Τα ακαταλαβίστικα αρχαία ελληνικά του Μπόρις Τζόνσον (video)

Ο Μπόρις Τζόνσον είναι λάτρης της Αρχαίας Ελλάδας και δεν το κρύβει. Ο νέος πρωθυπουργός της Μεγάλης Βρετανίας που ετοιμάζεται να ολοκληρώσει το Brexit και να βγάλει το Ηνωμένο Βασίλειο από την Ευρωπαϊκή Ένωση έχει επανειλημμένα εκθειάσει τους Έλληνες φιλοσόφους. Με σπουδές κλασικής φιλολογίας στο Balliol College της Οξφόρδης έμαθε καλά αρχαία ελληνικά και λατινικά...

Μόνο που η βασιλική βρετανική προφορά δημιουργεί... θεματάκια όταν φθάνει η στιγμή να απαγγείλει αποσπάσματα από αρχαίο κείμενο. Χαρακτηριστική περίπτωση το βίντεο από το 2013. Τότε, ο Μπόρις Τζόνσον είχε ταξιδέψει στην Αυστραλία, όπου συμμετείχε σε τηλεοπτική εκπομπή. Ξαφνικά άρχισε να απαγγέλει στίχους από την Ιλιάδα του Ομήρου στα αρχαία ελληνικά, προκαλώντας το αυθόρμητο γέλιο τόσο της παρουσιάστριας όσο και του κοινού. Το εν λόγω βίντεο ήρθε εκ νέου στην επικαιρότητα λόγω της επανεκλογής του Τζόνσον στην πρωθυπουργία.