Παραγκωνισμένος από μια καινούργια γενιά απίστευτα γρήγορων αγωνιστικών αυτοκινήτων, ο Κεραυνός Μακουίν ξαφνικά μένει εκτός του αθλήματος. Για να ξαναμπεί στο παιχνίδι, θα χρειαστεί τη βοήθεια μιας νεαρής τεχνικού, την έμπνευση του Ντοκ Χάντσον, αλλά και μερικές απροσδόκητες ιδέες.
