Μισέλ Μπυτόρ: Η Μεταπολεμική Θεσσαλονίκη μέσα από το βλέμμα ενός Γάλλου διανοούμενου

Ίσως ο Σιδηροδρομικός σταθμός στην Ξηροκρήνη του έφερνε στοn νου τα παιδικά χρόνια του: ο Μισέλ Μπυτόρ γεννήθηκε το 1926 στη Λιλ και ο πατέρας του ήταν σιδηροδρομικός. Μπορεί η πλατεία Αριστοτέλους να τον γυρνούσε νοερά στην Αλεξάνδρεια της Αιγύπτου: ο Μπυτόρ πέρασε και από εκεί ένα φεγγάρι για να διδάξει φιλοσοφία, λογοτεχνία και γαλλική γλώσσα. Οι αέρηδες, πριν το γυρίσουν σε Βαρδάρη, τον φύσηξαν και στο Μάντσεστερ. Μερικά χρόνια αργότερα, όταν ο Μισέλ Μπυτόρ κατέφθασε στα μέρη μας, πιθανόν στο μουντό κλίμα και την υγρασία μας να διέγνωσε κοινές «εργοστασιακές» ρυθμίσεις της πόλης μας με τις περασμένες ζωές του.

«Η Θεσσαλονίκη μου προκαλεί τις σημαντικές αλλαγές που αφήνει ένα λικέρ με βαβυλωνιακή επίγευση» δηλώνει μαγεμένος, αυτός που διέμεινε στα μέρη μας από το 1954 ως το 1956 σε διπλό ρόλο: καθηγητής Φιλοσοφίας στο Λυσέ και Λέκτορας στο Τμήμα Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας στο ΑΠΘ.