Το κορίτσι κάτω από την ελιά

Στο λεπταίσθητο αυτό έπος έρωτα σε καιρούς πολέμου, η Βρετανίδα συγγραφέας που μοιράζει το χρόνο της ανάμεσα σε ένα αγρόκτημα στο Γιόρκσερ Ντέιλς και σε έναν ελαιώνα στην Κρήτη, σκάβει στα τρίσβαθα του ανθρώπινου πνεύματος, υπογραμμίζοντας τις εγγενείς αρετές, το σθένος και τις αδυναμίες του σε αβέβαιες περιόδους που θα κλόνιζαν τα ηθικά θεμέλια του καθενός μας.

Μτφ. Έλλη Συλογίδου