- CITY GUIDE
- PODCAST
-
17°
Newsroom
1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
-
![Athens Voice News]( "Athens Voice News")
- 1’ ΔΙΑΒΑΣΜΑ
Στον ποιητή, αρθρογράφο και μεταφραστή κ. Γιώργο Μπλάνα απονεμήθηκε το Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ξένης Λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα για το «Ζωή και Πεπρωμένο» του Ρωσοεβραίου συγγραφέα Βασίλι Γκρόσμαν (εκδόσεις Γκοβόστη). Τη σχετική απόφαση πήρε η Επιτροπή των Κρατικών Βραβείων Λογοτεχνικής Μετάφρασης.
Εξάλλου, το ίδιο όργανο απένειμε ομόφωνα το Βραβείο Μετάφρασης Έργου Ελληνικής Λογοτεχνίας σε Ξένη Γλώσσα στην κ. Birgit Hildebrand για τη συλλογή διηγημάτων «Κάτι θα γίνει, θα δεις» του κ. Χρήστου Οικονόμου. Τέλος, δεν απονεμήθηκε (ούτε φέτος) Βραβείο Απόδοσης Έργου της Αρχαίας Ελληνικής Γραμματείας στα Νέα Ελληνικά.
Το μυθιστόρημα «Ζωή και πεπρωμένο» είναι μία μεγάλη οικογενειακή «τοιχογραφία» με φόντο τον Παγκόσμιο Πόλεμο, η οποία καταγγέλλει τόσο το ναζισμό όσο και το σταλινισμό. Το μυθιστόρημα κατασχέθηκε το 1965 από την Κα Γκε Μπε, αλλά ο Αντρέι Ζαχάροφ έβγαλε από τη Σοβιετική Ένωση κρυφά ένα αντίγραφο σε μικροφίλμ κι έτσι εκδόθηκε σε μία πρώτη μορφή το 1981 στη Ζυρίχη, ενώ ο Γκρόσμαν είχε πεθάνει. Το βιβλίο συμπληρώνονταν σε οριστική έκδοση σταδιακά μετά το 1990, όταν πια άνοιγαν τα αρχεία της Κα Γκε Μπε.
ΤΑ ΠΙΟ ΔΗΜΟΦΙΛΗ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
![Η Άννα Βίσση και ο Νίκος Καρβέλας]( "Η Άννα Βίσση και ο Νίκος Καρβέλας")
![Χωρίς τις αισθήσεις του ανασύρθηκε 52χρονος χειριστής εκσκαφέα στο Άγιο Όρος, μετά την εκτροπή του μηχανήματος κοντά στη Μονή Ιβήρων.]( "Άγιο Όρος: Χωρίς τις αισθήσεις του ανασύρθηκε 52χρονος χειριστής εκσκαφέα")
![Κύμα ντροπιαστικών σχολίων για την εξωτερική εμφάνιση της Σούζαν Ντελ]( "Κύμα ντροπιαστικών σχολίων για την εξωτερική εμφάνιση της Σούζαν Ντελ")
![tigrhs__1_]( "tigrhs__1_")
![Άννα Βίσση και Δήμητρα Κούστα βρίσκονται ήδη στη γαλλική πρωτεύουσα]( "Άννα Βίσση και Δήμητρα Κούστα βρίσκονται ήδη στη γαλλική πρωτεύουσα")
ΑΠΟΨΕΙΣ
![Tο Νόμπελ Ειρήνης της Navi Pillay: η Γάζα, οι κατηγορίες γενοκτονίας και τα όρια ανάμεσα στο διεθνές δίκαιο και την πολιτική στάση.]( "Το Νόμπελ Ειρήνης στη Navi Pillay")
![Ντόναλντ Τραμπ]( "Ντόναλντ Τραμπ")
![Social Media: Περισσότερος χώρος και χρόνος για να μεγαλώσουν τα παιδιά μας]( "Social Media: Περισσότερος χώρος και χρόνος για να μεγαλώσουν τα παιδιά μας")
