Κοσμος

Πρίγκιπας Άντριου σε Έπστάϊν: «Δεν αντέχω άλλο» - Τα αποκαλυπτικά νέα email

Μηνύματα φέρνουν στο φως την πανικόβλητη αντίδραση του πρίγκιπα στα πρώτα δημοσιεύματα

13.11.2025, 11:38
Newsroom
2’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ

Eπιλογές

Κοσμος Πώς αλλάζει ο κόσμος;

Φώτης Γεωργελές

Η Monika από το Λος Άντζελες μοιράζεται τη ζωή, τη μουσική έμπνευση και τις καθημερινές διαδρομές πίσω από το νέο της τραγούδι, «LA Like a Song»

Μουσικη Η Monika στέλνει e-mail από το Λος Άντζελες

Δημήτρης Αθανασιάδης

Το Reuters ξετύλιξε το κουβάρι: Από τα ερείπια της Ουκρανίας ως τα αστυνομικά αρχεία της Νέας Υόρκης, ο Banksy αποκτά όνομα - Τι σημαίνει η αποκαθήλωσή του;

Εικαστικα Ο Banksy χωρίς μάσκα: Τι σημαίνει η έρευνα του Reuters που γκρεμίζει την ανωνυμία του

Δημήτρης Καραθάνος

Νέα έγγραφα από το αρχείο του Τζέφρι Έπσταϊν αποκαλύπτουν την πανικόβλητη αντίδραση του πρίγκιπα Άντριου όταν η υπόθεση ήρθε στη δημοσιότητα το 2011

Ο Άντριου Μάουντμπάτεν-Ουίνδσορ, πρώην πρίγκιπας Άντριου, είπε στον Τζέφρι Έπσταϊν και τη Γκισλέιν Μάξγουελ «Δεν αντέχω άλλο απ’ αυτό», όταν ειδοποιήθηκε πριν από 14 χρόνια ότι μια βρετανική εφημερίδα επρόκειτο να δημοσιεύσει ρεπορτάζ για τους τρεις τους.

Η ηλεκτρονική αλληλογραφία του πρίγκιπα Άντριου με το δίδυμο περιλαμβανόταν στα έγγραφα από την περιουσία του καταδικασμένου για σεξουαλικά εγκλήματα Έπσταϊν, που δόθηκαν στη δημοσιότητα την Τετάρτη – μεταξύ αυτών και έγγραφα που αναφέρουν τον Ντόναλντ Τραμπ.

Η αντίδραση του πρώην πρίγκιπα ήρθε αφότου του προωθήθηκε email «δικαιώματος απάντησης» που η Mail on Sunday είχε στείλει στη Μάξγουελ τον Μάρτιο του 2011, περιλαμβάνοντας πολυάριθμους ισχυρισμούς για τον Άντριου.

Σύμφωνα με τα αρχεία, η απάντηση του πρίγκιπα Άντριου έλεγε: «Τι είναι όλα αυτά; Δεν ξέρω τίποτα! Πρέπει να το ΠΕΙΣ, σε παρακαλώ. Δεν έχω ΚΑΜΙΑ σχέση με αυτό. Δεν αντέχω άλλο απ’ αυτό».

Η νέα δημοσιοποίηση έρχεται καθώς ο Άντριου έχει κληθεί από Δημοκρατικούς στο Κογκρέσο των ΗΠΑ να απαντήσει σε ερωτήσεις για την υπόθεση Έπσταϊν, ο οποίος πέθανε το 2019 στη φυλακή εν αναμονή της δίκης του για σωματεμπορία.

Ο βουλευτής Σουχάς Σουμπραμανιάμ δήλωσε στο BBC Newsnight ότι ο Άντριου δεν έχει ακόμη απαντήσει στην πρόσκληση της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής. «Δεν χρειάζεται να ταξιδέψει – μπορεί να καταθέσει εξ αποστάσεως», πρόσθεσε.

