Μουσικη

Oι 20 καλύτερες διασκευές σε τραγούδια του Leonard Cohen

Από την Νina Simone μέχρι τους Last Shadow Puppets 

Γιώργος Δημητρακόπουλος
2’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Mε μια πορεία που ξεπερνά τις 5 δεκαετίες και 14 άλμπουμ ο Leonard Cohen είδε πολλά από τα τραγούδια του να διασκευάζονται από σπουδαίους μουσικούς όπως η Nina Simone και ο Jeff Buckley. Mόλις τρεις εβδομάδες μετά την κυκλοφορία του τελευταίου του άλμπουμ You Want It Darker o Καναδός ποιητής, συνθέτης και τραγουδιστής έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 82 ετών επαναφέροντάς μας για δεύτερη φορά μέσα στο 2016 ένα χρονικό προαναγγελθέντος θανάτου. H μεγάλη επίδραση του στον μουσικό κόσμο ήταν εμφανής και πριν από το θάνατό του. Όντας ήδη καταξιωμένος ποιητής και λογοτέχνης ο Cohen κυκλοφόρησε το πρώτο του single Suzanne το 1967 που λίγο αργότερα διασκευάστηκε από την Nina Simone. Mόνο το τραγούδι του Hallelujah από το άλμπουμ Various Positions του1984 έχει διασκευαστεί εκατοντάδες φορές όλες αυτές τις δεκαετίες προσφέρονας μερικές κλασικές εκδοχές όπως εκείνη του Jeff Buckley. Ο ίδιος άκουγε ευτυχής κάθε φορά τις διασκευές στα τραγούδια απολαμβάνοντας κάθε νέα μουσική σκέψη στις δημιουργίες του. Αυτά είναι 20 περισσότερο ή λιγότερο πειραγμένα τραγούδια της ιστορίας του ερμηνευμένα από ονόματα όπως οι Nick Cave, Johnny Cash, John Cale, Roberta Flack, REM, Antony, Beck, Last Shadow Puppets δηλώνοντάς του I'm Your Fan...

Όποτε ακούω κάποιον να διασκευάζει ένα τραγούδι μου, η κριτική μου διάθεση πηγαίνει αμέσως περίπατο.  Mε ακινητοποιεί το γεγονός ότι κάποιος διασκευάζει τραγούδι μου. Πρώτα από όλα, είμαι ευτυχισμένος που κάποιος-α έχοντας ακούσει το τραγούδι μπαίνει στη διαδικασία να το διασκευάσει. Δεύτερον,  προσφέρει μια εντελώς φρέσκια εκδοχή στο τραγούδι και μπορώ μετά να το εντάξω στη δική μου κριτική διαδικασία σύνθεσης. Νομίζω πως υπάρχουν τραγούδια που έγιναν καλύτερα και από τα δικά μου... 

-LEONARD COHEN



NINA SIMONE

To Love Somebody

Songs Of Leonard Cohen, 1967

ROBERTA FLACK

Hey That’s No Way To Say Goodbye

Songs of Leonard Cohen, 1967

JEFF BUCKLEY

Hallelujah

Various Positions, 1984

JOHN CALE

Hallelujah

Various Positions, 1984

LAST SHADOW PUPPETS

Is This What You Wanted?  

New Skin for the Old Ceremony, 1974

DAVID McCOMB (THE TRIFFIDS) & ADAM PETERS

Don't Go Home With Your Hard-On  

Death of a Ladies’ Man, 1977

ADAM COHEN

Take This Waltz

 I'm Your Man, 1988

NICK CAVE AND THE BAD SEEDS

Avalanche

Songs of Love and Hate, 1971

JOHNNY CASH 

Bird On the Wire 

Songs From A Room, 1969

MARISSA NADLER

Famous Blue Raincoat  

Songs of Love and Hate, 1971

REM 

First We Take Manhattan

Ι’m Your Man, 1988

ANTONY HEGARTY

If It Be Your Will

Various Positions, 1984

BECK

So Long, Marianne

Songs of Leonard Cohen, 1967

THE LEMONHEADS FEAT. LIV TYLER

Hey,That’s No Way To Say Goodbye

Songs of Leonard Cohen, 1967

DEAD FAMOUS PEOPLE

True Love Leaves No Traces  

Death of a Ladies’ Man, 1977

NICK CAVE

I'm Your Man

I'm Your Man, 1988

MADELEINE PEYROUX

Dance Me to the End of Love 

 Various Positions, 1984

MARTIN GORE (DEPECHE MODE)

Coming Back To You

Various Positions, 1984

JESUS AND MARY CHAIN

Tower of Song 

I'm Your Man, 1988

LIANNE LA HAVAS

Hey That’s No Way To Say Goodbye

Songs of Leonard Cohen, 1967