Συγνώμη από το BBC για τα αντι-ισραηλινά συνθήματα στο Γκλάστονμπερι

Το BBC εκφράζει τη λύπη του που δεν διέκοψε τη ζωντανή μετάδοση της εμφάνισης του ντουέτου punk-rap «Bob Vylan» στο φεστιβάλ του Glastonbury που περιλάμβανε συνθήματα κατά του ισραηλινού στρατού.

Το BBC δέχθηκε σφοδρές επικρίσεις διότι επέτρεψε την συνέχιση της μετάδοσης όταν ένα μέλος των «Bob Vylan» παρακίνησε το κοινό να φωνάξει «θάνατος, θάνατος στις IDF», τις Ισραηλινές Αμυντικές Δυνάμεις, για να ακολουθήσουν συνθήματα «ελευθερία, ελευθερία στην Παλαιστίνη».

Αν και το βρετανικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο ανέβασε προειδοποίηση στις οθόνες, επικρίθηκε που δεν έλαβε δραστικότερα μέτρα. Τα σχόλια ήταν «απολύτως απαράδεκτα και δεν είχαν θέση στα ερτζιανά μας», αναφέρεται στην ανακοίνωση του BBC.

«Η ομάδα διαχειριζόταν ένα live γεγονός, αλλά εκ των υστέρων αντιλαμβανόμαστε ότι έπρεπε να έχουμε διακόψει την μετάδοση... λυπούμαστε που δεν έγινε αυτό».

Το BBC δηλώνει ότι θα εξετάσει τις οδηγίες σχετικά με τις live μεταδόσεις ώστε στο μέλλον να είναι σαφές για τις ομάδες του τι είναι αποδεκτό ως περιεχόμενο για να μεταδοθεί.

Οι Bob Vylan είναι ένα ραπ πανκ ντουέτο που αποτελείται από δύο μουσικούς που δεν χρησιμοποιούν τα πραγματικά τους ονόματα όταν εμφανίζονται - αντίθετα, αναφέρονται στον εαυτό τους ως «Bobby Vylan» και «Bobbie Vylan».

Πολύ λίγα είναι γνωστά για το δίδυμο, η μουσική του οποίου αντλεί από ένα ευρύ φάσμα μουσικών ειδών και πραγματεύεται μια σειρά κοινωνικών και πολιτικών θεμάτων, όπως η κρίση του κόστους διαβίωσης, ο πόλεμος και η φτώχεια, μεταξύ άλλων.

Απαντώντας στα σχόλια που έκανε χθες το πανκ ντουέτο Bob Vylan, το Φεστιβάλ Glastonbury δημοσίευσε μια νέα δήλωση σε μια ανάρτηση στο Instagram:

«Με σχεδόν 4.000 παραστάσεις στο Glastonbury 2025, είναι αναπόφευκτο να εμφανιστούν στις σκηνές μας καλλιτέχνες και ομιλητές των οποίων τις απόψεις δεν συμμεριζόμαστε, και η παρουσία ενός καλλιτέχνη εδώ δεν πρέπει ποτέ να θεωρείται σιωπηρή αποδοχή των απόψεων και των πεποιθήσεών του.

Ωστόσο, είμαστε αποτροπιασμένοι από τις δηλώσεις που έκανε χθες ο Bob Vylan από τη σκηνή West Holt».