Γιατί παραιτήθηκε ο γενικός διευθυντής του BBC και ποιο ήταν το «μοντάζ» στο ντοκιμαντέρ για τον Τραμπ
Ογενικός διευθυντής του BBC Τιμ Ντέιβι και η διευθύνουσα σύμβουλος του BBC News Ντέμπορα Τέρνες υπέβαλαν τις παραιτήσεις τους έπειτα από τις επικρίσεις που δέχτηκαν για ένα ντοκιμαντέρ του δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα της Βρετανίας το οποίο φέρεται, σύμφωνα με καταγγελίες, να παραπλάνησε τους τηλεθεατές επεμβαίνοντας σε μια ομιλία του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ.
«Είναι αποκλειστικά δική μου απόφαση και παραμένω ευγνώμων στον πρόεδρο και στο διοικητικό Συμβούλιο για την αμέριστη και ομόφωνη στήριξή τους καθ’ όλη τη διάρκεια της θητείας μου, συμπεριλαμβανομένων των τελευταίων ημερών», ανέφερε ο Ντέιβι σε ανακοίνωσή του προς το προσωπικό του οργανισμού.
Το BBC δέχτηκε σφοδρές επικρίσεις για ένα επεισόδιο της εκπομπής Panorama, το οποίο κατηγορήθηκε ότι παραπλανητικά μοντάρισε αποσπάσματα ομιλίας του Ντόναλντ Τραμπ, ώστε να φαίνεται πως προέτρεπε τους υποστηρικτές του να επιτεθούν στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ.
Ο Τιμ Ντέιβι διορίστηκε γενικός διευθυντής του BBC τον Σεπτέμβριο του 2020. Ήταν υπεύθυνος για την εποπτεία όλων των υπηρεσιών του οργανισμού και ηγείτο της συντακτικής, επιχειρησιακής και δημιουργικής κατεύθυνσής του.
Δεν ήταν νέο πρόσωπο στο BBC — πριν από τον διορισμό του, είχε διατελέσει για επτά χρόνια διευθύνων σύμβουλος της BBC Studios.
Πριν ενταχθεί στο BBC, είχε εργαστεί στις εταιρείες Procter & Gamble και PepsiCo.
Η Ντέμπορα Τέρνες ήταν διευθύνουσα σύμβουλος ειδήσεων του BBC από το 2022, επιβλέποντας τις ειδησεογραφικές και ενημερωτικές εκπομπές.
Στη θέση της είχε την ευθύνη μιας ομάδας περίπου 6.000 ανθρώπων, που μεταδίδουν σε σχεδόν μισό δισεκατομμύριο θεατές παγκοσμίως σε πάνω από 40 γλώσσες.
Προηγουμένως, ήταν διευθύνουσα σύμβουλος της ITN και πρόεδρος της NBC News από το 2013.
Οι αποχωρήσεις τους ήρθαν έπειτα από τη διαμάχη γύρω από το ντοκιμαντέρ Panorama: Trump – A Second Chance?, το οποίο μεταδόθηκε μία εβδομάδα πριν από τις προεδρικές εκλογές των ΗΠΑ.
Στη δήλωσή της, η Τέρνες ανέφερε:
«Η συνεχιζόμενη διαμάχη γύρω από το Panorama για τον Πρόεδρο Τραμπ έχει φτάσει σε σημείο που προκαλεί ζημιά στο BBC – έναν θεσμό που αγαπώ.
Ως CEO του BBC News και Current Affairs, η ευθύνη σταματά σε μένα – και πήρα την απόφαση να προσφέρω την παραίτησή μου στον γενικό διευθυντή χθες το βράδυ.»
Πρόσθεσε:
«Αν και έγιναν λάθη, θέλω να ξεκαθαρίσω απολύτως ότι οι πρόσφατοι ισχυρισμοί πως το BBC News είναι θεσμικά μεροληπτικό είναι λανθασμένοι.»
