- CITY GUIDE
- PODCAST
-
15°
Πέθανε ο ισπανός συγγραφέας Χαβιέρ Μαρίας σε ηλικία 70 ετών
Είχε μεταφράσει πολλά αγγλόφωνα έργα στα ισπανικά ενώ είχε λάβει αρκετά βραβεία και διακρίσεις
Ισπανία: Πέθανε ο γνωστός συγγραφέας Χαβιέρ Μαρίας.
Ο βραβευμένος Ισπανός μυθιστοριογράφος Χαβιέρ Μαρίας πέθανε την Κυριακή σε ηλικία 70 ετών, ανακοίνωσε ο εκδότης του Alfaguara. Ο Μαρίας, ο οποίος έπασχε από πνευμονία τον τελευταίο μήνα, είχε δημοσιεύσει 16 μυθιστορήματα. Το βιβλίο του «Έτσι αρχίζει το κακό» απέσπασε µεταξύ άλλων το Ευρωπαϊκό Βραβείο Λογοτεχνίας το 2013 και το Βραβείο Giuseppe Tomasi di Lampedusa το 2014.
Έκανε την πρώτη του εμφάνιση στη λογοτεχνία σε ηλικία είκοσι ετών με το μυθιστόρημα «Τα λημέρια του λύκου» (1971). Έγραψε επίσης τα: «Ο αιώνας» (1983). «Ο αισθηματικός άντρας» (1986), «Όλες οι ψυχές» (1989), «Καρδιά τόσο άσπρη" (1992), «Αύριο στη μάχη να με σκεφτείς» (1994) και «Η μαύρη ράχη του χρόνου» (1998).
Εξέδωσε επίσης συλλογές με διηγήματα και άρθρα του σε ισπανικές εφημερίδες, καθώς και δύο βιβλία αφιερωμένα σε δύο από τους αγαπημένους του συγγραφείς, τον Φώκνερ και τον Ναμπόκοφ, ενώ μετέφρασε στα ισπανικά Χάρντυ, Στερν, Στήβενσον, Ναμπόκοφ, Φώκνερ, Γέητς, Κόνραντ κ.ά. Το 1979 κέρδισε μάλιστα το Εθνικό Βραβείο Μετάφρασης για την απόδοση στα ισπανικά του «Τρίστραμ Σάντι» του Λόρενς Στερν.
Το 1997 τιμήθηκε για το σύνολο του έργου του µε το Βραβείο Nelly Sachs, ενώ έλαβε το Βραβείο Alessio (Ιταλία) και το Βραβείο José Donoso (Χιλή) για το σύνολο του έργου του. Από το 2006 ήταν µέλος της Βασιλικής Ισπανικής Ακαδηµίας της Γλώσσας. Ο Χαβιέρ Μαρίας το 2012 αρνήθηκε το Εθνικό Βραβείο Μυθιστορήματος της Ισπανίας για το βιβλίο του Ερωτοτροπίες, καθώς την ίδια περίοδο το κράτος σταμάτησε τις επιχορηγήσεις των βιβλιοθηκών.
Εχοντας ολοκληρώσει τις σπουδές του στην αγγλική γλωσσολογία, ο Μαρίας δίδαξε στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και στις ΗΠΑ, φιλοτεχνώντας παράλληλα για χρόνια δοκίμια, άρθρα και σύντομες βιογραφίες για τον διεθνή Τύπο.
Από τις Εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορούν τα βιβλία του Γράφοντας τις ζωές των άλλων (2014), σε µετάφραση Γεωργίας Ζακοπούλου, Ερωτοτροπίες (2015) σε μετάφραση Χριστίνας Θεοδωροπούλου και Έτσι αρχίζει το κακό (2021), σε μετάφραση Έφης Γιαννοπούλου.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Όσα είπαμε με έναν από τους πιο επιδραστικούς στοχαστές της εποχής μας
Ο τόμος προς τιμήν του σε επιμέλεια των πανεπιστημιακών καθηγητών Burkhard Fehr και Παναγιώτη Ροϊλού
Ποτέ δεν με απογοήτευσε αυτός ο Εβραίος συγγραφέας από την Πολωνία, που το 1978 πήρε το Νόμπελ Λογοτεχνίας
Δεν πρόκειται για μια αυστηρή πραγματεία, αλλά για ένα βιβλίο που μετατρέπει τη σύνθετη διαδικασία της αγοράς κατοικίας σε ανθρώπινη κουβέντα.
Από τις Εκδόσεις Βακχικόν, σε μετάφραση Σωτήρη Μηνά
Ένα μυθιστόρημα για όλους όσοι ζουν «σημαδεμένοι» — από την εμφάνιση, από το παρελθόν, από τις συνθήκες
Το Βιβλίο της Ημέρας, από τις Εκδόσεις Gutenberg
Με αφορμή το βιβλίο «Με τη δική σου ματιά μονάχα», η συγγραφέας μιλά αποκλειστικά στην Athens Voice για την πρόκληση να μετατρέψει την κρυφή ζωή της Μάιερ σε μια δυνατή μυθοπλαστική αφήγηση
Το δοκίμιο της συγγραφέα και ιστορικού που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Πατάκη
Το Βιβλίο της Ημέρας, από τις Εκδόσεις Bell
H συλλογή διηγημάτων «Ουμπίκικους» του Γιώργου Τσακνιά (192 σελίδες, Εκδόσεις Κίχλη), κυκλοφορεί στις 5 Δεκεμβρίου
Η τιμητική εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί την Τρίτη, 9 Δεκεμβρίου 2025
Η συλλογή διηγημάτων «Οι Αόρατοι της Γης» είναι το αποτέλεσμα του δημιουργικού διαλόγου των συγγραφέων με ένα έργο της ομότιτλης έκθεσης της Σμαρώς Τζενανίδου
Ο συγγραφέας και μεταφραστής μιλά για το νέο του μεταφραστικό έργο, τη συλλογή του Γεωργιανού συγγραφέα Έρλομ Αχβλεντιάνι «Ο άντρας που έχασε τα λογικά του», που κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Βακχικόν.
Το «Last Rites» είναι το βιβλίο που έγραψε ο Όζι λίγο πριν φύγει από τη ζωή
Από ένα δάνειο 70.000 λιρών σε πέντε Νόμπελ Λογοτεχνίας
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.