- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Μουσικη
Οι Scorpions άλλαξαν τους στίχους του Wind Of Change λόγω... Ρωσίας
Ποιος στίχος απαλείφθηκε και από ποιον αντικαταστάθηκε
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![Athens Voice News]( "Athens Voice News")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Οι Scorpions αποφάσισαν και άλλαξαν τους στίχους του «Wind Of Change» επειδή «ρομαντικοποιούν τη Ρωσία», όπως τόνισαν.
Οι Scorpions αποκάλυψαν γιατί άλλαξαν τους στίχους στην κορυφαία επιτυχία τους «Wind Of Change» εξηγώντας ότι δεν ήθελαν πλέον να «ρομαντικοποιούν τη Ρωσία».
Υπό το φως της συνεχιζόμενης ρωσικής εισβολής στην Ουκρανία, οι Γερμανοί hard rockers αποφάσισαν να αλλάξουν τους στίχους του τραγουδιού για την περιοδεία τους στις ΗΠΑ και την Ευρώπη, η οποία άνοιξε στο Λας Βέγκας στις 26 Μαρτίου, ένα μήνα μετά την έναρξη των πολεμικών συγκρούσεων.
«Το να τραγουδάμε το "Wind of Change" όπως το τραγουδούσαμε πάντα, δεν είναι κάτι που μπορώ πλέον να φανταστώ» είπε ο τραγουδιστής του συγκροτήματος Κλάους Μάινε στη Die Zeit. «Δεν είναι σωστό να ρομαντικοποιούμε τη Ρωσία με στίχους όπως: «Κατευθύνομαι στη Μόσχα/ Διασχίζω το πάρκο Γκόρκι…Άφησε τη μπαλαλάικα να ηχήσει».
H μπάντα άλλαξε τους στίχους σε: «Τώρα ακούστε την καρδιά μου/ Λέει Ουκρανία/ Περιμένοντας τον άνεμο να αλλάξει κατεύθυνση».
Η μπαλάντα που κυκλοφόρησε το 1991 για την περεστρόικα είναι το πιο διάσημο τραγούδι των Γερμανών hard rockers. Ψηφίστηκε τραγούδι του 20ου αιώνα από το κοινό του γερμανικού δημόσιου ραδιοτηλεοπτικού φορέα ZDF το 2005.
Παρ’όλο που το τραγούδι κυκλοφόρησε από ένα χρόνο μετά την πτώση του Τείχους του Βερολίνου, θεωρείται το soundtrack της εποχής των οικονομικών και κοινωνικών αλλαγών στην πρώην Σοβιετική Ένωση που προανήγγειλε το τέλος του Ψυχρού Πολέμου.
Ο Μάινε είπε ότι έγραψε τους στίχους στις 3 και 4 Σεπτεμβρίου 1989, ένα μήνα μετά την εμφάνιση των Scorpions στο φεστιβάλ Music Peace της Μόσχας.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![Κυψέλη: Σοκαρισμένος ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος - «Σεξουαλικά αντικείμενα και κάμερες μέσα στο σπίτι»]( "Κυψέλη: Σοκαρισμένος ο ιδιοκτήτης του διαμερίσματος - «Σεξουαλικά αντικείμενα και κάμερες μέσα στο σπίτι»")
![Αρκάς: Το σκίτσο για την κλεψύδρα της ζωής και τον χρόνο που απομένει]( "Αρκάς: Το σκίτσο για την κλεψύδρα της ζωής και τον χρόνο που απομένει")
![Ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ]( "Ασθενοφόρο του ΕΚΑΒ")
![Δολομίτες: Ένα γλυκό των 4 δολαρίων προκάλεσε ουρές τουριστών στα βουνά της Ιταλίας]( "Δολομίτες: Ένα γλυκό των 4 δολαρίων προκάλεσε ουρές τουριστών στα βουνά της Ιταλίας")
