- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
-
ΤΕΥΧΟΣ 618
-
![4741-35213.jpg]( "4741-35213.jpg")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Δεν υπάρχει καλύτερη απόδειξη ότι η ανάγνωση της τραγωδίας του Αισχύλου από τον Τσέζαρις Γκραουζίνις είναι πραγματικά επιτυχημένη από το γεγονός ότι η παράσταση του ΚΘΒΕ επαναλαμβάνεται φέτος εγκαινιάζοντας το πρόγραμμα του Αρχαίου θεάτρου της Επιδαύρου.
«Σε αυτή την αρχαία ελληνική τραγωδία δεν βλέπω μόνο κάποιες αντανακλάσεις πολιτικής στιγμής. Είδα φυσικά και κάποια τέτοια στοιχεία, αλλά είδα επίσης αντανακλάσεις της ελληνικής ιστορίας και όχι της παλαιάς, αλλά της σύγχρονης. Αυτό είναι και το πιο σημαντικό όταν κάνει κανείς μια παράσταση αρχαίας τραγωδίας, να ερευνά τα αιώνια ερωτήματα της ζωής. Να προσπαθεί να δεις τις διαμάχες, τις καταστροφές της ανθρώπινης ζωής, τον διαρκή παραλογισμό της ύπαρξής μας… Αν κανείς θέλει να αρθρώσει κάτι νέο, να δημιουργήσει κάτι μοντέρνο ή πολιτικά προκλητικό θεωρώ ότι υπάρχουν άλλα μέσα για να εκφραστεί και δεν θα πρέπει να επιλέξει την αρχαία τραγωδία» μας είπε ο σκηνοθέτης της, Τσέζαρις Γκραουζίνις, εξηγώντας μέσα σε μια παράγραφο το σκεπτικό του – στο οποίο κρύβεται και η αιτία της επιτυχίας.
Έχοντας στα χέρια του την εναργή μετάφραση του Γιώργου Μπλάνα «ενορχήστρωσε» τη σύγκρουση των δύο γιων του Οιδίποδα, Ετεοκλή και Πολυνείκη, έως την τελική μονομαχία (που δύσκολα φεύγει από τη μνήμη) με τρόπο καινοτόμο, αλλά καθόλου καινοφανή. Ευτύχησε δε γιατί το ρόλο του Ετεοκλή κρατάει ο Γιάννης Στάνκογλου, που δίνει παθιασμένη ερμηνεία.
Συντελεστές
Μετάφραση: Γιώργος Μπλάνας. Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις. Σκηνικά – Κουστούμια: Κέννυ ΜακΛέλλαν. Μουσική: Δημήτρης Θεοχάρης. Χορογραφία – Κίνηση: Έντι Λάμε. Φωτισμοί: Αλέκος Γιάνναρος. Μουσική διδασκαλία: Παναγιώτης Μπάρλας. Βοηθός σκηνοθέτη: Αθηνά Σαμαρτζίδου. Βοηθός σκηνογράφου – ενδυματολόγου: Μαρία Μυλωνά. Οργάνωση παραγωγής: Φιλοθέη Ελευθεριάδου
Ερμηνεύουν: Γιάννης Στάνκογλου (Ετεοκλής), Γιώργος Καύκας (Άγγελος), Αλέξανδρος Τσακίρης (Κήρυξ), Κλειώ - Δανάη Οθωναίου (Αντιγόνη), Ιώβη Φραγκάτου (Ισμήνη), Γιώργος Παπανδρέου (Πολυνείκης).
Χορός: Λουκία Βασιλείου, Μομώ Βλάχου, Δημήτρης Δρόσος, Ελένη Θυμιοπούλου, Δάφνη Κιουρκτσόγλου, Χρήστος Μαστρογιαννίδης, Βασίλης Παπαγεωργίου, Σταυριάννα Παπαδάκη, Γρηγόρης Παπαδόπουλος, Αλεξία Σαπρανίδου, Πολυξένη Σπυροπούλου, Γιώργος Σφυρίδης, Ευανθία Σωφρονίδου, Κωνσταντίνος Χατζησάββας.
