Εξήντα χρόνια ιστορίας, χώρος αναφοράς για την πόλη της Θεσσαλονίκης· μουσικοί (από τον Αργύρη Μπακιρτζή μέχρι τον Λεξ), εικαστικοί (από τον Θέμη Μηλώση μέχρι τη Λυδία Δαμπασίνα), αρχιτέκτονες (από τον Μάξιμο Χρυσομαλλίδη μέχρι τον Σωτήρη Λαγουδάκη), φωτογράφοι (από τον Χάρη Κωτσίδη μέχρι τον Γεώργιο Κατσάγγελο), άνθρωποι του αθλητισμού (από τον Ροδόπουλο, τον coach Ted, μέχρι τον Λάκη Τσάβα και τον Γιώργο Προεστό), του κινηματογράφου (από τον Μισέλ Δημόπουλο μέχρι τον Αντώνη Κιούκα), του θεάτρου (από τον Απόστολο Βέττα μέχρι τον Γιώργο Χριστιανάκη), o Γιώργος Κορδομενίδης με το Εντευκτήριο, ο Γιώργος Τσακαλίδης με την Ano Kato Records, ο Νίκος Στεφανίδης από τον πολυχώρο του Μύλου, ο Γιώργος Ακοκαλίδης με τις γελοιογραφίες του, συζήτησαν, διαφώνησαν, εργάστηκαν, δημιούργησαν στη Σβώλου 1Α, σ’ έναν χώρο που με τα χρόνια έγινε στέκι τους ή καλύτερα σπίτι τους.
Από την καλλιτεχνική βιβλιοδεσία στην εκτύπωση, από την λιθογραφία στην offset και από τη φωτοσύνθεση στην ηλεκτρονική σελιδοποίηση, ο Δημήτρης και ο Γιώργος Μουγκός σήμερα μετατρέπουν τον χώρο τους σε ένα στούντιο φωτογραφίας. Σκοπός τους είναι να δημιουργηθεί ένας χώρος για την εικόνα· ένας χώρος που η εμπορική φωτογραφία θα μπορεί να συναντηθεί με την καλλιτεχνική έκφραση. Πρώτο δείγμα της δουλειάς τους, το φωτογραφικό λεύκωμα που κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο Petites-Maisons πριν από μερικούς μήνες, «Κάνα δυο φωτογραφίες», που παρουσιάζει εικόνες και στιγμές από τη συνεργασία του Δημήτρη Μουγκού με τον Λεξ.
9°