![Η πολιτικός και ο δήμαρχος φιλήθηκαν στο γραφείο]( "Παντρεμένη πολιτικός δημοσίευσε βίντεο στο οποίο φιλιέται με δήμαρχο - Καταγγέλλει εκβιασμό")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Ποιος απειλεί τον δυτικό πολιτισμό;]( "Ποιος απειλεί τον δυτικό πολιτισμό;")
![Το τέλος της ψηφιακής αθωότητας: Τι αλλάζουν οι υποθέσεις της Meta και του TikTok]( "Το τέλος της ψηφιακής αθωότητας: Τι αλλάζουν οι υποθέσεις της Meta και του TikTok")
![Ανδρέας Παπανδρέου]( "Ανδρέας Παπανδρέου")
![Ο Αλέξης Τσίπρας στη ΔΕΘ 2014 © ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΓΙΩΡΓΟΣ / MOTION TEAM/ EUROKINISSI]( "Ο Αλέξης Τσίπρας στη ΔΕΘ 2014")
![Για την έννοια της πατρίδας, με αφορμή την Παλαιστίνη]( "Για την έννοια της πατρίδας, με αφορμή την Παλαιστίνη")
ΘΕΜΑΤΑ
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Κυριακής 30-08-2026")
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Δευτέρας 31-08-2026")
![Από το Παρίσι του 1900 στη λεωφόρο Συγγρού: Η δεύτερη ζωή ενός ελληνικού περιπτέρου]( "Από το Παρίσι του 1900 στη λεωφόρο Συγγρού: Η δεύτερη ζωή ενός ελληνικού περιπτέρου")
![Γιατί ακούμε για όλο και περισσότερους καρκίνους; Υπάρχει πράγματι «επιδημία»;]( "Γιατί ακούμε για όλο και περισσότερους καρκίνους; Υπάρχει πράγματι «επιδημία»;")
![Kia EV2]( "Kia EV2")
ΣΤΗΛΕΣ
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Αγγελική Μανουσάκη")
![Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice]( "Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice")
![«Ali G: Who Iz I?» με τον Σάσα Μπάρον Κόεν]( "«Ali G: Who Iz I?» με τον Σάσα Μπάρον Κόεν")
![Trumpet Festival: Στη Σερβία ζήσαμε το μεγαλύτερο διονυσιακό πανηγύρι των Βαλκανίων]( "Trumpet Festival: Στη Σερβία ζήσαμε το μεγαλύτερο διονυσιακό πανηγύρι των Βαλκανίων")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Μουσικη
Η Αθηνά Ανδρεάδη θα ερμηνεύσει τον Ολυμπιακό Ύμνο στο Καλλιμάρμαρο
Η διεθνώς αναγνωρισμένη τραγουδοποιός επιλέχθηκε από την ΕΟΕ για την Τελετή Αφής και Παράδοσης Φλόγας για το «Ντακάρ 2026»
Μουσικη
H Ντόλι Πάρτον κηδεύτηκε στο Νάσβιλ δίπλα στον αγαπημένο της σύζυγο
Συγγενείς και καλλιτέχνες αποχαιρέτησαν με συγκινητικά μηνύματα τη θρυλική τραγουδίστρια της κάντρι
Μουσικη
Νίκος Χαλιάσας: «Ένα μικρό νησί, όπως η Χάλκη, μπορεί να παράγει πολιτισμό με ευρωπαϊκή εμβέλεια»
Μιλήσαμε με τον καλλιτεχνικό διευθυντή του 5ου Φεστιβάλ Μουσικής Χάλκης Δημήτρης Κρεμαστινός
Μουσικη
Ρότζερ Ντάλτρεϊ κατά Gen Z και influencers: «Πόσους φίλους έχετε πραγματικά;»
Δεν είναι η πρώτη φορά που τα βάζει με τη σύγχρονη κουλτούρα
Μουσικη
Myrophora, Kiki Botonaki, Pinelopi: Τρεις DJs του Reworks μιλούν για τη θέση της γυναίκας στην ηλεκτρονική σκηνή
Ποια η θέση των γυναικών στην ηλεκτρονική μουσική, την ελληνική club κουλτούρα και μια σκηνή που μεγαλώνει, ταξιδεύει και διεκδικεί τη θέση της στον διεθνή χάρτη;
