Life in Athens

Το Πάσχα της Αθήνας στις ταράτσες

Φωτογραφίες από το διαφορετικό Πάσχα του 2020 στις ταράτσες και τις βεράντες της πόλης

Πάσχα-Αθήνα-Ταράτσες — © Χρήστος Κισατζεκιάν

19.04.2020, 15:04
Χρήστος Κισατζεκιάν
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Eπιλογές

Μουσικη Loreen: Όταν μπήκα στον χώρο της μουσικής, οι δυνατές γυναίκες δεν ήμασταν ο κανόνας

Ελένη Βαρδάκη

Καβάλα 1917. Ένα δάσος καπναποθηκών καταλαμβάνει το κέντρο της πόλης και συνεχίζει σκαρφαλώνοντας στα γύρω υψώματα. Συλλογή Bundersarchiv, Bild 104-2848

Βιβλιο Ακολουθώντας τον μίτο του καπνού: Πώς η Καβάλα μετατράπηκε σε σηµαντικό εξαγωγικό λιµάνι των Βαλκανίων

Μανίνα Ζουμπουλάκη

Κοσμος Podcast Χώρες κομμένες στα δύο | Κορέα, η χώρα που χωρίστηκε και δεν ενώθηκε ποτέ

Επιστήμη Μπινάζη

Ο Χρήστος Κισατζεκιάν μοιράζεται στιγμιότυπα από το διαφορετικό Πάσχα στην Αθήνα και τις ταράτσες της πόλης, εν μέσω πανδημίας του κορωνοϊού.

Τι κι αν οι σούβλες στις εν Ελλάδι μεγαλουπόλεις δεν φιλοξένησαν φέτος τόσα-όσα ολόκληρα αμνοερίφια λόγω της ενδεδειγμένης απαγόρευσης συνωστισμού; Η απαραίτητη τσίκνα θόλωσε ξανά τον γαλανό ουρανό και μαζί του, άμβλυνε καίρια τον άχαρο εγκλεισμό μας…

Ο Έλληνας ανέκαθεν υπήρξε ένας από τους εφευρετικότερους κατοίκους της Υφηλίου. Ξεκάθαρα. Άλλωστε τα ιστορικά γεγονότα μιλούν από μόνα τους.

Οι δρόμοι φέτος αδειανοί όσο ποτέ. Το τρακοσάρι ανά κεφαλή τσούζει περίσσια σε εποχές ύφεσης σαν και αυτή που ζούμε… Δεν είμαστε για τέτοια τώρα. Το 2020 η αγαπημένη μας παρέα έμεινε σπίτι της, μακριά μας. Μονάχα όσοι τυχεροί ζούμε κάτω από την ίδια στέγη ή στην ίδια πολυκατοικία νιώσαμε μια σταλιά το γιορτινό κομμάτι της Ανάστασης.

Έτσι λοιπόν το είδαμε κι αυτό στη ζωή μας. Πάσχα στις ταράτσες, Ανάσταση στα φωτισμένα μπαλκόνια και τις βεράντες. Και επειδή ως γνωστόν «το μέγεθος δεν μετρά απαραίτητα όταν η τεχνική κρίνεται υψηλή», η ποικιλομορφία της φετινής θράκας ήθελε τους αμετανόητους να ψήνουν κοντοσούβλι, κοκορέτσι και παϊδάκια στα κάρβουνα, σε σχάρες μικρές, μεσαίες έως και τιτάνιες, αποφεύγοντας συνειδητά τον ποταπό φούρνο.

Όχι πως δεν υπήρξαν και φέτος οι τολμηροί φυσικά. Δεν ήταν λίγοι λοιπόν εκείνοι που δεν έβαλαν νερό στο κρασί τους και επέμειναν να ξυπνήσουν ξανά τα ξημερώματα, σουβλίζοντας ολόκληρο τον οβελία, κι ας μείνει στο ψυγείο, βρε αδελφέ, για τις επόμενες μέρες. Άλλωστε οι μερακλήδες ξέρουμε πως, τύφλα να ‘χει το καυτό μπροστά στο κρύο αρνάκι της επομένης, αν μάλιστα το συνοδέψεις με μουστάρδα καυτερή!...