Ο Ντέιβι δεν ανέφερε το ντοκιμαντέρ Panorama στη δική του δήλωση, αλλά είπε:
«Αν και δεν είναι ο μόνος λόγος, η τρέχουσα συζήτηση γύρω από το BBC News έχει, όπως είναι φυσικό, συμβάλει στην απόφασή μου.
Συνολικά, το BBC αποδίδει καλά, αλλά έχουν γίνει μερικά λάθη και, ως γενικός διευθυντής, πρέπει να αναλαμβάνω την τελική ευθύνη.»
Ποιες ήταν οι κατηγορίες για το ντοκιμαντέρ του Τραμπ;
Την περασμένη εβδομάδα, η εφημερίδα The Telegraph δημοσίευσε αποκλειστικό ρεπορτάζ, λέγοντας ότι είχε δει διέρρευστο εσωτερικό υπόμνημα του BBC.
Το υπόμνημα προερχόταν από τον Μάικλ Πρέσκοτ, πρώην ανεξάρτητο εξωτερικό σύμβουλο της Επιτροπής Συντακτικών Προτύπων του BBC, ο οποίος αποχώρησε από τη θέση του τον Ιούνιο.
Το έγγραφο υποστήριζε ότι το μονόωρο ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama είχε μοντάρει τμήματα της ομιλίας του Τραμπ, ώστε να φαίνεται πως ενθάρρυνε ρητά την εξέγερση στο Καπιτώλιο στις 6 Ιανουαρίου 2021.
Στην πραγματική ομιλία του στην Ουάσινγκτον εκείνη την ημέρα, ο Τραμπ είπε:
«Θα περπατήσουμε προς το Καπιτώλιο και θα εμψυχώσουμε τους γενναίους γερουσιαστές και βουλευτές μας.»
Ωστόσο, στο μοντάζ του Panorama, ακουγόταν να λέει:
«Θα περπατήσουμε προς το Καπιτώλιο… και θα είμαι εκεί μαζί σας. Και θα πολεμήσουμε. Θα πολεμήσουμε με όλη μας τη δύναμη.»
Τα δύο αυτά αποσπάσματα της ομιλίας απέχουν μεταξύ τους πάνω από 50 λεπτά.
Η φράση «fight like hell» («πολεμήστε με όλη σας τη δύναμη») προερχόταν από ένα άλλο σημείο, όπου ο Τραμπ μιλούσε για το πόσο «διεφθαρμένο» ήταν το εκλογικό σύστημα των ΗΠΑ.
Συνολικά, ο Τραμπ χρησιμοποίησε τις λέξεις «fight» ή «fighting» 20 φορές στην ομιλία.
Σύμφωνα με την Telegraph, το υπόμνημα ανέφερε ότι η «παραποίηση των γεγονότων της ημέρας» από το Panorama θα έκανε τους θεατές να αναρωτηθούν:
«Γιατί να εμπιστευθούμε το BBC, και πού θα οδηγήσει όλο αυτό;»
Όταν το θέμα τέθηκε υπόψη των διευθυντικών στελεχών, σύμφωνα με το υπόμνημα, εκείνοι «αρνήθηκαν να δεχτούν ότι υπήρξε παραβίαση προτύπων».
Επιπλέον καταγγελίες εις βάρος του BBC
Το BBC έχει δεχθεί αυξημένο έλεγχο τις τελευταίες εβδομάδες για διάφορα ζητήματα.
Η Telegraph ανέφερε επίσης ότι ο Πρέσκοτ είχε εκφράσει ανησυχίες για την αντιμετώπιση «συστημικών προβλημάτων» προκατάληψης κατά του Ισραήλ στην κάλυψη του πολέμου στη Γάζα από την υπηρεσία BBC Arabic.
Επιπλέον, εξέφρασε προβληματισμό για την κάλυψη θεμάτων σχετικών με τα ζητήματα ταυτότητας φύλου.
Την Πέμπτη, το BBC έκανε δεκτές 20 καταγγελίες για έλλειψη αμεροληψίας, επειδή η παρουσιάστρια Μαρτίν Κρόξολ είχε αλλάξει ζωντανά σενάριο στο BBC News Channel, αναφερόμενη σε «έγκυα άτομα» αντί για «εγκύους γυναίκες».