Μουσικη
Foo Fighters: Πώς χωρούν 31 χρόνια μουσικής σε ένα τρίωρο live
Το «All My Life» στην εκκίνηση
Μουσικη
H αδελφή της Ντόλι Πάρτον για τις τελευταίες ημέρες της θρυλικής τραγουδίστριας
Η προθυμία της «βασίλισσας της κάντρι» να δοκιμάσει πειραματικά φάρμακα
Μουσικη
«Διάλογοι μέσα στον χρόνο»: Ξεκίνησε το 14ο Φεστιβάλ Μουσικής Δωματίου Χανίων
Ένα μουσικό ταξίδι από τον Mozart και τον Beethoven έως τον Σκαλκώτα και τη σύγχρονη δημιουργία
Μουσικη
Ο Skepta έρχεται στο ΟΑΚΑ για το Off The Hook Festival 2026
Στις 11 Σεπτεμβρίου, ο Βρετανός σταρ της grime συναντά τους Toquel, Εθισμό, Vlospa, Gxhan και Lunar σε ένα line-up που φέρνει την παγκόσμια και την ελληνική rap σκηνή στο ίδιο stage
Μουσικη
O Τζακ Γουάιτ τραγούδησε το «Jolene» μετά από 19 χρόνια τιμώντας τη Ντόλι Πάρτον
Η συγκινητική στιγμή στο Λονδίνο και η αληθινή ιστορία πίσω από το εμβληματικό τραγούδι
Μουσικη
Ο Έρος Ραμαζότι υποβλήθηκε σε επέμβαση στις φωνητικές του χορδές
Οι προσεχείς συναυλίες μετατίθενται για το 2027
Μουσικη
Ντόλι Πάρτον 1946-2026: To μικρό κορίτσι από το Τενεσί που έγινε παγκόσμιο ποπ σύμβολο
Από μια καλύβα στα Smoky Mountains στην κορυφή της country, από την Jolene στο Dollywood και την Imagination Library
Μουσικη
Το συγκινητικό «αντίο» της Μάιλι Σάιρους στη νονά της, Ντόλι Πάρτον: «Έχω έναν άγγελο στο πλευρό μου»
Η Ντόλι Πάρτον συμμετείχε στη δημοφιλή σειρά «Hannah Montana», υποδυόμενη την «θεία Ντόλι»
Μουσικη
Aaliyah: «Μην μπεις στο αεροπλάνο» - Η ανατριχιαστική συνομιλία πριν από την τραγωδία
Νέες αποκαλύψεις για τη μοιραία πτήση - Τι υποστηρίζει ο πρώην σύντροφος της τραγουδίστριας
Μουσικη
Ντόλι Πάρτον: Η άγνωστη ιστορία πίσω από το «I Will Always Love You» που απογείωσε η Γουίτνεϊ Χιούστον
Η Ντόλι Πάρτον έγραψε και ηχογράφησε το εμβληματικό τραγούδι το 1973
Μουσικη
Πέθανε η Ντόλι Πάρτον – Η ιστορία μιας γυναίκας που έγινε αμερικανικό σύμβολο
Από μια ξύλινη καλύβα στο παγκόσμιο στερέωμα
Μουσικη
Η Σοφία Μανουσάκη στο Θέατρο Βράχων την Πέμπτη 3 Σεπτεμβρίου
Μια φωνή που σε κερδίζει από την πρώτη νότα!
Μουσικη
Οι Amyl and The Sniffers σε μια διαφορετική εκδοχή με το live album «Truth or Consequence»
Ζωντανά ηχογραφημένος δίσκος και ταινία από την εμφάνιση του γκρουπ στο El Coyote του Λος Άντζελες
Μουσικη
ZAMNA x PRIMER: Το φεστιβάλ ηλεκτρονικής μουσικής που δίνει παράταση στο καλοκαίρι μας
Στις 4 και 5 Σεπτεμβρίου, το ΟΑΚΑ φιλοξενεί το μεγαλύτερο lineup στην ιστορία του Primer Music Festival, μέσα από τη μοναδική συνεργασία του με το παγκόσμιο brand της ZAMNA
Μουσικη
Ο Άντονι Χόπκινς κυκλοφόρησε το πρώτο του μουσικό άλμπουμ «Life Is a Dream» με 12 συνθέσεις
Ο 88χρονος ηθοποιός ολοκλήρωσε το όνειρό του σε διάστημα 60 χρόνων
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.
// EMPTY