. Όμως, σας διαβεβαιώ: δεν πρόκειται για γνωστό πεζογράφο, αλλά για νομικό σε πόστο υψηλό.
Ο βραβευμένος Σουηδός μεταφραστής γράφει στην Athens Voice για το Φεστιβάλ Λογοτεχνίας του Μπέργκεν της Νορβηγίας αλλά και για τη λογοτεχνία εν καιρώ πολέμου στην πολύπαθη Ουκρανία
Μια συζήτηση με τη Φωτεινή Τσαλίκογλου για το Απόλυτο Κακό, τα ανείπωτα τραύματα του Εμφυλίου και τη λογοτεχνία ως τρόπο να κοιτάξουμε κατάματα όσα δεν αντέχουμε
6°
