Αυτό που εγώ ονομάζω λήθη

Ένα περιστατικό στη Λυών το 2009 και μια είδηση που πέρασε στα ψιλά της ειδησεογραφίας, εμπνέει τον Γάλλο λογοτέχνη σε σημείο να την εμπλουτίσει και να την εξαπλώσει σε ένα μεστό, λιτό αφήγημα το οποίο διερευνά τα όρια ανάμεσα στην απουσία και την απώλεια, τον έρωτα και την έλλειψή του, καθώς και ό,τι καίριο προσπαθούμε να συγκρατήσουμε στο χρόνο που γλιστρά σαν ψιλή άμμος ανάμεσα από τα δάχτυλά μας.

μτφ. Σπύρος Γιανναράς