Το θέμα είναι να ξεσκάς. Ναι, οκέι, με όποιο τρόπο σου επιτρέπεται σε πρωτόγνωρες φάσεις σαν κι αυτή, ώστε συνάμα να παραμένεις ασφαλής. Όμως κακά τα ψέματα. Μας είναι απαραίτητο.

Με την ευχή όλα τούτα να αποτελούν του χρόνου άλλο ένα ζόρι που ξεπεράσαμε παραμένοντας όρθιοι, καλή μας… χώνεψη!

ΠΡΟΣΦΑΤΑ

Η Ανθοκομική Έκθεση Κηφισιάς επιστρέφει για τους λάτρεις των λουλουδιών και των φυτών

Newsroom

Το Cat Festival επιστρέφει κι εμείς είμαστε μέσα

Χαρά Αλεξανδροπούλου

Πάσχα στην παλιά Αθήνα: Τα έθιμα που σόκαραν τους περιηγητές

Δήμητρα Μιχαηλίδη

ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ

ΕΙΔΗΣΕΙΣ

Αθλητισμος Γιάννης Αντετοκούνμπο: Παλαίμαχος των Μπακς «πρόδωσε» την επόμενη ομάδα του Greek Freak

Newsroom

Κόρινθος: Κόρη γνωστού γιατρού στη Φιλοθέη η 17χρονη - Έφυγε από το σπίτι για να πάει στο φροντιστήριο

Newsroom

Κεφαλονιά-Πατέρας 19χρονης: «Ο 66χρονος που έστειλε λεφτά στην κόρη μου μάλλον είναι ο εγκέφαλος του κυκλώματος»

Newsroom

[373431] ΣΥΖΗΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΜΗΤΣΟΤΑΚΗ ΜΕ ΤΟΝ PASCAL BRUCKNER (ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ/EUROKINISSI)

Στον Ευαγγελισμό η Μαρέβα Γκραμπόφσκι Μητσοτάκη μετά από ξαφνική αδιαθεσία

Newsroom

To σκίτσο του Αρκά για αυτό που κάνει την Τεχνητή Νοημοσύνη επικίνδυνη

Newsroom

ΑΠΟΨΕΙΣ

Τεχνολογια - Επιστημη Henry Shevlin: Τι δουλειά έχει ένας φιλόσοφος στη DeepMind;

Άλκης Γούναρης

SOS για τα νέα μεταλλαγμένα

Βασιλική Γραμματικογιάννη

ΘΕΜΑΤΑ

Design & Αρχιτεκτονικη Aπόστολος Γκλέτσος: Το ξενοδοχείο Papi στην Αίγινα θα είναι μία full experience

Γιάννης Νένες

Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.

Τα YOLO της Παρασκευής 17.04.2026

Λίνα Μανδράκου

Τα YOLO του Σαββάτου 18.04.2026

Λίνα Μανδράκου

Πώς η Gen Z έφτασε να λατρεύει τα χόμπι των boomers;

Κωνσταντίνα Βουλγαρέλη

Abi Rouge: το καινούργιο bar club restaurant θυμίζει έντονα τα ένδοξα και πλούσια 90s

Ελένη Ψυχούλη

ΣΤΗΛΕΣ

Cosmic Telegram Τα Ζώδια του Σαββάτου 18.04.2026

Αγγελική Μανουσάκη

Σκιτσο Το σκίτσο της Παρασκευής 17.04.2026

ΚΥΡ

Cosmic Telegram Τα Ζώδια της Κυριακής 19.04.2026

Αγγελική Μανουσάκη

Νίκος Παπάζογλου: 15 χρόνια από τον θάνατό του

Παραπαραγωγικα Νίκος Παπάζογλου: Ο ανατρεπτικός τροβαδούρος με το κόκκινο μαντήλι

