19°
Η Αλυσίδα Πολιτισμού IANOS και οι εκδόσεις Πατάκη, διοργανώνουν παρουσίαση του νέου βιβλίου του Χάρη Βλαβιανού, με τίτλο «Αναγέννηση».
Για το βιβλίο θα μιλήσουν οι:
- Στέφανος Δασκαλάκης, ζωγράφος
- Nίκος Καραπιδάκης, διευθυντής του περιοδικού «Νέα Εστία»
- Λίζυ Τσιριμώκου, ομότιμη καθηγήτρια του ΑΠΘ, συγγραφέας
Ποιήματα από το βιβλίο θα διαβάσει ο ηθοποιός και σκηνοθέτης Ακύλλας Καραζήσης.
Λίγα λόγια για το βιβλίο
Στά ποιήµατα τῆς συλλογής αὐτῆς πρωταγωνιστοῦν γνωστά, ἀλλά καί ἄγνωστα, πρόσωπα τῆς Ἀναγέννησης, πού µέ τό ἔργο τους διαµόρφωσαν µιά ὁλόκληρη ἐποχή, τά ἐπιτεύγµατα τῆς ὁποίας καθόρισαν τήν ἐξέλιξη τοῦ εὐρωπαϊκοῦ πολιτισµοῦ.
Τά «39 πορτραῖτα» τοῦ βιβλίου δίνουν τήν ἀφορµή στόν Χάρη Βλαβιανό νά ἀναλύσει σέ βάθος ζητήµατα –θρησκευτικά, πολιτικά, ἠθικά, αἰσθητικά– πού ἀφοροῦν τήν προσπάθεια τῶν καλλιτεχνῶν, τῶν ποιητῶν καί τῶν στοχαστῶν νά διατηρήσουν τήν ἐλευθερία τῆς σκέψης τους, µέσα στίς ἀντίξοες συνθῆκες τῆς Μεταρρύθµισης καί τῆς Ἀντιµεταρρύθµισης, τοῦ θρησκευτικοῦ φανατισµοῦ δηλαδή, καί νά ὑπερασπιστοῦν, ἀκόµα καί µέ τή ζωή τους, τά δηµιουργήµατά τους.
Σέ µιά ἐποχή πού ἡ πνευµατική καί καλλιτεχνική ζωή ἀπειλεῖται ἀπό τούς αὐτόκλητους ὑπερασπιστές µιᾶς ἀµφιλεγόµενης «ὀρθότητας», ἡ συλλογή τοῦ Χάρη Βλαβιανοῦ ἀνοίγει ἕνα σηµαντικό πεδίο διαλόγου καί ἀναστοχασµοῦ.
Λίγα λόγια για τον συγγραφέα
Ὁ Χάρης Βλαβιανός γεννήθηκε στή Ρώµη τό 1957. Σπούδασε Οἰκονοµικά καί Φιλοσοφία στό Πανεπιστήµιο τοῦ Μπρίστολ καί Ἱστορία καί Πολιτική Θεωρία στό Πανεπιστήµιο τῆς Ὀξφόρδης. Ἡ διδακτορική του διατριβή, µέ τίτλο Greece 1941-1949: From Resistance to Civil War, κυκλοφορεῖ ἀπό τίς ἐκδόσεις Macmillan. Ἔχει ἐκδώσει δώδεκα ποιητικές συλλογές, ἀπό τίς ὁποῖες οἱ πιό πρόσφατες εἶναι οἱ Αὐτοπροσωπογραφία τοῦ λευκοῦ (2018· Κρατικό Βραβεῖο Ποίησης, Βραβεῖο τῆς Ἀκαδηµίας Ἀθηνῶν, Βραβεῖο τοῦ περιοδικοῦ Ὁ Ἀναγνώστης, Βραβεῖο Public), Σονέτα τῆς συµφορᾶς (2011· ὑποψήφια γιά τό Κρατικό Βραβεῖο Ποίησης), Διακοπές στήν πραγµατικότητα (2009· Βραβεῖο τοῦ περιοδικοῦ Διαβάζω), καθώς καί τρεῖς συλλογές δοκιµίων: Ὁ ἄλλος τόπος (1994), Ποιόν ἀφορᾶ ἡ ποίηση; Σκέψεις γιά µιά τέχνη περιττή (2007) καί, ἀπό κοινοῦ µέ τόν Χρῆστο Χρυσόπουλο, τό Διπλό ὄνειρο τῆς γραφῆς (2010). Τόν Νοέµβριο τοῦ 2011 κυκλοφόρησε τό βιβλίο του Ἡ ἱστορία τῆς δυτικῆς φιλοσοφίας σέ 100 χαϊκού: Ἀπό τούς Προσωκρατικούς ἕως τόν Ντερριντά, τό 2014 τό αὐτοβιογραφικό «µυθιστόρηµα» Τό αἷµα νερό, τό 2016 µιά µελέτη τῆς προσωπικότητας τοῦ Γερµανοῦ δικτάτορα µέ τίτλο Τό κρυφό ἡµερολόγιο τοῦ Χίτλερ, τό 2020 ὁ δραµατικός µονόλογος Τώρα θά µιλήσω ἐγώ, µέ ἀφηγήτρια τήν ἀδελφή τοῦ συγγραφέα, καί τό 2023 οἱ Πλατωνικοί διάλογοι, µιά σειρά ἀπό ἱλαροτραγικούς «διαλόγους» ἀνάµεσα σέ συζύγους, ἐραστές, φίλους, ἤ καί ἀγνώστους. Ἔχει µεταφράσει ἔργα κορυφαίων Ἀµερικανῶν καί Εὐρωπαίων ποιητῶν, όπως τῶν Walt Whitman, Ezra Pound, T.S. Eliot, John Ashbery, William Blake, Zbigniew Herbert, Fernando Pessoa, E. E. Cummings, Michael Longley, Wallace Stevens, Anne Carson καί Louise Glück. Πρόσφατα κυκλοφόρησαν ἡ µετάφρασή του τῆς Ἄγονης γῆς τοῦ T.S. Eliot, ἔργου ἐµβληµατικοῦ στήν ἐξέλιξη τῆς σύγχρονης ποίησης, µιά ἐπιλογή 160 ποιηµάτων τῆς κορυφαίας Ἀµερικανίδας ποιήτριας Emily Dickinson (Αὐτό εἶναι τό γράµµα µου στήν Οἰκουµένη) καί ἡ συλλογή Ὁ θρίαµβος τοῦ Ἀχιλλέα τῆς βραβευµένης µέ τό Νόµπελ Λογοτεχνίας Louise Glück. Ποιήµατά του ἔχουν µεταφραστεῖ σέ πολλές εὐρωπαϊκές γλῶσσες καί ἔργα του ἔχουν ἐκδοθεῖ στήν Ἀγγλία, τή Γαλλία, τή Γερµανία, τή Σουηδία, τήν Ὀλλανδία, τήν Ἰσπανία, τή Ρωσία κ.ἀ. Διευθύνει τό περιοδικό Ποιητική. Διδάσκει Ἱστορία καί Πολιτική Θεωρία στό Ἀµερικανικό Κολλέγιο Ἑλλάδος καί Δηµιουργική Γραφή στό ΕΑΠ. Εἶναι σύµβουλος ἐκδόσεων στίς Ἐκδόσεις Πατάκη. Γιά τή συµβολή του στήν προώθηση τῶν ἰταλικῶν γραµµάτων στήν Ἑλλάδα, ὁ Πρόεδρος τῆς Ἰταλικῆς Δηµοκρατίας τόν τίµησε µέ τόν τίτλο τοῦ «Ἱππότη τῶν Γραµµάτων καί τῶν Τεχνῶν» καί ἡ Ἑταιρεία Dante Alighieri τῆς Ρώµης µέ τό «Παράσηµο Δάντης».