![Η Μεσόγειος που Ενώνει: Ένα σύγχρονο «Σχέδιο Μάρσαλ» για τη Βόρεια Αφρική]( "Η Μεσόγειος που Ενώνει: Ένα σύγχρονο «Σχέδιο Μάρσαλ» για τη Βόρεια Αφρική")
ΘΕΜΑΤΑ
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Κυριακής 11-10-2026")
![Αστεία memes, ατάκες, YOLO βίντεο, viral, αστεία video στο TikTok που ανέβηκαν στο διαδίκτυο και μας έκαναν να γελάσουμε.]( "Τα YOLO της Δευτέρας 12-10-2026")
![Ξέχνα το κλασικό biker - Αυτά είναι τα δερμάτινα τζάκετ που θέλουμε τώρα στην ντουλάπα μας]( "Ξέχνα το κλασικό biker - Αυτά είναι τα δερμάτινα τζάκετ που θέλουμε τώρα στην ντουλάπα μας")
![Houseplants]( "Houseplants")
![Μάικλ Ντάγκλας: Η ταινία που άλλαξε τη σχέση του με τον πατέρα του Κερκ]( "Μάικλ Ντάγκλας: Η ταινία που άλλαξε τη σχέση του με τον πατέρα του Κερκ")
ΣΤΗΛΕΣ
![Αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη]( "Οι ημερήσιες αστρολογικές προβλέψεις από την Αγγελική Μανουσάκη")
![Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice]( "Cosmic Telegram: Οι αστρολογικές προβλέψεις στην Athens Voice")
![Το σκίτσο της Δευτέρας 12.10.2026]( "Το σκίτσο της Δευτέρας 12.10.2026")
![Το σχολικό συγκρότημα της Γκράβας]( "Κάνουν σε κανέναν εντύπωση τα χάλια των σχολείων;")
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΙΑΒΑΖΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΑ
ΔΕΙΤΕ ΕΠΙΣΗΣ
Εικαστικα
Μια έκθεση για τον Τρόμο: Οι ταινίες που αγαπήσαμε έχουν τα μυστικά τους
Από το Scary Movie μέχρι τις ταινίες με βαμπίρ αντικείμενα και λεπτομέρειες που δεν γνωρίσαμε
Κινηματογραφος
Aποκαλύψεις από το παρελθόν: Λίαμ Νίσον και Χάρβεϊ Γουάινστιν παραλίγο να πιαστούν στα χέρια για μια ταινία
Το περιστατικό συνέβη κατά τη διάρκεια μυστικής προβολής της ταινίας «Ethan Frome»
Κινηματογραφος
Χαβιέ Μπαρδέμ: Η αποκάλυψη για την ομοερωτική σκηνή με τον Τζέιμς Μποντ
Ο Ισπανός ηθοποιός μιλά για τη διάσημη σκηνή ανάκρισης στο Skyfall
Κινηματογραφος
Τομ Κρουζ: Το «Digger» οδεύει για ζημιές 245 εκατ. δολαρίων μετά τη βουτιά 60% στο box office
Ένα ακριβό και ασυνήθιστο στοίχημα
Εικαστικα
85 γλύπτες εκθέτουν σε έναν από τους ωραιότερους κήπους της Αθήνας
Η έκθεση γλυπτικής του Επιμελητηρίου Εικαστικών Τεχνών πραγματοποιείται και φέτος στον εξωτερικό χώρο του Βυζαντινού και Χριστιανικού Μουσείου
Μουσικη
Οι Rolling Stones επέστρεψαν στο στούντιο - Νέες ηχογραφήσεις μετά το Foreign Tongues
Μουσικός αποκάλυψε ότι ηχογράφησε πρόσφατα με τον Μικ Τζάγκερ, τροφοδοτώντας τις φήμες για νέο υλικό
Θεατρο - Οπερα
Ο Σάσα Μπάρον Κοέν πρωταγωνιστεί σε θεατρικό έργο του Κουέντιν Ταραντίνο