Άγγελος Σφακιανάκης

...και μπραβο τους Ε, όχι και «σημείο των καιρών» η τοξικότητα στην πολιτική

Μάνος Βουλαρίνος

11ο Οικονομικό Φόρουμ των Δελφών: Το σοκ του νέου σε μια εποχή ανατροπών

Λουκάς Βελιδάκης

Ιερά apps στις ΗΠΑ του Τραμπ και της αβεβαιότητας

ΗΠΑ: Νηστεία, προσευχή, και χριστιανικά apps - Ιερό marketing και διάσημοι διάκονοι

Χριστίνα Γαλανοπούλου

Γιατί το «Mythos» της Anthropic προκάλεσε παγκόσμιο συναγερμό

Λουκάς Βελιδάκης

Yes, hello, hi: Ποια είναι η Αριάννα Παπαλεξόπουλος που έγινε viral στο TikTok;

Κατερίνα Καμπόσου

ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ

Στη «Σκάλα» από το λιμάνι προς τα Φηρά. Όλοι ήξεραν τι τραβάγανε τα γαϊδούρια και τα μουλάρια στη Σαντορίνη, κι αλλού οι μουλαράδες τα φοβέριζαν: «Άμα δε στρώσεις, θα σε στείλω στη Σαντορίνη»

Φωτογραφια Ρόμπερτ ΜακΚέιμπ: Η Ελλάδα του ’50 όπως δεν την ξαναείδαμε ποτέ

Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη

Trending Now Maria Rolls: H TikTok πλευρά της τετραπληγίας

Κατερίνα Καμπόσου

Εικαστικα Το κουμπί του Μίλο Μανάρα

Αγγελική Μπιρμπίλη

TV + Series 33 αλήθειες και ψέματα για τον Ιησού από τη Ναζαρέτ

Δημήτρης Αθανασιάδης

ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ

Life in Athens Η Ανθοκομική Έκθεση Κηφισιάς επιστρέφει για τους λάτρεις των λουλουδιών και των φυτών

Η πολυδιάστατη ανοιξιάτικη εμπειρία για μικρούς και μεγάλους ενώνει το χθες με το σήμερα

Newsroom 15.04.2026, 13:36

Life in Athens Το Cat Festival επιστρέφει κι εμείς είμαστε μέσα

«Η περιέργεια γιορτάζει τη γάτα», για άλλη μια φορά

Χαρά Αλεξανδροπούλου 13.04.2026, 10:00

Life in Athens Πάσχα στην παλιά Αθήνα: Τα έθιμα που σόκαραν τους περιηγητές

Πίστη, χαρά, αλλά και σκληρές εικόνες μέσα από τις μαρτυρίες ξένων περιηγητών - Αγορές που βούιζαν, αμνοερίφια προς σφαγή, σνομπ Ανάκτορα, βροχή από τουφεκιές

Δήμητρα Μιχαηλίδη 11.04.2026, 17:31

Η Ακρόπολη ξανά χωρίς σκαλωσιές - Μοναδικές εικόνες μετά από 15 χρόνια - Άρθηκαν οι κατασκευές από τη δυτική πλευρά του Παρθενώνα, πάνω από το Ηρώδειο.

Life in Athens Δήμος Αθηναίων: Όρια σε Airbnb, χρήσεις γης και υποδομές στο νέο χωροταξικό τουρισμού

Στις παρεμβάσεις περιλαμβάνεται επίσης η ανάγκη προστασίας του δημόσιου χώρου και των γειτονιών

Newsroom 08.04.2026, 16:17

Life in Athens Δημιουργούνται ειδικές φωλιές για τα χελιδόνια και τα πετροχελίδονα σε κτίρια της Αθήνας

Συνεργασία του Δήμου Αθηναίων με την Ελληνική Ορνιθολογική Εταιρεία

Newsroom 07.04.2026, 17:38

Life in Athens Η ΔΕΗ συναντά την Τέχνη Vol. 2 και καλεί τη νέα γενιά δημιουργών

Παράταση υποβολής προτάσεων έως τις 15 Απριλίου

Χαρά Αλεξανδροπούλου 07.04.2026, 12:57

Πολιτικη & Οικονομια Χάρης Δούκας: Σε λίγες μέρες η Βασιλίσσης Όλγας παραδίδεται και επίσημα στους πολίτες