Info: 30/6&1/7 21.00, Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, €40-8, 5(ΑμΕΑ/Άνεργοι). 2103272000, Πανεπιστημίου 39 (εντός στοάς Πεσμαζόγλου), www.greekfestival.gr
Διαβάστε τη συνέντευξη που έδωσε πέρυσι ο Τσέζαρις Γκραουζίνις με αφορμή την παράσταση
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![H 19χρονη Μυρτώ από την Κεφαλονιά]( "H 19χρονη Μυρτώ από την Κεφαλονιά")
![‘Εφυγε από τη ζωή η Γιάννα Αλιβιζάτου μετά από μάχη με τον καρκίνο]( "‘Εφυγε από τη ζωή η Γιάννα Αλιβιζάτου μετά από μάχη με τον καρκίνο")
![Συμβαίνει τώρα: Βρέθηκε νεκρός στη Κρήτη ο πρώην σύντροφος της 43χρονης που είναι εξαφανισμένη]( "Συμβαίνει τώρα: Βρέθηκε νεκρός στη Κρήτη ο πρώην σύντροφος της 43χρονης που είναι εξαφανισμένη")
![Market Pass 2026]( "Market Pass 2026")
![Η 19χρονη Μυρτώ από την Κεφαλονιά]( "Η 19χρονη Μυρτώ από την Κεφαλονιά")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Βουλή]( "Βουλή")
![1967-1974: Επτά χρόνια, τρεις μήνες και δύο ημέρες]( "1967-1974: Επτά χρόνια, τρεις μήνες και δύο ημέρες")
![Αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος]( "Αεροδρόμιο Ελευθέριος Βενιζέλος")
![Ο ρόλος της Ελλάδας σε ένα ΝΑΤΟ χωρίς τις ΗΠΑ]( "Ο ρόλος της Ελλάδας σε ένα ΝΑΤΟ χωρίς τις ΗΠΑ")
![Χέρι κρατά ελληνική σημαία]( "Οι Έλληνες είναι παντού. Γιατί δεν μπορούμε να τους βρούμε;")
ΘΕΜΑΤΑ
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Τρίτης 21-04-2026")
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Τετάρτης 22-04-2026")
![Μουχαμπέτι]( "Μουχαμπέτι")
![Seme]( "Seme")
![«Η αγάπη άργησε μια μέρα» στο Πτι Παλαί]( "«Η αγάπη άργησε μια μέρα» στο Πτι Παλαί")
ΣΤΗΛΕΣ
![Η Αγγελική Μανουσάκη μιλάει για τις viral αστρολογικές προβλέψεις της, τα Ζώδια και τη ζωή στην Αθήνα.]( "Αγγελική Μανουσάκη: Ποια γράφει τα ζώδια της ΑΤΗΕΝS VOICE;")
![Το σκίτσο της 21.04.2026]( "Το σκίτσο της 21.04.2026")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Η ελευθερία του λόγου δεν είναι για τους κεντροδεξιούς]( "Η ελευθερία του λόγου δεν είναι για τους κεντροδεξιούς")
![Υπόθεση Λαζαρίδη: Η ανοησία ως παράγοντας πολιτικών εξελίξεων]( "Υπόθεση Λαζαρίδη: Η ανοησία ως παράγοντας πολιτικών εξελίξεων")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Θεατρο - Οπερα
Η Έβελυν Ασουάντ και η Θεοδοσία Σαββάκη μιλούν για την Αστόρια
Οι δύο ηθοποιοί υποδύονται την Τασούλα, την πρωταγωνίστρια της παράστασης στο θέατρο Παλλάς, σε διπλή διανομή
Θεατρο - Οπερα
To Monsieur Vénus της Ρασίλντ έρχεται στην Εναλλακτική Σκηνή ΕΛΣ
Ένα από τα πιο προκλητικά και ριζοσπαστικά μυθιστορήματα της γαλλικής λογοτεχνίας παρουσιάζεται για πρώτη φορά στην Ελλάδα
Θεατρο - Οπερα
«Το γεγονός» της Ανί Ερνό γίνεται θεατρική παράσταση
Το αυτοβιογραφικό έργο της νομπελίστριας μεταφέρεται από την ομάδα ETÚTI στο Blue Box Creative Studio
Θεατρο - Οπερα
Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου 2026: Οι Πέρσες του Αισχύλου στο αρχαίο θέατρο
Η Μαρία Ναυπλιώτου ως Άτοσσα, ο Δημήτρης Καταλειφός ως Δαρείος, ο Αναστάσης Ροϊλός ως Ξέρξης και ο Σταύρος Σβήγκος ως Αγγελιοφόρος
Θεατρο - Οπερα
Ο Τιάγκο Ροντρίγκες επιστρέφει στη Στέγη