Ο σταρ του «Μπόρατ» συνεργάζεται με τον Αμερικανό σκηνοθέτη στο Γουέστ Εντ του Λονδίνου
Θεατρο - Οπερα
Κερδίστε προσκλήσεις για Το καταραμένο παιδί στο Θέατρο Arroyo
Ο Λάζαρος Βαρτάνης και ο Στέφανος Παπατρέχας ανεβάζουν ένα από τα πιο ποιητικά έργα του Ονορέ ντε Μπαλζάκ
Design & Αρχιτεκτονικη
OPEN HOUSE Thessaloniki 2026: Τα κτίρια και οι διαδρομές που διηγούνται την ιστορική και αρχιτεκτονική πορεία της πόλης
Η πόλη πίσω από τις κλειστές πόρτες και την αρχιτεκτονική της
Βιβλιο
Οι εγκαταλελειμμένοι: Μια αμερικανική τραγωδία στη σταλινική Ρωσία
Η ιστορική έρευνα του Tim Tzouliadis για το πώς έζησαν και πέθαναν οι Αμερικανοί μετανάστες στη σοβιετική Ρωσία στη δεκαετία του 1930
Μουσικη
Nightfall, Μαρία Φιλίππου και Παναγιώτης Λαζαρίδης: Τι δουλειά έχει η Επίδαυρος σε μια metal συναυλία;
Στις 24 Οκτωβρίου στο Fuzz, το καλλιτεχνικό τους στοίχημα ζυγίζει πάνω από 200 κιλά — και κρατά τη μορφή του μυστική
Βιβλιο
Το αστυνομικό μυθιστόρημα «Επικηρυγμένο Πρόβλημα», που εκτυλίσσεται στη Θεσσαλονίκη, «προέβλεψε» τη λύση ενός μεγάλου μαθηματικού γρίφου
Ο Αργύρης Παυλιώτης έλυσε το «Επικηρυγμένο Πρόβλημα» 20 χρόνια πριν την OpenAI
Κινηματογραφος
Κάποτε στο Χόλιγουντ: Η ταινία που άλλαξε τη σχέση των Μάικλ και Κερκ Ντάγκλας
Η εμμονή του Κερκ Ντάγκλας με τον ήρωα και τα πέντε κερδισμένα Όσκαρ
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Το ιστορικό Αλκαζάρ ανοίγει τις πύλες του μετά από 40 χρόνια στη Θεσσαλονίκη - Φωτογραφίες
Ανοιχτό από αύριο για το κοινό το Τέμενος Χαμζά Μπέη - Το ωράριο λειτουργίας
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Υπουργείο Πολιτισμού: Αυτά είναι τα 53 κειμήλια που επέστρεψαν στην Ελλάδα από τη Βουλγαρία
Τα κειμήλια παρουσιάστηκαν σήμερα από την υπουργό Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη, στο Μουσείο Βυζαντινού Πολιτισμού στη Θεσσαλονίκη
ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ
Θεσσαλονίκη: Παρουσιάστηκαν τα 53 κειμήλια που επέστρεψαν στην Ελλάδα από τη Βουλγαρία μετά από 109 χρόνια
Λ. Μενδώνη: «Απολύτως θετική συμφωνία για την προστασία των πολιτιστικών μας θησαυρών»
Βιβλιο
Ίαν ΜακΓιούαν: Το «Τι μπορούμε να γνωρίζουμε» και όσα μένουν από έναν συγγραφέα
Ο πολυαγαπημένος Βρετανός συγγραφέας μάς μίλησε για το τελευταίο του μυθιστόρημα
Μουσικη
Tunnel: Από το Plisskën στη νυχτερινή Αθήνα
Ένα νέο χορευτικό ραντεβού ηλεκτρονικής μουσικής για τα Σαββατόβραδά μας
Έχετε δει 20 από 200 άρθρα.
// EMPTY