Newsroom 07.04.2026, 12:55

Το Kora Bakery στο Πέτρινο Περίπτερο της Φιλοθέης

Life in Athens Πέτρινο Περίπτερο της Φιλοθέης: Από ιστορικό σημείο συνάντησης σε σύγχρονο bakery

Η ιστορία του Πέτρινου, η αναβίωση και οι αντιδράσεις

Κωνσταντίνα Βουλγαρέλη 07.04.2026, 12:47

Life in Athens Open House Athens 2026: Επισκεφθήκαμε μερικά από τα εμβληματικά κτίρια της Αθήνας

Η Αθήνα μετατράπηκε σε ένα μεγάλο μουσείο, με εκθέματα τα ίδια της τα κτίρια και την αρχιτεκτονική της

Έλενα Ντάκουλα 06.04.2026, 21:11

Παλιά αστικά και υπεραστικά λεωφορεία που έχουν μετατραπεί σήμερα

Life in Athens Bus Oldtimers Hellas: η ομάδα που αγαπάει και διασώζει παλιά λεωφορεία

Ταξίδι στην ιστορία και τη βιομηχανική αρχαιολογία με πρωτοστάτες τα αδέρφια Χάρη και Βαγγέλη Λαζαρόπουλο

Γιάννης Νένες 04.04.2026, 14:00

Παιδιά κάνουν μαθήματα πολεμικών τεχνών στις Παιδικές Εξοχές του Δήμου Αθηναίων

Life in Athens Ξεκίνησαν οι εγγραφές για τις Παιδικές Εξοχές του Δήμου Αθηναίων

Η διάρκεια και οι περίοδοι φιλοξενίας

Newsroom 03.04.2026, 13:47

Ράλι Ακρόπολις: Κυκλοφοριακές ρυθμίσεις στο κέντρο της Αθήνας σήμερα - Ποιες ώρες θα κλείσουν οι δρόμοι

Life in Athens Κυκλοφορικές ρυθμίσεις την Κυριακή στο κέντρο της Αθήνας

Λόγω του «9ου Αγώνα Πεδίου 'Αρεως - Στις γειτονιές της Αθήνας»

Newsroom 02.04.2026, 17:54

Life in Athens Το Φεστιβάλ Δήμου Αθηναίων επιστρέφει τον Μάιο με πάνω από 300 δωρεάν εκδηλώσεις

Με το σύνθημα «Η πόλη σου, το φεστιβάλ σου»

Newsroom 02.04.2026, 12:42

Life in Athens Sunset series: Το Ace Hotel & Swim Club Athens δίνει νέο ρυθμό στο καλοκαίρι της Αθηναϊκής Ριβιέρας

Η Αθηναϊκή Ριβιέρα αποκτά νέο σημείο συνάντησης

Ηλιάνα Κωνσταντακάτου 01.04.2026, 17:11

Life in Athens Πασχαλινές προτάσεις: Δες την πόλη με πιο γιορτινή ματιά

10 προτάσεις για πρωινό και καφέ, γιορτινή έξοδο για φαγητό και τη βόλτα, αλλά και για το τέλειο πασχαλινό δώρο

A.V. Team 01.04.2026, 14:37

Life in Athens Κυκλοφοριακό: Το mega περιβαλλοντικό πρόβλημα της Αθήνας

Όσο η πόλη οργανώνεται γύρω από το ιδιωτικό αυτοκίνητο, τόσο ενισχύεται ένας φαύλος κύκλος περιβαλλοντικής επιβάρυνσης

Σταύρος Κωνσταντινίδης 30.03.2026, 15:05

Life in Athens ΣΤΟΑ: Αυτοί είναι οι 17 συνεργάτες που συνθέτουν τον νέο προορισμό της Αθήνας

Ένα οικοσύστημα που αναδεικνύει την αξία της ελληνικής και μεσογειακής κουλτούρας και επαναφέρει τον ιστορικό άξονα της Σταδίου στο επίκεντρο της ζωής της πρωτεύουσας

A.V. Team 30.03.2026, 13:24