Γιατί παραιτήθηκε τώρα ο Ντέιβι;
Ο Ντέιβι έχει αντιμετωπίσει πολλές κρίσεις στα πέντε χρόνια που ηγείται του BBC — μεταξύ αυτών:
η υπόθεση Γκάρι Λίνεκερ, το περιστατικό με τον Bob Vylan στο Glastonbury, το ντοκιμαντέρ Gaza: How To Survive a Warzone, καθώς και παραπτώματα γνωστών παρουσιαστών.
Κάποιοι στα μέσα τον αποκαλούσαν «Teflon Tim», επειδή τίποτα δεν φαινόταν να «κολλάει» πάνω του.
Είχε προσπαθήσει να ξεπεράσει και αυτή τη νέα κρίση, αλλά η υπόθεση πήρε διαστάσεις, και το BBC αναμενόταν να ζητήσει δημόσια συγγνώμη για το ντοκιμαντέρ Panorama.
Το ζήτημα αυτό προκύπτει σε μια ευαίσθητη χρονική στιγμή, καθώς η κυβέρνηση πρόκειται να επανεξετάσει τη Βασιλική Χάρτα του οργανισμού — το θεσμικό πλαίσιο που ουσιαστικά του επιτρέπει να υφίσταται — πριν αυτή λήξει το 2027.
Στη δήλωσή του, ο Ντέιβι είπε:
«Θα ρωτήσετε: γιατί τώρα, γιατί αυτή τη στιγμή;
Είμαι BBC από την κορυφή ως τα νύχια, νοιάζομαι βαθιά για τον οργανισμό και θέλω να πετύχει.
Γι’ αυτό θέλω να δημιουργήσω τις καλύτερες συνθήκες και χώρο για έναν νέο γενικό διευθυντή, που θα μπορέσει να διαμορφώσει θετικά τη νέα Βασιλική Χάρτα.
Ελπίζω ότι στο εξής θα μπορέσει να υπάρξει μια λογική, ήρεμη και νηφάλια δημόσια συζήτηση για το επόμενο κεφάλαιο του BBC.»
Πρόσθεσε:
«Η χρονική αυτή στιγμή επιτρέπει στον νέο γενικό διευθυντή να συμβάλει στη διαμόρφωση της επόμενης Χάρτας. Πιστεύω ότι βρισκόμαστε σε ισχυρή θέση για να επιτύχουμε ανάπτυξη.»
Πώς θα επιλεγεί ο διάδοχος του Ντέιβι;
Ο γενικός διευθυντής διορίζεται από το Διοικητικό Συμβούλιο του BBC, το οποίο είναι υπεύθυνο για την επίτευξη της αποστολής και των δημόσιων στόχων του οργανισμού.
Το Συμβούλιο προεδρεύεται από τον Σαμίρ Σαχ και αποτελείται από 10 μη εκτελεστικά μέλη και 4 εκτελεστικά μέλη, συμπεριλαμβανομένου του γενικού διευθυντή.
Όταν ο Ντέιβι διορίστηκε το 2020, η διαδικασία επιλογής συντονίστηκε από την Επιτροπή Υποψηφιοτήτων του Συμβουλίου.
Ο διορισμός γίνεται βάσει των όρων της Βασιλικής Χάρτας του BBC.
Ο διάδοχός του θα είναι ο 18ος γενικός διευθυντής στην 103χρονη ιστορία του οργανισμού.
Ανάμεσα στα ονόματα που φημολογούνται ως πιθανοί διάδοχοι περιλαμβάνονται:
η Σαρλότ Μουρ, πρώην διευθύντρια περιεχομένου του BBC, υπεύθυνη για επιτυχημένες παραγωγές όπως The Traitors, The Wheel και Happy Valley,
η Τζέι Χαντ, μία από τις πιο έμπειρες στελέχη της βρετανικής τηλεόρασης,
και ο Τζέιμς Χάρντινγκ, επικεφαλής ειδήσεων του BBC από το 2013 έως το 2018.
14°