Ο καλλιτεχνικός διευθυντής του Φεστιβάλ της Αβινιόν έρχεται για λίγες μέρες στην Αθήνα
Θεατρο - Οπερα
Κερδίστε διπλές προσκλήσεις για την παράσταση «Η αγάπη άργησε μια μέρα» στο Πτι Παλαί
Μετά την επιτυχία στη Θεσσαλονίκη, το έργο της Λιλής Ζωγράφου έρχεται στην Αθήνα σε σκηνοθεσία Ένκε Φεζολλάρι
Θεατρο - Οπερα
Κος Ζυλ: Εξουσία, επιθυμία και ανδρική ταυτότητα στο θέατρο Πόρτα
Μπήκαμε στα παρασκήνια της παράστασης και μιλήσαμε με τους πρωταγωνιστές, Νίκο Κοσώνα (Ζυλ) και Γιάννη Καράμπαμπα (Ζαν)
Θεατρο - Οπερα
«Ο Ουρανός Κατακόκκινος». Στον γαλαξία της Αναγνωστάκη - Μπήκαμε στις πρόβες της παράστασης στο Θέατρο Ψυρρή
Αποκλειστικές φωτογραφίες από τις πρόβες της παράστασης, λίγο πριν από τη γενική δοκιμή της 18ης Απριλίου
Θεατρο - Οπερα
«Η αγάπη άργησε μια μέρα»: H θεατρική μεταφορά του έργου της Λιλή Ζωγράφου έρχεται στο Πτι Παλαί
Ένας ύμνος στην ελευθερία και τον έρωτα -Σκηνοθέτης ο Ένκε Φεζολλάρι
Θεατρο - Οπερα
Ulrike - γράμματα από τη νεκρή πτέρυγα: Μπήκαμε στις πρόβες της παράστασης στο θέατρο Φούρνος
Ναταλία Γεωργοσοπούλου, Σάββας Στρούμπος και Φανή Βοβώνη μετέφρασαν για πρώτη φορά στα ελληνικά τις επιστολές που συνέταξε η Ουλρίκε Μάινχοφ μέσα στις φυλακές υψίστης ασφαλείας
Θεατρο - Οπερα
«Ευχαριστούμε Τίμι» - Το Royal Ballet ευχαριστεί τον Σαλαμέ για την αύξηση των πωλήσεων εισιτηρίων
Ο επικεφαλής του Royal Ballet ευχαρίστησε τον Τιμοτέ Σαλαμέ
Θεατρο - Οπερα
30 θεατρικές πρεμιέρες που αναμένουμε μετά το Πάσχα
Πολυαναμενόμενες πρεμιέρες και κάποιες επαναλήψεις από προηγούμενες χρονιές που έρχονται για λίγες παραστάσεις
Θεατρο - Οπερα
Νατάσα Εξηνταβελώνη: «Η έμφυλη βία προκύπτει από ανισότητες εξουσίας στη σχέση»
Η γνωστή ηθοποιός μιλάει στην ATHENS VOICE με αφορμή τον μονόλογο «Girls and boys» που συνεχίζεται για δεύτερη σεζόν στο θέατρο Αλάμπρα
Θεατρο - Οπερα
35 παραστάσεις που συνεχίζονται μετά το Πάσχα
Οι παραστάσεις που ρίχνουν αυλαία τον Απρίλιο και τον Μάιο
Θεατρο - Οπερα
Η πιο αυθεντική Κάρμεν της ιστορίας έρχεται στην Εθνική Λυρική Σκηνή
Η διάσημη όπερα του Μπιζέ στην πιστή «ανακατασκευή» της παρισινής της πρεμιέρας του 1875
Θεατρο - Οπερα
Μιχαέλα Αντωνίου: 7+1 ερωτήσεις για τη Δήμαινα, τη μάνα του Μήτρου
Η ηθοποιός πρωταγωνιστεί στην παράσταση «Θάνατος παλληκαριού» του Κωστή Παλαμά στον Μικρό Κεραμεικό
Θεατρο - Οπερα
Podcast Μακριά από το πλήθος | Μάριο Μπανούσι, το παιδί-θαύμα του ελληνικού θεάτρου
Συνομιλίες με ενδιαφέροντες ανθρώπους για ενδιαφέροντα πράγματα, εντός κι εκτός επικαιρότητας - πάντα με βλέμμα λοξό
Θεατρο - Οπερα
Γεράσιμος Γεννατάς: «Ζούμε σε μια εποχή αφόρητης ψευτιάς»
Μιλήσαμε με τον δημοφιλή ηθοποιό με αφορμή την παράσταση «Μισάνθρωπος» στο θέατρο Φιλίπ
Θεατρο - Οπερα
15 θεατρικές παραστάσεις που ρίχνουν αυλαία πριν το Πάσχα
Η θεατρική σεζόν ολοκληρώνεται για πολλά θέατρα - Αναμένονται όμως πολλές πρεμιέρες τον Απρίλιο
Θεατρο - Οπερα
Κερδίστε διπλές προσκλήσεις για το Έργο δύο προσώπων στο Θέατρο Ροές
Ο Βαγγέλης Παπαδάκης και η Νάνα Παπαδάκη πρωταγωνιστούν στο καλύτερο έργο του Τενεσί Ουίλιαμς μετά το «Λεωφορείο ο Πόθος» όπως ο ίδιος ο συγγραφέας το χαρακτήρισε
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.
// EMPTY