Ήταν βιασμός η σκηνή στο «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι»; (video)

To 1972 βγαίνει στις κινηματογραφικές το «Τελευταίο Τανγκό στο Παρίσι», ένα ερωτικό δράμα σε σκηνοθεσία Μπερνάντο Μπερτολούτσι με πρωταγωνιστές τον 48χρονο τότε Μάρλον Μπράντο και την μόλις 19 ετών, Μαρία Σνάιντερ. Η ταινία ακολουθεί έναν μοναχικό Αμερικανό, ο οποίος προσπαθώντας να ξεπεράσει το θάνατο της γυναίκας του, δημιουργεί μια καθαρά σαρκική σχέση με μια άγνωστη νεαρή σε ένα άδειο παρισινό διαμέρισμα. Η ταινία, κλασική πια, άλλαξε τα ήθη του ερωτικού σινεμά ιδίως με την τόσο αμφιλεγόμενη σκηνή του βιασμού με το «βούτυρο».

Η ταινία επανήλθε στην επικαιρότητα, 44 χρόνια μετά, καθώς βγήκε στην επιφάνεια ένα απόσπασμα συνέντευξης του Μπερτολούτσι το 2013, στο οποίο ο σκηνοθέτης ομολογεί ότι η πρωταγωνίστριά του Μαρία Σνάιντερ ούτε συναίνεσε, ούτε γνώριζε πως θα χρησιμοποιούσαν το βούτυρο ως λιπαντικό για τη διάσημη σκηνή του βιασμού. Στόχος του ήταν να νιώσει η πρωταγωνίστριά του ταπεινωμένη.

«Η σκηνή με το βούτυρο ήταν μια ιδέα που είχα με τον Μάρλον το πρωί πριν το γύρισμα», λέει ο Μπερνάρντο Μπερτολούτσι στη συνέντευξή του στην Ταινιοθήκη της Γαλλίας, δύο χρόνια μετά το θάνατο της Μαρία Σνάιντερ. «Υπήρξα, όμως, απαίσιος απέναντι στη Μαρία γιατί δεν της είπα τι θα συνέβαινε. Ήθελα την αντίδρασή της ως κορίτσι και όχι σαν ηθοποιός. Ήθελα να νιώσει ταπεινωμένη. Νομίζω ότι με μίσησε όπως και τον Μάρλον που δεν της είπαμε ότι θα υπήρχε αυτή η λεπτομέρεια με το βούτυρο να χρησιμοποιείται ως λιπαντικό». Δείτε το απόσπασμα της συνέντευξης:

Το 2007 η Μαρία Σνάιντερ είχε δηλώσει στην Daily Mail ότι είχε αισθανθεί τον Μάρλον Μπράντο να την βιάζει και πως έκτοτε ζούσε σε μια φάση αυτοκαταστροφής κάνοντας χρήση ναρκωτικών ουσιών και αναρίθμητες απόπειρες αυτοκτονίας. «Μου είπαν για το βούτυρο λίγο πριν το γύρισμα. Ένιωσα θυμό», είχε πει η Γαλλίδα ηθοποιός.

«Ο Μάρλον μου έλεγε να μην ανησυχώ και πως είναι απλά μια ταινία. Αλλά κατά τη διάρκεια της σκηνής και ακόμη κι αν αυτό που έκανε ο Μάρλον δεν ήταν αληθινό, έκλαιγα στ' αλήθεια. Ένιωθα ταπεινωμένη και για να είμαι ειλικρινή, λίγο σαν να με βίαζαν μαζί ο Μάρλον και ο Μπερτολούτσι. Μετά τη σκηνή ο Μάρλον δεν με παρηγόρησε ούτε απολογήθηκε. Ευτυχώς ήταν μόνο μια λήψη...».