Η Βιρτζίνια Τζιουφρέ, γνωστή καταγγέλλουσα του Έπσταϊν, έχει ισχυριστεί ότι είχε σεξουαλικές σχέσεις με τον Άντριου τρεις φορές όταν ήταν έφηβη. Ο πρίγκιπας Άντριου έχει αρνηθεί κατηγορηματικά, ενώ το 2022 κατέληξε σε εξωδικαστικό συμβιβασμό χωρίς παραδοχή ενοχής ή συγγνώμη.

Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, του αφαιρέθηκαν όλοι οι τίτλοι του μετά την κυκλοφορία των μεταθανάτιων απομνημονευμάτων της Τζιουφρέ, που έφεραν ξανά στο προσκήνιο τις σχέσεις του με τον Έπσταϊν και τη Μάξγουελ.

Τραμπ και emails

Τρία emails από το αρχείο του Έπσταϊν, που δημοσιοποιήθηκαν από Δημοκρατικούς της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής, δείχνουν ότι ο Τραμπ αναφερόταν αρκετές φορές σε αλληλογραφία μεταξύ Έπσταϊν και Μάξγουελ, η οποία εκτίει ποινή 20 ετών για σωματεμπορία.

Ένα μήνυμα του Απριλίου 2011 φέρεται να αναφέρει ότι «ο Τραμπ πέρασε ώρες στο σπίτι του Έπσταϊν με ένα άτομο του οποίου το όνομα έχει διαγραφεί».

Ο Λευκός Οίκος δήλωσε αργότερα ότι το άτομο αυτό ήταν η Τζιουφρέ, η οποία πέθανε από αυτοκτονία νωρίτερα φέτος, και υπογράμμισε ότι η ίδια «είχε επανειλημμένα δηλώσει πως ο Πρόεδρος Τραμπ δεν είχε καμία ανάμειξη σε οποιαδήποτε παράνομη πράξη».

Η Τζιουφρέ είχε καταθέσει το 2016 ότι δεν είδε ποτέ τον Τραμπ να συμμετέχει σε κακοποιητικές πράξεις και στο φετινό της βιβλίο δεν τον κατηγορεί για τίποτα.

Οι Ρεπουμπλικανοί, λίγες ώρες μετά τη δημοσίευση των emails, αντέδρασαν δημοσιοποιώντας χιλιάδες δικά τους έγγραφα, κατηγορώντας τους Δημοκρατικούς ότι «επιλέγουν στοιχεία για να σπιλώσουν τον Τραμπ».

Η νέα Δημοκρατική βουλευτής Αντελίτα Γκριχάλβα υπέγραψε αμέσως μετά αίτημα που εξασφαλίζει επαρκή υποστήριξη ώστε να διεξαχθεί ψηφοφορία στη Βουλή, η οποία θα μπορούσε να υποχρεώσει το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ να αποδεσμεύσει όλα τα αρχεία του Έπσταϊν.

Το γραφείο του Ρεπουμπλικανού Προέδρου της Βουλής, Μάικ Τζόνσον, ανακοίνωσε ότι η ψηφοφορία θα διεξαχθεί την επόμενη εβδομάδα.

Η φωτογραφία με την Τζιουφρέ

Τα τελευταία αρχεία ρίχνουν νέο φως στη σχέση Άντριου - Έπσταϊν, καθώς ένα email φαίνεται να επιβεβαιώνει ότι η γνωστή φωτογραφία του Άντριου με το χέρι γύρω από τη 17χρονη τότε Τζιουφρέ είναι γνήσια.

Σε μήνυμα του Ιουλίου 2011, ο Έπσταϊν απαντά σε δημοσιογράφο: «Ναι, ήταν στο αεροπλάνο μου και ναι, βγήκε φωτογραφία με τον Άντριου, όπως και πολλοί από τους υπαλλήλους μου».

Ο Άντριου, στη συνέντευξή του στο Newsnight το 2019, είχε δηλώσει ότι «δεν θυμάται» τη φωτογραφία και υπονόησε πως ίσως είναι πλαστή.